下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里vindizieren}的意思

词典
词典
section

单词 VINDIZIEREN的词源

lateinisch vindicare.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中VINDIZIEREN的发音

vindizieren  [vindizi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINDIZIEREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VINDIZIEREN在德语中的意思是什么?

点击查看«vindizieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里vindizieren的定义

作为一个东西的主人要求从业主释放。 als Eigentümer einer Sache ihre Herausgabe vom Besitzer verlangen.

点击查看«vindizieren»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词VINDIZIEREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vindiziere
du vindizierst
er/sie/es vindiziert
wir vindizieren
ihr vindiziert
sie/Sie vindizieren
Präteritum
ich vindizierte
du vindiziertest
er/sie/es vindizierte
wir vindizierten
ihr vindiziertet
sie/Sie vindizierten
Futur I
ich werde vindizieren
du wirst vindizieren
er/sie/es wird vindizieren
wir werden vindizieren
ihr werdet vindizieren
sie/Sie werden vindizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vindiziert
du hast vindiziert
er/sie/es hat vindiziert
wir haben vindiziert
ihr habt vindiziert
sie/Sie haben vindiziert
Plusquamperfekt
ich hatte vindiziert
du hattest vindiziert
er/sie/es hatte vindiziert
wir hatten vindiziert
ihr hattet vindiziert
sie/Sie hatten vindiziert
conjugation
Futur II
ich werde vindiziert haben
du wirst vindiziert haben
er/sie/es wird vindiziert haben
wir werden vindiziert haben
ihr werdet vindiziert haben
sie/Sie werden vindiziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vindiziere
du vindizierest
er/sie/es vindiziere
wir vindizieren
ihr vindizieret
sie/Sie vindizieren
conjugation
Futur I
ich werde vindizieren
du werdest vindizieren
er/sie/es werde vindizieren
wir werden vindizieren
ihr werdet vindizieren
sie/Sie werden vindizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vindiziert
du habest vindiziert
er/sie/es habe vindiziert
wir haben vindiziert
ihr habet vindiziert
sie/Sie haben vindiziert
conjugation
Futur II
ich werde vindiziert haben
du werdest vindiziert haben
er/sie/es werde vindiziert haben
wir werden vindiziert haben
ihr werdet vindiziert haben
sie/Sie werden vindiziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vindizierte
du vindiziertest
er/sie/es vindizierte
wir vindizierten
ihr vindiziertet
sie/Sie vindizierten
conjugation
Futur I
ich würde vindizieren
du würdest vindizieren
er/sie/es würde vindizieren
wir würden vindizieren
ihr würdet vindizieren
sie/Sie würden vindizieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vindiziert
du hättest vindiziert
er/sie/es hätte vindiziert
wir hätten vindiziert
ihr hättet vindiziert
sie/Sie hätten vindiziert
conjugation
Futur II
ich würde vindiziert haben
du würdest vindiziert haben
er/sie/es würde vindiziert haben
wir würden vindiziert haben
ihr würdet vindiziert haben
sie/Sie würden vindiziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vindizieren
Infinitiv Perfekt
vindiziert haben
Partizip Präsens
vindizierend
Partizip Perfekt
vindiziert

VINDIZIEREN押韵的德语 单词


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

VINDIZIEREN一样开头的德语单词

vincentisch
Vinci
Vindeliker
Vindelikerin
Vindelizier
Vindelizierin
vindelizisch
Vindikant
Vindikation
Vindikationszession
Vindizierung
Vineta
Vingt-et-un
Vingt-un
Vinho verde
Vinifikation
vinifizieren

VINDIZIEREN一样开头的德语单词

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

德语近义词词典里vindizieren的近义词和反义词

近义词

«vindizieren»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VINDIZIEREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到vindizieren25种语言翻译
该章节所呈现的将vindizieren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«vindizieren»。

翻译者德语 - 中文

辩护
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

vindicar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

vindicate
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

साबित कर देना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

برر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

реабилитировать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

vindicar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সাবুদ করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

défendre
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

keadilan kepada
190 数百万发言者

德语

vindizieren
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

言い開きます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

주장하다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

paring kaadilan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

binh vực
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நியாயப்படுத்த
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

समर्थन करणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

savunmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rivendicare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

bronić
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

реабілітувати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

reabilita
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διεκδικώ
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verdedig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

vindicate
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

rettferdig
5 数百万发言者

vindizieren的使用趋势

趋势

词语 «VINDIZIEREN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«vindizieren»在不同国家的使用频率。
vindizieren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«vindizieren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VINDIZIEREN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vindizieren»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vindizieren»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

vindizieren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VINDIZIEREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现vindizieren的用法。与vindizieren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Herausgabeansprüche als Teil des zivilrechtlichen ...
Diese Regeln sprechen in der Tat davon, der durch die unrechtmäßige Eintragung Verletzte könne das Eigentum (la propriété) an dem unrechtmäßig ausgestellten Schutzbrief bzw. an dem Eintragungsantrag vindizieren. Wie aber die Normen ...
Christoph Karl Sliwka, 2012
2
Das Prälegat
Zu vindizieren ist daher wie folgt: Der Prälegatar vom Miterben V6 (sexta parsfundi pertinet). Jeder Außenlegatar vom Prälegatar jeweils 3/'2, das sich so zusammensetzt: L' ist zu V3 mit dem Vermächtnis bedacht, von dem er V6 von H' (und ...
Markus Wimmer, 2004
3
Die Vorgeschichte Von 1866 Und 19??
Der Sieg von Lissa gab nun Gelegenheit, mit eigener Afterweisheit zu prunken, sich mit einem Anteil am Siege zu vindizieren. In einem Artikel vom 26. Juli: „ Unsere Flotte und der-Reichsrat” versucht sie darzulegen, daß die Schlacht von Lissa ...
Hugo Kerchnawe, 2012
4
Materia: Beiträge zur Frage der Naturphilosophie im ...
Vindizieren kann der Stoffeigentümer seine ursprüngliche Sache jedenfalls nicht mehr, weil sie nicht mehr existiert. Deshalb ergibt sich auch für die Sabinianer das Problem der Zuweisung des Arbeitsprodukts: quaeritur, utrum tuum sit quod  ...
Martin Josef Schermaier, 1992
5
Das deutsche Privatrecht in der Mitte des 20. Jahrhunderts, ...
Also sagt Proculus, muß die Übereinkunft daraufhin untersucht werden, in wessen Interesse sie erfolgte : war es das Interesse des Ego, oder das des Attius, so kann der Ego vindizieren, wenn der Tu das Grundstück noch in Besitz hat. War es ...
H.C. Nipperdey
6
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
Das schloß jedoch nicht aus, daß die Teile, aus welchen das Gebäude zusammengesetzt war, verschiedenen Eigentümern gehörten1. Während also das Haus als Ganzes dem Grundstückseigentümer gehörte, so daß er es vindizieren konnte ...
Hans Josef Wieling, 2006
7
Das sogenannte Synallagma in den Konsensualkontrakten des ...
Jetzt will er von dem Erben des ersten Tutors die Tiere und deren Junge vindizieren, hat aber keinen Erfolg. Der Jurist selbst hat sich die Begründung erspart. Die Glosse”) hat dafür vier Möglichkeiten zur Auswahl gestellt“): a) Der frühere ...
Hans-Peter Benöhr, 1965
8
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
Will der Lieferant gegenüber dem Abnehmer des Vorbehaltskäufers vindizieren ( §985), steht diesem aufgrund seines Anwartschaftsrechts ein Recht zum Besitz gem. §986 Abs. 1 Satz 1 zu. Dieses Anwartschaftsrecht ist als Folge der ...
Peter Bülow, 2012
9
Gal Institutionum
... nämlich nichts im Eigentum dieser Personen stehen kann, ist es folgerichtig, dass sie vor dem Magistrat nichts als ihr Eigentum vindizieren können". Solazzi Glosse a Gaio II S. 403 meint, dass istarum personarum oder suum überflüssig sei.
10
Die Philosophie J.-P. Sartres: Zwei Untersuchungen zu L'être ...
Für die Eigentümer von Produktionsmitteln hat Sartre schon aus der Struktur des Marktes und der dort bestehenden Konkurrenz heraus die Möglichkeit, ihnen einen Status der Andersheit Zu vindizieren. Andrerseits möchte er ein ...
Klaus Hartmann, 1983

包含词语«VINDIZIEREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vindizieren在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Georges Didi-Huberman analysiert „Documents“ und scheitert an ...
Einschübe sprechen sich selbst Mut und Überzeugung zu, Kursivierungen vindizieren Sinn, und Anführungsstriche simulieren eine Faktizität, die irgendwie ... «literaturkritik.de, 二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. vindizieren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vindizieren>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z