下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里vernünfteln}的意思

词典
词典
section

德语中VERNÜNFTELN的发音

vernünfteln  [vernụ̈nfteln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERNÜNFTELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERNÜNFTELN在德语中的意思是什么?

点击查看«vernünfteln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里vernünfteln的定义

显然是有理由的,有意思地争论,省略一些东西。 scheinbar mit Vernunft, scharfsinnig argumentieren, sich über etwas auslassen.

点击查看«vernünfteln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词VERNÜNFTELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vernünftle
du vernünftelst
er/sie/es vernünftelt
wir vernünfteln
ihr vernünftelt
sie/Sie vernünfteln
Präteritum
ich vernünftelte
du vernünfteltest
er/sie/es vernünftelte
wir vernünftelten
ihr vernünfteltet
sie/Sie vernünftelten
Futur I
ich werde vernünfteln
du wirst vernünfteln
er/sie/es wird vernünfteln
wir werden vernünfteln
ihr werdet vernünfteln
sie/Sie werden vernünfteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vernünftelt
du hast vernünftelt
er/sie/es hat vernünftelt
wir haben vernünftelt
ihr habt vernünftelt
sie/Sie haben vernünftelt
Plusquamperfekt
ich hatte vernünftelt
du hattest vernünftelt
er/sie/es hatte vernünftelt
wir hatten vernünftelt
ihr hattet vernünftelt
sie/Sie hatten vernünftelt
conjugation
Futur II
ich werde vernünftelt haben
du wirst vernünftelt haben
er/sie/es wird vernünftelt haben
wir werden vernünftelt haben
ihr werdet vernünftelt haben
sie/Sie werden vernünftelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vernünftle
du vernünftlest
er/sie/es vernünftle
wir vernünftlen
ihr vernünftlet
sie/Sie vernünftlen
conjugation
Futur I
ich werde vernünfteln
du werdest vernünfteln
er/sie/es werde vernünfteln
wir werden vernünfteln
ihr werdet vernünfteln
sie/Sie werden vernünfteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vernünftelt
du habest vernünftelt
er/sie/es habe vernünftelt
wir haben vernünftelt
ihr habet vernünftelt
sie/Sie haben vernünftelt
conjugation
Futur II
ich werde vernünftelt haben
du werdest vernünftelt haben
er/sie/es werde vernünftelt haben
wir werden vernünftelt haben
ihr werdet vernünftelt haben
sie/Sie werden vernünftelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vernünftelte
du vernünfteltest
er/sie/es vernünftelte
wir vernünftelten
ihr vernünfteltet
sie/Sie vernünftelten
conjugation
Futur I
ich würde vernünfteln
du würdest vernünfteln
er/sie/es würde vernünfteln
wir würden vernünfteln
ihr würdet vernünfteln
sie/Sie würden vernünfteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vernünftelt
du hättest vernünftelt
er/sie/es hätte vernünftelt
wir hätten vernünftelt
ihr hättet vernünftelt
sie/Sie hätten vernünftelt
conjugation
Futur II
ich würde vernünftelt haben
du würdest vernünftelt haben
er/sie/es würde vernünftelt haben
wir würden vernünftelt haben
ihr würdet vernünftelt haben
sie/Sie würden vernünftelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vernünfteln
Infinitiv Perfekt
vernünftelt haben
Partizip Präsens
vernünftelnd
Partizip Perfekt
vernünftelt

VERNÜNFTELN押韵的德语 单词


Kopfschütteln
Kọpfschütteln [ˈkɔp͜fʃʏtl̩n]
austüfteln
a̲u̲stüfteln [ˈa͜ustʏftl̩n]
basteln
bạsteln 
ermitteln
ermịtteln 
ertüfteln
ertụ̈fteln
gifteln
gịfteln
hanteln
hạnteln
hefteln
hẹfteln
herumtüfteln
hẹrumtüfteln
häfteln
hạ̈fteln
mitteln
mịtteln
rütteln
rụ̈tteln 
schütteln
schụ̈tteln 
stifteln
stịfteln
tifteln
tịfteln
titeln
auch: [ˈtɪtl̩n]
tüfteln
tụ̈fteln
vermitteln
vermịtteln 
vierteln
[ˈfɪrtl̩n] 
übermitteln
übermịtteln 

VERNÜNFTELN一样开头的德语单词

verniedlichen
Verniedlichung
vernieten
Vernietung
Vernis mou
Vernissage
Vernunft
vernunftbegabt
Vernunftbegriff
Vernunftehe
Vernünftelei
vernunftgemäß
Vernunftglaube
Vernunftglauben
Vernunftgrund
Vernunftheirat
vernünftig
vernünftigerweise

VERNÜNFTELN一样开头的德语单词

teln
abschütteln
achteln
betiteln
betteln
beuteln
dritteln
frösteln
kapiteln
satteln
schachteln
scheiteln
schlitteln
spachteln
sporteln
untertiteln
vereiteln
wachrütteln
wichteln
zetteln

德语近义词词典里vernünfteln的近义词和反义词

近义词

«vernünfteln»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERNÜNFTELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到vernünfteln25种语言翻译
该章节所呈现的将vernünfteln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«vernünfteln»。

翻译者德语 - 中文

推理
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

razonamiento
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

reasoning
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

विचार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

منطق
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

рассуждения
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

raciocínio
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

যুক্তি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

raisonnement
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

penaakulan
190 数百万发言者

德语

vernünfteln
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

推理
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

추리
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pertimbangan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lý luận
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

காரண
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कारण
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

muhakeme
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

ragionamento
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

rozumowanie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

міркування
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

raționament
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

συλλογισμός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

redenasie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

resonemang
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

resonnement
5 数百万发言者

vernünfteln的使用趋势

趋势

词语 «VERNÜNFTELN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«vernünfteln»在不同国家的使用频率。
vernünfteln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«vernünfteln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERNÜNFTELN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vernünfteln»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vernünfteln»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

vernünfteln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERNÜNFTELN»的德语 引用

单词vernünfteln的知名引用和例句
1
Honore de Balzac
Dort zu vernünfteln, wo es zu fühlen gilt, ist eine Eigenart schwungloser Seelen.

«VERNÜNFTELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现vernünfteln的用法。与vernünfteln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Auch hi« hat Kant das Wort vernünfteln dafür gebraucht: »Ein Soldat darf nicht vernünfteln oder rsiionnirev.» Allein in diesem Falle würden gegenreden und widerbellen passender fein. Diese« Imitterworr wird aber doch auch in gutem Sinne ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
k!,«»Qkrev. In vlelk» Fällen wird diesel Wort mit verächtlichen Redenbegrisse» gebraucht ; und dann paßt unser vernünfteln dafür, z. B. er vernünftelt darüber, wie der »linde über die Farben. Klop stock hat für dies« Bedeutung da« Spottwort  ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Die Religion wird weder in blofse Gefühle noch in blojses 'kältet Vernünfteln , fondern in etwas Feftgegrunde- tes g( f<;lzt; (Wir dächten, die Religion fehl olle alles Vernünfteln aus , und die Worten blojses, kaltes, □Wären überflüffig.) „Sie fey ...
4
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Den Stolz möchte er eher zusa'm- «endonnern, mit dem wir nns unsers Wissens rühmen, und unsreStrcht, die religiös Begeisterung weg zu vernünfteln, oder sie zu einer romantischen Dichtung zu verfilm« lichen. Das Fest , wos wir zu m,ftes ...
5
Immanuel Kant: eine Biographie
Nicht als sei jener taub für die „geheime Sprache des Herzens"; doch sein Herz argumentiert: „Ich muß jenem Menschen da zu Hülfe kommen, denn er leidet; nicht daß er etwa mein Freund wäre. Es ist jetzt keine Zeit zu vernünfteln und sich  ...
Wolfgang Ritzel, 1985
6
Die Welt als Wille und Vorstellung
Hieher gehört gerade was Kant das Vernünfteln nennt und so oft tadelt: denn dies besteht eben in einem Subsumiren von Begriffen unter Begriffe, ohne Rücksicht auf den Ursprung der; selben, und ohne Prüfung der Richtigkeit und ...
Arthur Schopenhauer, 1844
7
Die Welt als Wille und Vorstellung
Hieher gehört gerade was Kant das Vernünfteln nennt und so oft tadelt: denn dies besteht eben in einem Subsumiren von Begriffen unter Begriffe, ohne Rücksicht auf den Ursprung derselben, und ohne Prüfung der Richtigkeit und ...
Arthur Schopenhauer, 2012
8
Encyclopädisches wörterbuch der kritischen philosophie: ...
Daraus entspringt eine natürliche Dialektik, d. i. ein Hang wider jene strengen Gesetze zu vernünfteln. Denn diese Gesetze sind strenge, indem sie gebieten, ohne doch den Neigungen etwas dafür zu verheilsen. Der Mensch izjeht daher gar ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1801
9
Werke religiösen Inhalts
Ich fürchte allezeit Ihren ausgelassenen Hang zum Vernünfteln; er ist ein Hinderniß jener Sammlung und jenes Stillschweigens, darin Gott sich mittheilt. laßt uns einfältig, niedrig und uneingenommen mit den Menschen seyn, und ge, sammlet, ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, Matthias Claudius, 1811
10
Die Welt als Wille und Vorstellung, 4 Bücher nebst einem ...
Dennoch hat selbst Plato sich sehr häusig jenes Vernünfteln erlaubt: Prollos hat, wie schon erwähnt, diesen Fehler seines Vorbildes, nach Weise aller Nachahmer, viel weiter getrieben. Dionysius Areopagita, De äivinis n«luiiiibu8, ...
Arthur Schopenhauer, 1859

包含词语«VERNÜNFTELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vernünfteln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rassenwahn als Hygienetest
Vor diesen Schlagzeilen debattieren die Studenten, lassen sich verführen («Statt vernünfteln soll man eine Idee haben») und einlullen («Ich bin ein Stück der ... «St. Galler Tagblatt, 一月 17»
2
Der leere Himmel
... wohl am Anfang der deutschen Redewendungen «ins Blaue schiessen», «ins Blaue hinein reden» und schliesslich, mit Kant, «ins Blaue hinein vernünfteln», ... «Neue Zürcher Zeitung, 十二月 16»
3
Sonja Kirchberger: Mit 49 Jahren scharfe Kurven wie eine Junge
KIRCHBERGER: Zu Kompromissen bin ich bereit, aber „Vernünfteln" in Sachen Liebe funktioniert bei mir nicht. Das geht in Sachen Liebe nicht. Ich bin da sehr ... «Wochenblatt.de, 三月 14»
4
«Die Frage, ob es einen Gott gibt, ist gar nicht interessant»
Kant meinte, alle diese Versuche müssten scheitern als ein klägliches «Vernünfteln». Scheitert die Vernunft an Gott? Ganz im Gegenteil: Nur eine Vernunft, die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 二月 14»
5
Politik des Entsetzens
... er die Vorkommnisse nicht in seinem Weltbild einordnen. Er neigt dazu, sie als isolierte Einzelfälle schnell weg zu vernünfteln und bald wieder zu vergessen. «Basler Zeitung, 五月 13»
6
«Demokratie - das uneingelöste Versprechen» Gezügelte Demokratie
Friedrich Nietzsche war kein Freund der Demokratie; er hielt es mit Voltaire, der meinte, wenn der Pöbel zu vernünfteln anfange, sei alles verloren. «WOZ, 六月 06»

参考文献
« EDUCALINGO. vernünfteln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vernunfteln>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z