下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Wahlspruch}的意思

词典
词典
section

德语中WAHLSPRUCH的发音

Wahlspruch  [Wa̲hlspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAHLSPRUCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WAHLSPRUCH在德语中的意思是什么?

点击查看«Wahlspruch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Wahlspruch

格言

Wahlspruch

选举声明是一群志同道合的人,一个人或一个组织要做到的目标和要求的明确或座右铭。 这种座右铭通常不会以口头,口头,而是书面形式出现,来自长期的传统,从共同的定义,或决定性的事件,如内战或革命。 菲律宾由泽西(Philip Zesen)提出选举权利这一术语。 选举通常是徽章的一部分。 他们通常在徽章下的徽章中被发现。 这个安置来自中世纪,绝大多数贵族都有徽章和座右铭。 在纹章文学中,术语“哭泣”或“恐慌”也是广泛的,这是基于一场战吼,通常位于徽章之上。 在当今世界,许多国家都有选择,其他机构也运行外汇。 Ein Wahlspruch ist eine Maxime oder ein Motto, das sich eine Gruppe Gleichgesinnter, eine Person oder eine Organisation gibt, das das Ziel und den Anspruch deutlich machen soll. Solche Mottos werden meist nicht, wie Parolen, mündlich geäußert, sondern schriftlich und stammen entweder aus langen Traditionen, aus gemeinschaftlichen Festlegungen oder aber aus entscheidenden Ereignissen, wie aus einem Bürgerkrieg oder einer Revolution. Der Begriff Devise wurde von Philipp von Zesen durch den Ausdruck Wahlspruch eingedeutscht. Wahlsprüche sind oft Bestandteil von Wappen. Sie stehen im Wappen in der Regel in einem Spruchband unter dem Wappenschild. Diese Platzierung stammt aus dem Mittelalter, in dem die große Mehrheit aller Adligen über ein Wappen und einen Wahlspruch verfügte. In der heraldischen Literatur sind auch die Begriffe Feldgeschrei bzw. Panier verbreitet, die auf einen Schlachtruf zurückgehen, und sich meist oberhalb des Wappens befinden. In der heutigen Zeit haben viele Staaten einen Wahlspruch, und auch andere Institutionen führen Devisen.

在德语 词典里Wahlspruch的定义

简明扼要,令人难忘的说法,有人可以引导的句子; 座右铭,座右铭“爱生活”是他的座右铭。 prägnant formulierter, einprägsamer Ausspruch, Satz, von dem sich jemand leiten lässt; Motto , DeviseBeispiel»Das Leben lieben« war sein Wahlspruch.
点击查看«Wahlspruch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WAHLSPRUCH押韵的德语 单词


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zahlungsanspruch
Za̲hlungsanspruch
Zuspruch
Zu̲spruch 

WAHLSPRUCH一样开头的德语单词

Wahlschein
Wahlschlacht
Wahlschlager
Wahlschlappe
Wahlschuld
Wahlschule
Wahlsieg
Wahlsieger
Wahlsiegerin
Wahlslogan
Wahlsonntag
Wahlsoziologie
Wahlspot
Wahlsprengel
Wahlstatt
Wahlstudio
Wahlsystem
Wahltag
Wahltaktik
Wahltaktiker

WAHLSPRUCH一样开头的德语单词

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zauberspruch

德语近义词词典里Wahlspruch的近义词和反义词

近义词

在德语中«WAHLSPRUCH»的近义词

以下的德语单词和«Wahlspruch»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Wahlspruch的德语近义词

«Wahlspruch»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WAHLSPRUCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Wahlspruch25种语言翻译
该章节所呈现的将Wahlspruch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Wahlspruch»。

翻译者德语 - 中文

格言
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

lema
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

motto
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सिद्धांत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

شعار
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

девиз
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

lema
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নীতিবাক্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

devise
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

motto
190 数百万发言者

德语

Wahlspruch
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

モットー
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

모토
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

motto
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

châm ngôn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பொன்மொழி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

बोधवाक्य
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

parola
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

motto
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

motto
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

девіз
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

deviză
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ρητό
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

leuse
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

motto
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

motto
5 数百万发言者

Wahlspruch的使用趋势

趋势

词语 «WAHLSPRUCH»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«Wahlspruch»在不同国家的使用频率。
Wahlspruch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Wahlspruch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WAHLSPRUCH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Wahlspruch»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Wahlspruch»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Wahlspruch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WAHLSPRUCH»的德语 引用

单词Wahlspruch的知名引用和例句
1
August Lafontaine
Abwechslung ist mein Wahlspruch.
2
Immanuel Kant
Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit. Unmündigkeit ist das Unvermögen, sich seines Verstandes ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Selbstverschuldet ist diese Unmündigkeit, wenn die Ursache derselben nicht am Mangel des Verstandes, sondern der Entschließung und des Mutes liegt, sich seiner ohne Leitung eines anderen zu bedienen. Sapere aude! Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen! ist also der Wahlspruch der Aufklärung.
3
Justus Möser
Kommen, sehen und siegen, ist der Wahlspruch des Empirikers; und das Überdenken, wie das möglich gewesen, beschäftigt den Theoretiker.
4
Noam Chomsky
Der Wahlspruch der Herrschenden: Alles für uns und nichts für die anderen.
5
Emma Goldman
Der Wahlspruch sollte nicht sein: Vergebt einander, sondern eher: Versucht, einander zu verstehen.
6
Sophie Alberti
Wie auch dein Los falle, des einen bleibe stets eingedenk: »Über alles die Pflicht!« das sei dein Wahlspruch, der dich geleite durch das Leben, dann kannst du zwar immer noch vom Glück geflohen werden, doch nie vermagst du ganz elend zu sein.
7
Otto von Leixner
Kunstrichters Wahlspruch Was selber man nicht machen kann, Das sieht man als mißlungen an.
8
Jean de La Fontaine
Lieber leiden als sterben, das ist der Menschen Wahlspruch.
9
Karl Marx
Unser Wahlspruch muss also sein: Reform des Bewusstseins nicht durch Dogmen, sondern durch Analysirung des mystischen sich selbst unklaren Bewusstseins, trete es nun religiös oder politisch auf. Es wird sich dann zeigen, dass die Welt längst den Traum von einer Sache besitzt, von dem sie nur das Bewusstsein besitzen muss, um sie wirklich zu besitzen.
10
Emanuel Geibel
Furchtlos und treu ist der Wahlspruch der Liebe.

«WAHLSPRUCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Wahlspruch的用法。与Wahlspruch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Versuch einer Lehre der deutschen Sprach im Jugendton nach ...
Versuch einer Lehre der deutschen Sprach' i m Jugendton' — nach dem beliebten Wahlspruch': Nicht zu wenig ,, viel. Von Engelhard Aschlreiter, Llementar<Lthrtr in den Studi«». Erster und zweiter Theil. München, 1 S 2 6. Vorrede. v^s ist ...
Engelhard Aschlreiter, 1826
2
Johannes Schoreel ; Der Wahlspruch ; Der Teppich: 41 : ...
41 : Kleine Erzählungen ; 13. wundern lafien. Endlich lachte-der Marquis/auch, und verzieh den tollen Streichl der einen fo erwünfchten Ausgang gehabt hatte; denn Karl verficherter daß er feit langem keine fo vergnügte Mahlzeit gehalten, als ...
3
Kompendium des Ritterordens der Templer von Jerusalem
Der Wahlspruch: Der Wahlspruch der Templer lautete damals (wie auch heute): NON NOBIS DOMINE, NON NOBIS, SED NOMINI TUO DA GLORIAM13 13 NICHT UNS, O HERR, NICHT UNS, SONDERN DEINEM NAMEN GIB DIE EHRE  ...
Robert Dale Fazzio, 2002
4
Die Sammlungen der k.k. Münz- und Antiken-Cabinetes
1^ Wahlspruch u. Emblem. G. S. 632 a. Maria, Tochter K. Karl's V. Brustbild, fy Brustbild des Kaisers Karl V. S. 633 a. Rudolf II. (1576—1612). Kopf. R- Wahlspruch und gekröntes R. S. 634. Derselbe. Embleme. S. 635 a. Derselbe. Aehnlich.
Eduard Frhr von Sacken, Friedrich von Kenner, 1866
5
Die Grenzboten: 1846
Sprüche der Weisheit und der Erkemitniß scheinen ans diesen Lippen zn schweben; das ist der Blick, der über den Nichtigkeilen des Lebens steht und den bethörten Erdenkindern den geprüften Wahlspruch zu- ruft: „Es ist Alles eitel. " — Nach ...
6
Neues Wappenbuch des blühenden Adels im Königreiche Hannover ...
Decken: b., §. Schildhall er bei Gr. ein Satir und ein Einhorn. Wahlspruch: Aime qui t'aime. II. Die gräfliche Linie führt das Stammwappen als Herzschild und im Rückschild das schulenburg'scbe Wappen: Geviertet von S. und G. f. und 4. drei r .
Otto Titan von Hefner, 1862
7
Alemannia sei's Panier!: Alte Leipziger Alemannen erinnern ...
Die. Mitgliedsburschenschaften. des. VDB. 133 Adelphia Gießen, Gründung: 07.05.1870, Beitritt: 08.05.1920 als Gründungskorporation, Wahlspruch: Effugit irreparabile tempus, Farben: Grün-Weiß-Gold, Mütze: Grün, Schicksal: Aktiv in ...
Gunnar Auth, 2006
8
Neues Archiv für Geschichte, Staatenkunde, Literatur und Kunst
Kaiser Jos« pH I., ei» Sohn des Kais«rs L«op°ld I. Devise. Ei» mit einem Öhlzweig, ummund,n«s Schwert. Wahlspruch, ^more et tiruore. ^ Kaiser Carl VI., ein Bruder de« Aaisers Joseph l. Devise. Eine Weltkugel mit Wolken umgeben.
9
100 Jahre Freiburger Wingolf: Festschrift
Um den Bund und diesen Wahlspruch ist im 19. und 20 Jahrhundert gerungen worden. Der Wingolfsbund hat an ihm festgehalten. Für die Freiheit gegenüber anderen christlichen Prägungen, z.B. dem Subjektivismus, den zahlreichen ...
Verein Alter Freiburger Wingolfiten, 2011
10
Good work
„Unser. Wahlspruch. aber. ist. BETEN. und. LERNEN. und. Arbeiten,. alles. mit. Ernst. und. doch. mit. FRÖHLICHKEIT". Auch mehr als 1 50 Jahre nach seiner Gründung durch den Priester, Sozialreformer, Pädagogen und Publizisten, den ...
Jürgen Klute, Herbert Schlender, 2004

包含词语«WAHLSPRUCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Wahlspruch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hofer plakatiert „So wahr mir Gott helfe“
Kickl will den Wahlspruch „In eurem Sinne entscheiden“ so verstanden wissen, dass der Bundespräsident der „verlängerte Arm der Bevölkerung“ sei, der dem ... «ORF.at, 十月 16»
2
Wahlspruch des neuen Limburger Bischofs: 'Congrega in unum'
„Führe zusammen“. Diesen Wahlspruch hat sich der zukünftige Limburger Bischof Bätzing gewählt – An seiner Kathedra wurde bereits das neue Wappen ... «Kath.Net, 九月 16»
3
"Das berührt mich ganz besonders stark"
"Führe zusammen", das ist der Wahlspruch von Georg Bätzing, der am 18. September zum Bischof von Limburg geweiht wird. Das sei ein Stoßgebet, erklärt er ... «katholisch.de, 九月 16»
4
Bätzing nach Limburg verabschiedet
Ackermann verriet bei der Gelegenheit den Wahlspruch Bätzings als Bischof von Limburg: “Congrega in unum – Führe zusammen”. Dies ist ein Teil des ... «trier-reporter, 八月 16»
5
Was bedeuten eigentlich ...
Unter dem Wappen befindet sich der Wahlspruch "Ipse enim est pax nostra" (Denn Er ist unser Friede), der dem Epheserbrief (Eph 2,14) entstammt. Der Schild ... «katholisch.de, 八月 16»
6
Obamas letzte große Inner-US-Show: "Hillary ist besser geeignet als ...
Sein Wahlspruch "Amerika wieder groß machen" sei nicht mehr, als ein Wahlspruch. "Amerika istbereits ein großes Land“, betonte der Politiker. Zum Abschluss ... «Sputnik Deutschland, 七月 16»
7
Wie freiheitsliebend sind die Friesen?
"Lewwer duad üs Slaav" - diesen Wahlspruch der Friesen gibt es in einigen Dutzend Schreibvarianten. Das spiegelt die Sprachvielfalt in Nordfriesland. «NDR.de, 六月 16»
8
Kardinal Marx würdigt Kardinal Lehmann zum 80. Geburtstag
Der Wahlspruch von Kardinal Lehmann aus dem Korintherbrief, „Steht fest im Glauben“, sei bis heute für Kardinal Karl Lehmann eine Verpflichtung: „In ... «Deutsche Bischofskonferenz, 五月 16»
9
Der sanfte Rechtsaußen
Als Ehrenmitglied der Burschenschaft Marko-Germania zu Pinkafeld bekennt er sich zu deren Wahlspruch „Ehre, Freiheit, Vaterland!“ Im Wahlkampf setzte er ... «taz.de, 四月 16»
10
Jetzt will jeder der neue Ronald Reagan sein
Vor allem Donald Trump erscheint mit seinem Wahlspruch "Make America great again" ("Macht Amerika wieder groß") als Wiedergänger des einstigen ... «SPIEGEL ONLINE, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Wahlspruch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wahlspruch>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z