下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Weltmusik}的意思

词典
词典
section

单词 WELTMUSIK的词源

englisch world music.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中WELTMUSIK的发音

Weltmusik  [Wẹltmusik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELTMUSIK的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WELTMUSIK在德语中的意思是什么?

点击查看«Weltmusik»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

世界音乐

Weltmusik

世界音乐或世界音乐是西方民粹主义与传统的非西方音乐形式的混合体。 这个词在20世纪80年代出现。 由彼得·加布里埃(Peter Gabriel)发起的“世界妇女节”(WOMAD)节目,以及“真实世界” 随着流派的普及,传统音乐流派被纳入这一术语,这也是“传统的欧洲外部音乐”的代名词。 近年来,这个词因此受到批评,因为它是基于欧洲中心的强烈观点。 这个术语被理解为从西方民粹音乐和传统的,大多是非西方音乐形式的边界和综合的意义上的特殊风格方向。 Weltmusik oder World Music bezeichnete eine Mischform aus westlicher Populärmusik und traditionellen, nicht-westlichen Musikformen. Der Begriff kam in den 1980er Jahren auf. Das von Peter Gabriel initiierte WOMAD-Festival und das Label Real World spielte dabei eine große Rolle. Mit der Popularisierung des Genres wurden traditionelle Musikgenres unter diesem Begriff subsumiert, der somit auch als Synonym für „Traditionelle außereuropäische Musik“ gilt. In den vergangenen Jahren geriet der Begriff daher in Kritik, weil er sich einer stark eurozentristischen Sicht auf Musik bedient. Hier soll der Begriff als eine spezielle Stilrichtung verstanden werden im Sinne von Grenzgängen und Synthesen aus westlicher Populärmusik und traditionellen, meist nichtwestlichen Musikformen.

在德语 词典里Weltmusik的定义

音乐接管其他文化的音乐元素。 Musik, die musikalische Elemente anderer Kulturen übernimmt.
点击查看«Weltmusik»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WELTMUSIK押韵的德语 单词


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Rockmusik
Rọckmusik
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

WELTMUSIK一样开头的德语单词

Weltmacht
Weltmann
weltmännisch
Weltmarke
Weltmarkt
Weltmarktanteil
Weltmarktführer
Weltmarktführerin
Weltmarktpreis
Weltmaßstab
Weltmeer
Weltmeister
Weltmeisterin
weltmeisterlich
Weltmeisterschaft
Weltmeistertitel
Weltneuheit
Weltniveau
weltoffen
Weltoffenheit

WELTMUSIK一样开头的德语单词

Abendmusik
Ballettmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Countrymusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

德语近义词词典里Weltmusik的近义词和反义词

近义词

«Weltmusik»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WELTMUSIK的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Weltmusik25种语言翻译
该章节所呈现的将Weltmusik由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Weltmusik»。

翻译者德语 - 中文

世界音乐
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

música del mundo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

world music
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

संगीत की दुनिया
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

موسيقى العالم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

мировая музыка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

música do mundo
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বিশ্ব সঙ্গীত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

musiques du monde
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

muzik dunia
190 数百万发言者

德语

Weltmusik
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ワールドミュージック
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

세계 음악
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

music donya
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

âm nhạc thế giới
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உலக இசை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

जागतिक संगीत
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

dünya müziği
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

world music
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

muzyka świata
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

світова музика
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

muzica lumii
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μουσικές του κόσμου
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

wêreldmusiek
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

världsmusik
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

world music
5 数百万发言者

Weltmusik的使用趋势

趋势

词语 «WELTMUSIK»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«Weltmusik»在不同国家的使用频率。
Weltmusik的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Weltmusik»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WELTMUSIK» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Weltmusik»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Weltmusik»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Weltmusik的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WELTMUSIK»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Weltmusik的用法。与Weltmusik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Weltmusik in Deutschland: Multikulturelle Musik in den Medien
Diese medienwissenschaftliche Untersuchung gibt einen Überblick über das Genre der Weltmusik in den deutschen Medien.
Frank L_cke, 2011
2
Weltmusik versus nordischer Ton. Nationalromantik und ...
Ein Eklat brachte 1888 das erste Nordische Musikfest in Kopenhagen aus den Fugen: Heiß wurde diskutiert, wie sich die Musik Norwegens aus der volkstümlichen Beschränkung erheben und einen Platz im internationalen Musikgeschehen einnehmen ...
Rabea Weihser, 2006
3
Weltmusik in Deutschland: Medienstrukturanalyse eines Genres
Medienstrukturanalyse eines Genres Frank Lücke. Blues31) wird in einem allmählichen, bis in die Gegenwart andauernden Prozess ab- gebaut. Der Begriff bleibt jedoch auch nach seiner erfolgreichen Etablierung eine unkon- krete ...
Frank Lücke, 2010
4
Die Sprache der Pop- und Rockmusik: Eine terminologische ...
Weißpressung, f (format) --> White Label; n Weltbeat, m (mus.stil) (Weltmusik- Label) --> Weltmusik, f Weltmusik, f (mus.stil) (Weltmusik-Label) world music; ethno music; ethno pop/rock; world beat (usu. American usage) (Oberbegriff für alle ...
Armin Siebert, 2009
5
"Die Musik fängt im Menschen an": anthropologische ...
Versuch 3: "Weltmusik - Wie klingt unsere Welt?" Schüler-Produktionen in einer Klangausstellung Der Begriff "Weltmusik" soll hier nicht leichtfertig verwendet werden, ist er doch unterschiedlichst mit Bedeutung besetzt. Herleitbar von J. W.  ...
Christoph Khittl, 2007
6
Kultur - Medien - Macht: Cultural Studies und Medienanalyse
2 Zum Begriff , Weltmusik' Die hier behandelten Musikstile werden unter dem Begriff , Weltmusik' zusammen- gefasst. Der Begriff .Weltmusik' ist derart nichts sagend und in seiner homogenisierenden Konnotation irreführend, dass es unter  ...
Andreas Hepp, Rainer Winter, 2008
7
Das Fremde und das Vertraute: Studien zur musiktheoretischen ...
Der vorliegende Versuch, Aspekte der Begriffe "Exotismus", "Exotik" und " Weltmusik" zu erörtern, zielt weniger auf griffige definitorische Eingrenzung als auf die Darlegung von Denkhaltungen ab, die gleichsam die Voraussetzung für eine ...
Peter Revers, 1997
8
Weltmusik
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Karl Henckell, 2012
9
Transkulturelle Kommunikation
Weltmusik als ethnisch rückbezogener Musikstil mit transkulturellen Publika ist aber in erheblichem Maße auf die Globalisierung der Medienkommunikation bezogen: Einerseits wird sie getragen von einem globalen Medi— enkapitalismus, ...
Andreas Hepp, 2006
10
Essay "Pop, Rock, New Age und Weltmusik mit deutlichen ...
In meinem Essay für das Seminar „Das politische Lied“ befasse ich mich mit dem im Jahre 1980 von Peter Gabriel veröffentlichten Lied „Games without Frontiers“.
Julian Stasik, 2013

包含词语«WELTMUSIK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Weltmusik在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Weltmusik aus Heidweiler: Christoph Simon hat bei einem ...
Weltmusik aus Heidweiler: Christoph Simon hat bei einem Gewinneralbum der ... das den Grammy – den Oscar der Musikbranche – in der Sparte „Weltmusik“ ... «Trierischer Volksfreund, 二月 17»
2
Weltmusik im Theater
SOLINGEN Koloniens Musik beschreibt einen musikalischen Funkenregen. Traditionelle Musik mischt sich bei der Band mit Pop- und Reggae-Grooves. «solinger-tageblatt.de, 一月 17»
3
Die Elbphilharmonie kann auch Weltmusik
Die Elbphilharmonie kann auch Weltmusik. Von Holger True. Sarangi-Meister Dhruba Ghosch (59) in der Elbphilharmonie. Foto: Claudia Hoehne. «Hamburger Abendblatt, 一月 17»
4
Lörrach Weltmusik zum Feiern
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 十一月 16»
5
Weltmusik einmal anders
Das Musikfestival unlimited bringt von 11. bis 13. November die aktuellen Entwicklungen innerhalb der zeitgenössischen Musik nach Wels. «Wiener Zeitung, 十一月 16»
6
Firas Hassan: Vom Flüchtling zum Dozenten an der Popakademie
Hier, am bisher deutschlandweit einzigen Weltmusik-Studiengang, können Studenten die türkische Baglama ebenso lernen wie die orientalische Oud oder ... «MANNHEIM24, 十月 16»
7
Kennenlernen bei „Weltmusik aus Barnstorf“
Barnstorf - Von Simone Brauns-Bömermann. Viele der rund 130 Flüchtlinge, Einheimischen oder Fans von Weltmusik kannten sich vom Sehen aus Barnstorf, ... «kreiszeitung.de, 十月 16»
8
"Ich hoffe auf den Abschied von der Kategorie Weltmusik"
Alsarah bezeichnet ihre Musik selbst als ostafrikanischen Retro-Pop. Mit ihrem Debütalbum "Silt" hat sie vor zwei Jahren bereits international auf sich ... «Deutschlandradio Kultur, 十月 16»
9
Festival der Weltmusik
Das internationale „MainWeltmusik-Festival“ ist am Samstag, 17. September. Unterstützt werden die Veranstalter vom Freundschaftsverein Türkei in Offenbach ... «Frankfurter Rundschau, 九月 16»
10
Aus dem Blickwinkel afrikanischer Underdogs
Das Staufer-Gymnasium probt zusammen mit der Weltmusik-Band Diversité das Schülerprojekt „Hoffnung Europa – Flüchtlinge aus Afrika. Die Aufführungen ... «Stuttgarter Nachrichten, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Weltmusik [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/weltmusik>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z