下载应用程式
educalingo
vorgeschrieben

在"德语"词典里vorgeschrieben}的意思

词典

德语中VORGESCHRIEBEN的发音

vorgeschrieben


VORGESCHRIEBEN押韵的德语 单词

Sieben · abschieben · angeschrieben · aufschieben · ausgeschrieben · batteriebetrieben · belieben · einschieben · geblieben · geschrieben · getrieben · lieben · schieben · selbst geschrieben · sieben · umschrieben · verlieben · verschieben · zurückgeblieben · übertrieben

VORGESCHRIEBEN一样开头的德语单词

vorgenannt · vorgeordnet · Vorgeplänkel · Vorgericht · vorgermanisch · Vorgeschichte · Vorgeschichtler · Vorgeschichtlerin · vorgeschichtlich · Vorgeschichtsforschung · Vorgeschmack · vorgeschritten · vorgesehen · Vorgesetzte · Vorgesetztenverhältnis · Vorgesetzter · Vorgespräch · vorgestern · vorgestrig · vorgezogen

VORGESCHRIEBEN一样开头的德语单词

abgetrieben · anschieben · durchschieben · durchtrieben · eingeschrieben · gerieben · herausschieben · herschieben · hinausschieben · hochschieben · nachschieben · stieben · unbeschrieben · unterschieben · vorgelesen, genehmigt, unterschrieben · vorschieben · wegschieben · zurückschieben · zusammenschieben · zuschieben

德语近义词词典里vorgeschrieben的近义词和反义词

近义词

在德语中«VORGESCHRIEBEN»的近义词

以下的德语单词和«vorgeschrieben»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«vorgeschrieben»的25种语言翻译

翻译者

VORGESCHRIEBEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到vorgeschrieben25种语言翻译

该章节所呈现的将vorgeschrieben由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«vorgeschrieben»。
zh

翻译者德语 - 中文

需要
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

necesario
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

required
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

अपेक्षित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مطلوب
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

требуется
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

necessário
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রয়োজনীয়
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

requis
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

diperlukan
190 数百万发言者
de

德语

vorgeschrieben
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

必須
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

필요
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

required
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cần thiết
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

தேவையான
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

आवश्यक
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

gereken
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

richiesto
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

wymagany
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

потрібно
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

necesar
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

απαιτείται
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vereis
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

krävs
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

nødvendig
5 数百万发言者

vorgeschrieben的使用趋势

趋势

词语 «VORGESCHRIEBEN»的使用趋势

vorgeschrieben的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«vorgeschrieben»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vorgeschrieben的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VORGESCHRIEBEN»的德语 引用

单词vorgeschrieben的知名引用和例句
1
August Boeckh
Die Freiheit der Lehre ist notwendig, wenn irgendein Fortschritt im Erkennen stattfinden soll, und wer wird nicht zugeben, daß Lehren, welche nicht frei erzeugt und innerlich begründet, sondern äußerlich vorgeschrieben sind, die Natur vielmehr von Glaubensartikeln als von wissenschaftlichen Sätzen haben?
2
Henri Poincaré
Die Reihenfolge, in die wir die Begebenheiten des Bewußtseins ordnen, duldet keinerlei Willkür; sie ist uns vorgeschrieben und wir können nichts daran ändern.
3
Julius Rodenberg
Härte charakterisiert die religiösen Enthusiasten, in ihrem Eifer für Gott sind sie bereit, den Menschen allezeit zu opfern, und anstatt, wie vorgeschrieben: zu werden nach seinem Bilde, machen sie sich ihn nach dem ihrigen.
4
Manuel II.
Zeig mir doch, was Mohammed Neues gebracht hat und da wirst du nur Schlechtes und Inhumanes finden wie dies, dass er vorgeschrieben hat, den Glauben, den er predigte, durch das Schwert zu verbreiten.
5
Rosa Mayreder
Man wird erst wissen, was die Frauen sind, wenn ihnen nicht mehr vorgeschrieben wird, was sie sein sollen.
6
Rudolf Virchow
Die naturwissenschaftliche Frage ist die logische Hypothese, welche von einem bekannten Gesetz durch Analogie und Induction weiterschreitet; die Antwort darauf giebt das Experiment, welches in der Frage selbst vorgeschrieben liegt.
7
Erhard H. Bellermann
Wo Wege vorgeschrieben sind, bleiben Entdeckungen aus.
8
Joseph Victor von Scheffel
Das Jahr ist lang und zählt der Tage viel, in denen man sich Freundliches erweisen kann, aber der Deutschen Sinnesart will auch dafür einen Tag vorgeschrieben haben, darum ist bei ihnen vor anderem Volk die Sitte der Weihnachtsbescherung eingeführt. Das gute Herz hat sein besonder Landrecht.
9
Gregor Brand
Es waren häufig Analphabeten, die anderen vorgeschrieben haben, was sie tun sollten.
10
Karl Gutzkow
Wohin geraten wir! Schon hat Montesquieu gesagt, daß nur diejenigen Gesetze gute wären, die schon die Sitte und das Bedürfniß vorgeschrieben hätte! Nun vergleiche man die anschwellenden Gesetzes-Folianten, die Verordnungen, die täglich erscheinen, und – unsere Wünsche!

«VORGESCHRIEBEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现vorgeschrieben的用法。与vorgeschrieben相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Nächst der Beobachtung des unveränderlichen Gesetzes, so wir ...
_9-.-_ic* -i.ei , ,_:2_7 . 1 -.-3:1- ,.- » i“ war-[chain vom 2. December. _ ..ächfi der _Beobachtung des,unneräi1derlithen Gefeßesh X fo wir uns felbfi vorgefchrieben habem die Wahrheit 23-:- jederzeit ohne alle Verfiellung nnd_ Rückficht zu ...
‎1758
2
Deutsche Reichstagsakten, ältere Reihe. Auf Veranlassung und ...
[17] und darczů were sache daz wir und unser egenanter son . . Cůnen erczbisschoñ' vorgenant fullencliche volendet und volbracht пенек] elle vorgeschrieben půnte und artikele, doch so ensol er uns noch unserm egenanten sone sůliche ...
Holy Roman Empire. Reichstag, Julius Ludwig Friedrich Weizsäcker, 1867
3
Begegnungen Von Kulturen
Und wenn es im Koran vorgeschrieben ist, dass die Frauen nicht so viel bekommen? Ist das vorgeschrieben? Was wäre? Also würde das was ausmachen? Wenn das im Koran vorgeschrieben wäre, dann würd ich nichts dagegen sagen und ...
Karl Friedrich Bohler, Michael Corsten, 2010
4
Grundzüge des Gesellschaftsrechts
eG Juristische Person. Schriftform. 3 Mindestkapital Mindesteinzahlung GbR Nicht vorgeschrieben. Nicht vorgeschrieben. oHG Nicht vorgeschrieben. Nicht vorgeschrieben. KG Nicht vorgeschrieben. Nicht vorgeschrieben, aber Bezifferung der ...
Eugen Klunzinger, 2012
5
Erler: Die älteren Urteile des Ingelheimer Oberhofes Bd. 3
Die vorgeschrieben gerichtskuntschafft habe der vorgenant Wilhelm Sunder virbot unde die scheffen gefreget, syt der czyt die obgenante Marschelken nit bybringen unde gewisen kunne, daz die vorgeschrieben vi gulden gelts abegelost sin, ...
6
Abgenöthigte Acten und Geschichtmäßige Gründliche ...
... stehen/ soll Unß Hertzog Ludtwig obgenant / od« Unser vorgeschrieben Erben /Pfaltzgraffen by Rhine / oder auch Untrer vorgeschrieben MioSchuldtner und Gkyßel / nit schirmen oder für seyn/ dheinerley Sach/ die Zemandt erdencken mag ...
‎1727
7
Gründliche Information Von Beschaffenheit der Graffschafft ...
LxuaÄ anmaßlichen Saynischen Auffttags-Brieffs über das Dorff Hlammeröfeld an den Ertz-Srifft Cölln cle j 44«. , Lso bekenne Ich Diedrich Graff zu Sayn vorgeschrieben/ vor mich, meine Erben m d Nachkömmlinge / daß der ehrwürdige Fürst ...
‎1745
8
Diplomatische Geschichte des Gräflichen Hauses Henneberg: ...
kls vorgeschrieben stet, so sal Else die vorgeschrieben vnser Snure die öbge> nannte zehenrausenc phunr Heller guter vnd genemer Wirjburger We- rung darnach in einem sirtel Jars anlegen an guten oder sunst wo daz wir vnd vnser Erben ...
Johann Adolph Schultes, 1788
9
Deduktion
tlnd 7?otturfft verhören von beyden Seichen/ und die dan richten giZtsich/ ob fle mögen/ mit ihrem Wissen/ oder mit dem rechten auff ihr Eyde/ als sich das heischet/ als vorgeschrieben steht: Vnd sie sollen auch/ so ein Pfatßgraff vnder seinen ...
10
Status Causae, Nebst Rechtlicher Außführung Der Dem ...
Und feynd dieß unsere gute liebe Freund hernachgeschrieben / dle wir umb son- derlich Zuversicht zu allen diesen Sachen zu unfern Rachen/ und auch in etlichen Armuleis zu Seelenwertheren gekohren haben als vorgeschrieben stehet/ für ...
‎1729

包含词语«VORGESCHRIEBEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vorgeschrieben在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fachleute aus Elektro-Innungen diskutieren in Verden über neue ...
Oktober ist auch in Wohngebäuden und kleinen Büros für Überspannungsschutz zu sorgen, der zuvor nur dann zwingend vorgeschrieben war, wenn die ... «kreiszeitung.de, 二月 17»
2
Nur Mund- und Tiefschutz sind vorgeschrieben
„Muay Thai“ oder „Thaiboxen“ wurde in Thailand als Angriffs- und Verteidigungsform für Krieger entwickelt. Hierbei kommen insbesondere Schlagtechniken mit ... «Teckbote Online, 一月 17»
3
Ennepe-Ruhr-Kreis – Sinnvoll: Seit Jahresanfang sind Rauchmelder ...
Nachdem Rauchmelder in Neubauten bereits seit April 2013 vorgeschrieben waren, gilt dies in Nordrhein-Westfalen jetzt flächendeckend für alle Häuser und ... «Mittelrhein Tageblatt, 一月 17»
4
E-Mail-Archivierung – ab dem 01.01.2017 für Unternehmen ...
... ab dem 01.01.2017 für Unternehmen gesetzlich vorgeschrieben ... Gesetzgeber vorgeschrieben Archivierung der E-Mails nach der GoBD ab Januar 2017. «openPR.de, 十二月 16»
5
Per Gesetz vorgeschrieben - bei der Stadt jedoch unbeliebt
Carsten Kierspel, Geschäftsführer von LRG Recycling, zeigt, wie der Schotter aus altem Bauschutt aussieht. Das angelieferte Abbruchmaterial wird bis zur ... «RP ONLINE, 十一月 16»
6
Kliniken in Thüringen wird Ärztezahl vorgeschrieben
Alle Fachabteilungen in Thüringer Krankenhäusern müssen ab Januar 2017 mit mindestens 5,5 Arztstellen ausgestattet sein. Symbolfoto: Sven Hoppe. Erfurt. «Thüringer Allgemeine, 十一月 16»
7
Vorschriften für Fahrerassistenzsysteme gefordert
"Bremsassistenten zum Fußgängerschutz müssten, sobald sie serienreif sind, für alle neuen Pkw vorgeschrieben werden. Für Spurhaltesysteme gilt das ... «Südwest Presse, 十月 16»
8
Vorgeschriebene Tierversuche
Viele andere vorgeschriebene Versuche dienen dazu, Mensch und Umwelt vor schädlichen Einflüssen einer Vielzahl von chemischen Stoffen zu schützen. «Tierversuche verstehen, 九月 16»
9
Beratung für Kinderimpfung ist jetzt vorgeschrieben!
Ab 1. September wird die gesundheitliche Vorsorge bei Kindern neu geregelt. Besonders im Fokus nach zuletzt wieder größeren Masernausbrüchen: Die ... «BAYERN 3, 八月 16»
10
„Ein Stilllegungsverfahren ist vorgeschrieben
Rainer Bohnet, Chef der Stuttgarter Netz AG (SNAG), spricht im Interview darüber, wie die SNAG am Dienstag den Stuttgart-21-Prozess vor dem ... «Stuttgarter Zeitung, 八月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. vorgeschrieben [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vorgeschrieben>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH