下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Wirbelwind}的意思

词典
词典
section

德语中WIRBELWIND的发音

Wirbelwind  [Wịrbelwind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRBELWIND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WIRBELWIND在德语中的意思是什么?

点击查看«Wirbelwind»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Wirbelwind的定义

狂暴,狂风,狂风,狂暴,动人的人。 吹在旋转的猛烈的风©CORBIS /免版税©CORBIS /免版税示例旋风从地面撕下了叶子,并在他们面前驱动。 heftiger, in Wirbeln wehender Wind lebhafte, heftig und ungestüm sich bewegende Person. heftiger, in Wirbeln wehender Wind© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-FreeBeispielein Wirbelwind riss die Blätter vom Boden und trieb sie vor sich her.

点击查看«Wirbelwind»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WIRBELWIND押韵的德语 单词


Aufwind
A̲u̲fwind [ˈa͜ufvɪnt]
Fahrtwind
Fa̲hrtwind [ˈfaːɐ̯tvɪnt]
Fallwind
Fạllwind [ˈfalvɪnt]
Gegenwind
Ge̲genwind [ˈɡeːɡn̩vɪnt]
Herbstwind
Hẹrbstwind [ˈhɛrpstvɪnt]
Krüselwind
Krü̲selwind
Landwind
Lạndwind [ˈlantvɪnt]
Nordwind
Nọrdwind [ˈnɔrtvɪnt]
Ostwind
Ọstwind
Rückenwind
Rụ̈ckenwind [ˈrʏkn̩vɪnt]
Sausewind
Sa̲u̲sewind
Segelwind
Se̲gelwind
Solarwind
Sola̲rwind
Sommerwind
Sọmmerwind [ˈzɔmɐvɪnt]
Sonnenwind
Sọnnenwind
Sturmwind
Stụrmwind [ˈʃtʊrmvɪnt]
Südwind
Sü̲dwind [ˈzyːtvɪnt]
Westwind
Wẹstwind [ˈvɛstvɪnt]
geschwind
geschwịnd [ɡəˈʃvɪnt]
wind
wịnd 

WIRBELWIND一样开头的德语单词

Wirbelentzündung
Wirbelerkrankung
Wirbelfortsatz
Wirbelgelenk
wirbelig
Wirbelkanal
Wirbelkasten
Wirbelknochen
Wirbelkörper
wirbellos
Wirbellose
wirbeln
Wirbelsäule
Wirbelsäulenentzündung
Wirbelsäulengymnastik
Wirbelsäulenverkrümmung
Wirbelstrom
Wirbelsturm
Wirbeltier

WIRBELWIND一样开头的德语单词

Abendwind
Abwind
Darmwind
Fahrwind
Föhnwind
Hangwind
Höhenwind
Nachtwind
Nordostwind
Nordwestwind
Passatwind
Propellerwind
Seewind
Seitenwind
Sternwind
Südostwind
Südwestwind
Tauwind
Zugwind
pfeilgeschwind

德语近义词词典里Wirbelwind的近义词和反义词

近义词

«Wirbelwind»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WIRBELWIND的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Wirbelwind25种语言翻译
该章节所呈现的将Wirbelwind由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Wirbelwind»。

翻译者德语 - 中文

旋风
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

torbellino
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

whirlwind
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बवंडर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

زوبعة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

смерч
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

redemoinho de vento
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ঘূর্ণিঝড়
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

tourbillon
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

badai
190 数百万发言者

德语

Wirbelwind
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

旋風
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

선풍
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

prahara
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cơn lốc
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சுழல்காற்று
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वावटळ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kasırga
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

mulinello
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

trąba powietrzna
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

смерч
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

vârtej de vânt
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ανεμοστρόβιλος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

warrelwind
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

stormvind
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

virvelvind
5 数百万发言者

Wirbelwind的使用趋势

趋势

词语 «WIRBELWIND»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«Wirbelwind»在不同国家的使用频率。
Wirbelwind的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Wirbelwind»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WIRBELWIND» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Wirbelwind»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Wirbelwind»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Wirbelwind的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WIRBELWIND»的德语 引用

单词Wirbelwind的知名引用和例句
1
Hieronymus Lorm
Das Schicksal ist ein Wirbelwind, ein armes Blatt, das Menschenkind. Er treibt's zu Tal, er hebt's zum Hügel – das Blättchen rühmt sich seiner Flügel.
2
Regine Hildebrandt
Ich komme ja nicht überall wie ein Wirbelwind und verschüchtere die Leute. Sondern, verstehen Sie, es geht mir um die Sache.
3
Friedrich II. der Große
Wir sind nicht die Gebieter unseres Schicksals. Der Wirbelwind der Ereignisse reißt uns fort, und man ist ohnmächtig dagegen.
4
Friedrich Hebbel
Geschminkte Asche das Leben und stäubende Asche der Tod und ein Wirbelwind hinterdrein, der die Asche in jeglicher Gestalt ins Leere treibt.

«WIRBELWIND»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Wirbelwind的用法。与Wirbelwind相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Kubanischer Wirbelwind: Ein Ratgeber für ein Leben mit dem ...
Havaneser sind charmante Kleinhunde, die auf Grund ihres geduldigen, liebenswerten und geselligen Wesens jede Familie ergänzen können.
Denise Fritsch, 2013
2
Felix, der Wirbelwind: Die Wilden Fußballkerle
Felix bekommt einen neuen Mitschüler: Rocce, Sohn eines waschechten brasilianischen Bayern-Fußballprofis.
Joachim Masannek, 2005
3
Lea Wirbelwind: Purzelbaumgeschichten für die Kleinen
Lea ist sehr eigenwillig und stur. Ständig fallen ihr Sachen ein, die genau so und nicht anders gemacht werden müssen: zum Beispiel nie mehr aufstehen oder überhaupt nicht mehr ins Bett gehen.
Christine Merz, Betina Gotzen-Beek, 1997
4
Die Wilden Fußballkerle - Band 2: Felix, der Wirbelwind
Felix bekommt einen neuen Mitschüler: Rocce, Sohn eines waschechten brasilianischen Bayern-Fußballprofis.
Joachim Masannek, 2012
5
Lea Wirbelwind und der Streit im Kindergarten: eine Geschichte
Lea ist eifersüchtig, weil Charlotte mit ihrer Freundin Marie spielen will. Es kommt zum Streit. Und Lea erkennt schliesslich selbst, dass es viel schöner ist, wenn alle 3 Mädchen zusammen spielen. Ab 4.
Christine Merz, Betina Gotzen-Beek, 2003
6
Das neue grosse Buch von Lea Wirbelwind: Vorlesegeschichten
Alltagserlebnisse von Kleinkindern: Dieser Sammelband enthält die besten Geschichten aus vorangegangenen Lea Wirbelwind Büchern.
Christine Merz, 2007
7
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
Findet man ein Haar im Hagelkorn, sagt man, die H. n haben sich gebalgt 2°7). d ) Wirbelwind, in ihm sitzen die H. n und sie erzeugen ihn (allg.) 20S). Die H. im Wirbelwind nahm den Flachs mit, den der Besitzer erst in Holland wiederfand ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
8
Lea Wirbelwind und der Wackelzahn
Sachinformationen zu Mundhygiene und Zahnpflege sind ausgespart. Überall brauchbar.. Marco und Marie haben schon Zahnlücken, nur bei Lea wackelt noch nichts. Dabei ist sie so gespannt auf den Besuch der Zahnfee. Ab 4.
‎2005
9
Lea Wirbelwind räumt auf oder auch nicht: eine Geschichte
Lea will herausfinden, wie es mit der Ordnung bei anderen Leuten steht. Sie geht zu Marie, da ist alles picobello. Zusammen besuchen die beiden Mädchen Elisa. Dort sind noch Zwillinge im Krabbelalter.
‎2004
10
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Wirbelwind. Windsbraut. Ueb. Ein Wind, wobei sich die Luft schnell im Kreise herum dreht. V. W i rb e l ist, vermittelst des Ableitungslau, tes El (S. Bannen. Fesseln.) aus/Werban, m der Bedeutung: sich im Kreise drehen, gebildet worden.
Johann August Eberland, 1830

包含词语«WIRBELWIND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Wirbelwind在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Verein »Wirbelwind« feiert 25-jähriges Bestehen
Aufgrund einer immensen Dunkelziffer sei die Zahl aber wohl noch viel höher, so die Psychologin und Gründungsmitglied des Vereins »Wirbelwind« beim ... «Reutlinger General-Anzeiger, 二月 17»
2
Schauspielerin Liliane Amuat, der Wirbelwind
Die 27-jährige Zürcherin ist ein Wirbelwind, der alles fort- und mitreisst, und spielt mit einer Intensität, die uns von der ersten Sekunde an vereinnahmt. «az Solothurner Zeitung, 一月 17»
3
Elterncafé der Kita Wirbelwind
(Bruchköbel/pm) - „ Es waren einmal zwei Königssöhne….die zogen eines Tages auf Abenteuer aus…..Sie gerieten in ein wildes, wüstes Leben. So dass sie ... «Bruchköbeler Kurier, 一月 17»
4
Badegäste im Säntispark verletzt
Sie wisse lediglich, dass sich zwei Personen nicht an die Regeln gehalten hätten und verbotenerweise mit Gummireifen in die Röhre "Wirbelwind" gestiegen ... «St. Galler Tagblatt, 一月 17»
5
Johannes Wildner ist der Wirbelwind der Oper
Wie ein Wirbelwind fegte Wildner über Gars hinweg und schaffte es durch seine gewinnende Art, Menschen anzusprechen, mit ihnen zu scherzen, ernsthaft ... «NÖN.at, 一月 17»
6
Wirbelwind mit roten Zöpfen
Junges Theater: Pippi Langstrumpf erobert im Alten Saal Kinderherzen im Sturm / Vorstellungen bis 20. Januar. Wirbelwind mit roten Zöpfen. Archiv-Artikel vom ... «Bergsträßer Anzeiger, 一月 17»
7
Wirbelwind
Nahaufnahme Wirbelwind. Nahaufnahme Nahaufnahme. "Da werden die Laptops nach Rangordnung vergeben, die jungen Anfänger bekommen die ... «Süddeutsche.de, 十一月 16»
8
Wirbelwind auf der Bühne
Die Akrobatikgruppe des Schäftlarner Gymnasiums begeisterte in drei Aufführungen die Besucher. Sie standen in puncto „Können“ ihren Kollegen aus dem ... «Merkur.de, 十一月 16»
9
Kita Hassenhausen Ein „Wirbelwind“ für alle
... der Naumburger Stadtverwaltung und der Leiterin der Kindertagesstätte „Wirbelwind“ gegeben. Landrat Götz Ulrich: „Im Ergebnis kann festgestellt werden, ... «Naumburger Tageblatt, 十一月 16»
10
Naby Keita - ein Wirbelwind aus Guinea
Der "Man of the match" im Spiel RB Leipzig gegen Werder Bremen heißt Naby Keita. Der Guineer, im Sommer für angeblich 15 Millionen Euro von Salzburg ... «MDR, 十月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Wirbelwind [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wirbelwind>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z