在"德语"词典里Wintereinbruch}的意思

在德语中WINTEREINBRUCH的发音

Wintereinbruch  Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]

WINTEREINBRUCH在德语中的意思是什么？

初冬

Frühwinter

早期气象是指冬季的早期阶段，一般是从11月下旬到12月中旬至1月初。 12月1日的冬天开始气象，为了月初的统计。 初冬始于明年秋季结束时封闭积雪开始或永久霜冻的开始，这通常在11月最后一周至12月中旬在中欧发生。 冬季休息对马提尼夏季夏季暑热相对较为频繁，而且年底明显陡峭。 在欧洲的气候下，截至十二月底，圣诞节解冻出现了奇点。 这是早冬的结束，1月份Hochwinter关闭了。 在20世纪40年代，赫尔曼·弗洛恩（Hermann Flohn）指定了14-25岁的初冬。 12月，它描述了一个更加稳定的高压层和降水的降低。 1之前的冬天开始

Als Frühwinter bezeichnet man in der Meteorologie die Frühphase des Winters, im Allgemeinen die Zeit von Ende November/Mitte Dezember bis Anfang Januar. Meteorologisch beginnt – aus Gründen der Statistik auf den Monatsanfang gelegt – der Winter am 1. Dezember. Der Frühwinter beginnt mit dem sprichwörtlichen „Wintereinbruch“, dem Beginn der geschlossenen Schneedecke oder dem Beginn von Dauerfrost am Ende des Spätherbstes, der in Mitteleuropa üblicherweise in den letzten Novemberwochen bis Mitte Dezember stattfindet. Der Wintereinbruch wirkt im Besonderen dadurch signifikant, dass der Martini-Sommer als spätherbstlicher Wärmerückfall relativ häufig ist, und es regelmäßig mit dessen Ende zu merklichen Temperaturstürzen kommt. Im Klima Europas zeichnet sich gegen Ende Dezember eine Singularität ab, das Weihnachtstauwetter. Mit diesem endet der Frühwinter, und es schließt sich im Januar der Hochwinter an. Hermann Flohn spezifizierte in den 1940ern den Frühwinter auf 14.–25. Dezember, was eine regelmäßige stabilere Hochdrucklage und Rückgang der Niederschläge beschreibt. Winterbeginn vor dem 1.

在德语 词典里Wintereinbruch的定义

突然发生的冬季。

plötzlicher Beginn des Winters.

WINTEREINBRUCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Wintereinbruch的25种语言翻译

该章节所呈现的将Wintereinbruch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Wintereinbruch»。

• 翻译者德语 - 中文: 冬季发作
• 翻译者德语 - 西班牙语: llegada del invierno
• 翻译者德语 - 英语: onset of winter
• 翻译者德语 - 印地语: सर्दियों की शुरुआत
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: بداية فصل الشتاء
• 翻译者德语 - 俄语: Наступление зимы
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: início do inverno
• 翻译者德语 - 孟加拉语: শীতকালীন সূত্রপাত
• 翻译者德语 - 法语: début de l´hiver
• 翻译者德语 - 马来语: bermulanya musim sejuk
• 德语: Wintereinbruch
• 翻译者德语 - 日语: 冬の始まり
• 翻译者德语 - 韩语: 겨울의 시작
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: serangn saka mangsa
• 翻译者德语 - 越南语: sự khởi đầu của mùa đông
• 翻译者德语 - 泰米尔语: குளிர்காலத்தில் தொடங்கிய
• 翻译者德语 - 马拉地语: हिवाळा दिसायला लागायच्या
• 翻译者德语 - 土耳其语: kış başlangıcı
• 翻译者德语 - 意大利语: inizio dell´inverno
• 翻译者德语 - 波兰语: Początek zimy
• 翻译者德语 - 乌克兰语: наступ зими
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: debutul iernii
• 翻译者德语 - 希腊语: έναρξη του χειμώνα
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): aanvang van die winter
• 翻译者德语 - 瑞典语: kommande vintern
• 翻译者德语 - 挪威语: utbruddet av vinteren

«WINTEREINBRUCH»的德语 引用

单词Wintereinbruch的知名引用和例句

1

Anonym

Ist der Wintereinbruch strafbar?

与 «WINTEREINBRUCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Wintereinbruch的用法。与Wintereinbruch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!

Wintereinbruch. Nach sehr kurzer Zeit war Fiete wieder zurück im Steuerhaus und teilte dem Steuermann mit, dass alles so weit erledigt sei. »So«, äußerte sich nun der Kapitän, »dann wollen wir mal schauen, wie es sich anfühlt, das erste Mal ...

Friedrich Heinrich Synold, 2012

1000 Tage an der Ostfront: Das Kriegstagebuch meines Vaters ...

Wintereinbruch. Nach 15 km machten wir in einem kleinen Ort Halt. Alles war schon tief verschneit und wir waren auf die Häuser angewiesen. Die Bevölkerung war uns feindlich gesonnen und hatte alles versteckt. Außerdem verwei- gerte sie ...

Angelika Ludwig, 2014

Glasmännchens Traum

wintereinbruch. nun atme ihn ein saug ihn tief diesen duft verlockung des herbstes die strahlen der sonne letztmalig erwärmend verwahr sie im herzen der winter ist nah er ist kalt auf die knie, auf die knie und neige dein haupt erschaure vor ...

Oliver Abt, 2004

Wilde Freiheit 1. Teil: 15 Monate am Anfang der Welt. ...

Wintereinbruch. D. ie Nacht ist schrecklich kalt. Ein Blick aufs Thermometer verrät -11 °C! Und das am siebten September. Wenn die Grade weiterhin so extrem nach unten purzeln, dann Gnade uns Gott. Das ist die erste Nacht, in der an ...

Denis Katzer, 2014

Die Verwehte Spur

Der. plötzliche. Wintereinbruch. Und dann kam die Sturmnacht, und vieles änderte sich. Wie ein Berserker wütete, rüttelte und tobte er. Tausend Furien ließ er los und jagte sie durch die Dunkelheit um die Häuser im Dorf. Schleuderte ...

Ernst Schmidt, 2002

Der kleine Esel Pimpiku: Geschichten durch das Jahr

Die eisigen Stürme hatten nachgelassen. Doch in der Nacht war viel Schnee gefallen. Das Dorf Kaljupi lag wie gemalt unter einer weißen Schneedecke. WEIHNACHTEN ie in vielen Ländern der Erde, so auch im 29 Wintereinbruch.

Rita Reutter, 2004

Ruf nach Freiheit Teil 3: Eigene Selbstentfaltung

Früher. Wintereinbruch. Konrad und Kasperschafften gerade noch die Wintervorräte aufdenverschiedenen Futterplätzen der Weiden zu verteilen, ließen sich noch aus der Schiffswerft mehrere Wagenladungen Restholzfür denWinter bringen, ...

Rainer Göcht, 2014

Denk ermittelt in Linz: 30 Rätsel-Krimis

2. RÄTSELKRIMI: WINTEREINBRUCH. Es hatte bis in diefrühenMorgenstundengeschneit. Alleslaguntereiner weißen Schneedecke begraben. Entnervt brachte Inspektor Denk den Wagen vor dem schmucken Einfamilienhaus zum Stehen.

Ernst Schmid, 2014

Erlebte Hitler-Ära: Hoffnung, Enttäuschung, Terror

4 .5. Der. Wintereinbruch. Die Entspannungsphase nach dem mehrwöchigen kräftezehrenden Vorwärtsdrängen währt drei Tage; dann heißt es marschieren Richtung Donez, des größten Nebenflusses des Don. Unser Durchzugsgebiet gilt  ...

Hugo Fett, 2010

Ronar - Zwei Welten

Wintereinbruch. D. er Mann sah mit schief gelegtem Kopf auf Avenor herab, und seine vollen, in dem diffusen Licht ins Bläuliche hinein schimmernde Lippen verzogen sich zu einem Grinsen. »So sieht man sich wieder«, ertönte eine Stimme, ...

Anke Höhl-Kayser, 2010

包含词语«WINTEREINBRUCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Wintereinbruch在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Zahlreiche Verkehrsunfälle

Hermsdorf (dpa/th) - In Thüringen hat der Wintereinbruch in der Nacht zum Donnerstag zu zahlreichen Verkehrsunfällen und Behinderungen auf den Straßen ... «DIE WELT, 一月 17»

Mehrere Tote im Straßenverkehr wegen Wintereinbruchs

Während Wintersport-Fans sich über die weiße Pracht freuen dürften, sorgte der Wintereinbruch auf den Straßen für Behinderungen. In mehreren Orten kam es ... «SPIEGEL ONLINE, 一月 17»

Wintereinbruch: Gesperrte Zugstrecke freigegeben

Der plötzliche Wintereinbruch hat für Verkehrsbehinderungen vor allem in Niedersachsen gesorgt. Wegen umgestürzter Bäume war die Bahnverbindung ... «Hamburger Abendblatt, 十一月 16»

Wintereinbruch sorgt für Verkehrsbehinderungen in Hessen

In verschiedenen Regionen Hessens hat der Wintereinbruch in der Nacht zum Donnerstag für gesperrte Straßen und kleinere Verkehrsstaus gesorgt. «Frankfurter Neue Presse, 十一月 16»

Wintereinbruch behindert Bahnverkehr im Norden

Im Norden Deutschlands hat ein erster Wintereinbruch auch gleich für Verspätungen und Zugausfälle gesorgt. Nach Angaben der Deutschen Bahn und des ... «SPIEGEL ONLINE, 十一月 16»

Wintereinbruch im norddeutschen Flachland

Der Wintereinbruch ist ab sofort auch außerhalb von Höhenlagen deutlich zu spüren. Besonders hart trifft es Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen. Im Harz ... «DIE WELT, 十一月 16»

Schnee überrascht Westmecklenburg

Der Wintereinbruch mit Schnee und Graupel hat am Dienstag vor allem im Westen Mecklenburgs für Behinderungen im Straßen- und Bahnverkehr gesorgt. «svz.de, 十一月 16»

Wintereinbruch: Das Baureferat ist bestens vorbereitet

München - Der Winter hat am Wochenende seine ersten Vorboten geschickt. Wie jedes Jahr hat sich das Baureferat gründlich auf den Winterdienst vorbereitet. «Merkur.de, 十一月 16»

Brennerautobahn: Staus wegen Wintereinbruch

Der erste Schnee hat auf der Brennerautobahn zu einem regelrechten Verkehrschaos geführt. Mehrere Lastwagen blieben liegen, teilweise musste die ... «FOCUS Online, 十一月 16»

Wintereinbruch sorgt in Thüringen für Schneechaos

Nach einem Wintereinbruch hat es in Teilen Thüringen zahlreiche Unfälle und blockierte Straßen gegeben. Vor allem Mitte- und Westthüringen waren von dem ... «MDR, 三月 16»