下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Voranschlag}的意思

词典
词典
section

德语中VORANSCHLAG的发音

Voranschlag  [Vo̲ranschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORANSCHLAG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VORANSCHLAG在德语中的意思是什么?

点击查看«Voranschlag»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

估计

Voranschlag

估计是财务规划的一种手段。 它列出了预计在以下规划期间的付款和估算项目。 例如,预算法中的预算提案用于编制预算并确保其有效性。 在这样做的时候,一个地区的负责人决定了他的需求和预期的收入,并将它们作为一个提案报告给财政部。 通常假设的需求超出了最大可用的财政资源。 因此,必须由财政部予以省略。 例如,法律基础是“符合巴登 - 符腾堡州宪法”的第27条。 在欧盟的情况下,财务视角是财务观点。 Ein Voranschlag ist ein Mittel der Finanzplanung. Er listet die Zahlungen und kalkulatorischen Positionen auf, die für die folgende Planungsperiode erwartet werden. Beispielsweise dient ein Haushaltsvoranschlag im Haushaltsrecht dazu, den Haushaltsplan vorzubereiten und seine Vorherigkeit sicherzustellen. Dabei ermittelt der Leiter eines bestimmten Bereichs seinen Bedarf und erwartete Einnahmen und meldet diese als Voranschlag beim Finanzministerium an. Meist geht der angenommene Bedarf über maximal zur Verfügung stehenden Finanzmittel hinaus. Deswegen muss durch das Finanzministerium gekürzt werden. Rechtsgrundlage ist beispielsweise § 27 baden-württembergisches Landeshaushaltsordnung. Bei der europäischen Union heißt der Haushaltsvoranschlag Finanzielle Vorausschau.

在德语 词典里Voranschlag的定义

预测预期的收入和支出,特别是一个项目的成本; 计算简称:报价。 Vorausberechnung der zu erwartenden Einnahmen und Ausgaben, besonders der Kosten für ein Vorhaben; Kalkulation Kurzform für: Kostenvoranschlag.
点击查看«Voranschlag»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VORANSCHLAG押韵的德语 单词


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

VORANSCHLAG一样开头的德语单词

Vorankündigung
voranmachen
voranmelden
Voranmeldung
voranschreiten
voranstellen
vorantreiben
Voranwartschaft
Voranzeige
Vorarbeit
vorarbeiten
Vorarbeiter
Vorarbeiterin
Vorarlberg
Vorarlberger

VORANSCHLAG一样开头的德语单词

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

德语近义词词典里Voranschlag的近义词和反义词

近义词

在德语中«VORANSCHLAG»的近义词

以下的德语单词和«Voranschlag»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Voranschlag的德语近义词

«Voranschlag»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VORANSCHLAG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Voranschlag25种语言翻译
该章节所呈现的将Voranschlag由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Voranschlag»。

翻译者德语 - 中文

估计
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

estimación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

estimate
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आकलन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تقدير
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

оценка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

estimativa
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

হিসাব
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

estimation
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

anggaran
190 数百万发言者

德语

Voranschlag
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

推計
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

평가
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngira
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ước tính
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மதிப்பீடு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

अंदाज
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tahmin
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

stima
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

oszacowanie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

оцінка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

deviz
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εκτίμηση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skatting
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

uppskattning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

estimat
5 数百万发言者

Voranschlag的使用趋势

趋势

词语 «VORANSCHLAG»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«Voranschlag»在不同国家的使用频率。
Voranschlag的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Voranschlag»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VORANSCHLAG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Voranschlag»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Voranschlag»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Voranschlag的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VORANSCHLAG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Voranschlag的用法。与Voranschlag相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Staats-voranschlag für die im Reichsrathe vertretenen ...
Wird hievon die Vermehrung abgeschlagen, welche sich bei dem Betriebe der Staats-Eisenbahnen mit 260.600 „ ergeben hat, so verbleibt die oben bezifferte Verminderung des wirklichen Einkommens gegen den Voranschlag um .
Austria. Finanz-ministerium, 1848
2
Voranschlag der Central-Ausgaben für das Jahr
Oldenburg (Germany : State). 5 ^2. Voranschlag dn GrHheyligthWS Oldenburg der Finanzperiode bis R8S4. Amtlicher Abdruck. Oldenburg. issi Schnellpressendruck der Schulzeschen Buchdruckcrci. Voranschlag der Central- Ansgaben für ...
Oldenburg (Germany : State), 1850
3
Der Kanton Solothurn: Historisch, geographisch, statistisch ...
Voranschlag Wirklicher Verbranch «) L. Diplomatisrhe Ausgaben. Voranschlag Wirkliche Ausgabe O. Finanz, und Staatswirthschastliche Aus. gaben. Voranschlag Wirklicher Verbranch O. Banansgaben. .. , Voranschlag Wirkliche Ausgabe L.
Urs Peter Strohmeier, 1836
4
Das Parlament im Modell des New Public Managements: ...
Der Forderung von New Public Management folgend, wurden die staatlichen Finanzen und Leistungen miteinander verknüpft.1003 Trotzdem bleibt der Voranschlag zweigeteilt, was das Einwirken des Grossen Rats betrifft. Bezüglich der ...
Urs V. Arnold, 2008
5
Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...
132 vor , daß zum Zwecke der Bestreitung der Gcmeindelasten ein Voranschlag der Bedürfnisse, Einnahmen und sonstigen Deckungsmittel alljährlich aufgestellt werde, wenn nicht von der Staatsbehörde (dem Bezirksamt?) ausnahmsweise ...
Baden, 1834
6
Normalien-Sammlung für den Wirkungskreis des ...
Jahrs anzunehmen, das dem Rechnungsjahr, in welchem der Voranschlag gefertigt wird, unmittelbar vorausgegangen ist, in Beziehung auf das Iahr, für welches der Voranschlag gemacht wird, also die vorletzte Rechnung. Dasselbe gilt von ...
Baden, 1837
7
Jahrbücher der Königlich Bayerischen Landwirthschaftlichen ...
Voranschlag des zum landmirthschaftlichen Betriebe erforderlichen Arbeitsaufwandes . . . 213 s) Voranschlag der beym landmirthschaftlichen Betriebe zu Weihenstephan erforderlichen Arbeiten b ) Voranschlag des für das Arbeitsvieh ...
Königlich Bayerische Landwirthschaftliche Lehr-Anstalten (Schleißheim), Max Schönleutner, Lorenz Zierl, 1829
8
Jahrbücher der Königlich bayerischen landwirthschaftlichen ...
Werth des Grundcapitals der Landmirthschaft Weihen« stevhan am Schluße des Jahres :gz^ . . .211 Voranschlag des zum landwirtschastlichen Betriebe ersorderlichen Arbeitsauswandes . . . 215 s) Voranschlag der beym landwirtschastlichen ...
9
Archiv der Kirchenrechtswissenschaft
Der genehmigte Voranschlag ist erecutorisch. Sobald der Voranschlag genehmigt ist, ist derselbe ere- cutorisch, und haben alsdann Erinnerungen dagegen in der Regel keine aufschiebende Kraft. §. 13. (G. O. Art. S8,) Zahlungsanweisung ...
Carl Eduard Weiss, 1835
10
Die europäischen Verfassungen seit dem Jahre 1789 bis auf ...
Der genehmigte Voranschlag geht sodann an das Amt zurück, welches denselben dem Kirchspielsvogt zufertigt, und das zu dessen Ausführung Erforderliche weiter vorbereitet oder verfügt, nachdem es die erfolgte Genehmigung durch ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1832

包含词语«VORANSCHLAG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Voranschlag在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Oberuzwiler Steuereinnahmen über Voranschlag
Die Steuerabrechnung der Gemeinde Oberuzwil für das abgelaufene Jahr zeigt unter dem Strich ein positives Bild. Die budgetierten Erträge wurden gesamthaft ... «infoWILplus, 一月 17»
2
Voranschlag mit 12,4 Millionen „steht“
Einstimmig wurde in der letzten Gemeindevertretungssitzung des vergangenen Jahres der Haushalts-Voranschlag für die Gemeinde Bürs beschlossen. Dieser ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 一月 17»
3
Rückschlag für Ortschef in Bad Pirawarth
Ortsparlament lehnte den Voranschlag für das Jahr 2017 mehrheitlich ab. VP-Gemeinde-Parteiobmann Alfred Vielnascher sieht unter anderem Zeitmangel als ... «NÖN.at, 十二月 16»
4
Amstetten: Heiße Debatte um das liebe Geld
Turbulent und manchmal auch unter der Gürtellinie: Die Diskussion um den Voranschlag der Stadt Amstetten für das Jahr 2017 zog sich im Gemeinderat über ... «NÖN.at, 十二月 16»
5
Gutes Weihnachtsbaumgeschäft eingerechnet
Der Voranschlag der Bürgerrechnung sieht einen Ertragsüberschuss von 10 510 Franken vor. Dieser setzt sich zusammen aus einem Ertragsüberschuss von ... «az Solothurner Zeitung, 十二月 16»
6
Sparfreudiger Nationalrat setzt sich beim Bundesbudget 2017 durch
Auch Finanzminister Ueli Maurer machte in den Debatten zum Voranschlag 2017 mehrmals vergeblich darauf aufmerksam, dass der von ihm vorgelegte ... «Telebasel, 十二月 16»
7
Zusammenfassung: Wiener Gemeinderat zum Budget-Voranschlag ...
Wien (OTS/RK) - Der 17. Wiener Gemeinderat hat den Budget-Voranschlag für das Jahr 2017 debattiert und beschlossen. Die Sitzung begann am Montag, dem ... «APA OTS, 十二月 16»
8
Budgetmarathon dauert fünf Stunden
Der Gemeinderat hat über fünf Stunden debattiert und gestritten bis er den Voranschlag für das kommende Jahr unter Dach und Fach brachte. In wesentlichen ... «Zürichsee-Zeitung, 十二月 16»
9
Die wichtigsten Fragen zur Budgetdebatte im Landrat
Obwohl der Baselbieter Finanzdirektor Anton Lauber im Voranschlag 2017 mit einem Ertragsüberschuss rechnete, dürfte der Landrat am Mittwochabend dafür ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 十二月 16»
10
Ein Vorgeschmack auf die Einheitsgemeinde
Die anwesenden Stimmberechtigten von Buchs winkten den Voranschlag und den gleichbleibenden Steuerfuss von 88 Prozent ohne Gegenstimme durch. «Zürcher Unterländer, 十二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Voranschlag [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/voranschlag>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z