下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Wohneinheit}的意思

词典
词典
section

德语中WOHNEINHEIT的发音

Wohneinheit  [Wo̲hneinheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHNEINHEIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WOHNEINHEIT在德语中的意思是什么?

点击查看«Wohneinheit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Wohneinheit

公寓

Wohnung

一间公寓是大部分房间的总结,这些房间的整体必须是可以管理自给自足的家庭。 大部分房间的组合必须形成一个独立的住房单元,与其他住宅或房间,特别是住宅区分开,并且具有独立的通道。 还有必要为独立家庭的管理提供必要的空间。 生活空间必须至少23平方米。 在法律意义上,作为住宅,用于住房或睡觉的任何封闭空间无论是位于住宅还是非住宅建筑物,都是漠不关心的。 这意味着装修房间和主要是固定的大篷车也属于房屋的概念。 Eine Wohnung ist die Zusammenfassung einer Mehrheit von Räumen, die in ihrer Gesamtheit so beschaffen sein müssen, dass die Führung eines selbstständigen Haushalts möglich ist. Die Zusammenfassung einer Mehrheit von Räumen muss eine von anderen Wohnungen oder Räumen, insbesondere Wohnräumen, baulich getrennte, in sich abgeschlossene Wohneinheit bilden und einen selbständigen Zugang haben. Außerdem ist erforderlich, dass die für die Führung eines selbständigen Haushalts notwendigen Nebenräume vorhanden sind. Die Wohnfläche muss mindestens 23 Quadratmeter betragen. Im melderechtlichen Sinne zählt als Wohnung jeder umschlossene Raum, der zum Wohnen oder Schlafen benutzt wird, gleichgültig, ob er in einem Wohn- oder einem Nichtwohngebäude liegt. Damit fallen auch möblierte Zimmer und überwiegend ortsfeste Wohnwagen unter den Wohnungsbegriff.

在德语 词典里Wohneinheit的定义

在新建筑中有40个单元的公寓例子。 WohnungBeispielein Neubau mit 40 Wohneinheiten.
点击查看«Wohneinheit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WOHNEINHEIT押韵的德语 单词


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Betroffenheit
Betrọffenheit 
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

WOHNEINHEIT一样开头的德语单词

Wohnberechtigungsschein
Wohnbereich
Wohnbevölkerung
Wohnbezirk
Wohnblock
Wohncontainer
Wohndichte
Wohndiele
Wohnebene
Wohneigentum
wohnen
Wohnfläche
Wohngebäude
Wohngebiet
Wohngebietsgruppe
Wohngegend
Wohngeld
Wohngeldgesetz
Wohngemach
Wohngemeinschaft

WOHNEINHEIT一样开头的德语单词

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit
Verschwiegenheit

德语近义词词典里Wohneinheit的近义词和反义词

近义词

«Wohneinheit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WOHNEINHEIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Wohneinheit25种语言翻译
该章节所呈现的将Wohneinheit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Wohneinheit»。

翻译者德语 - 中文

公寓
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

apartamento
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

apartment
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

फ्लैट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

شقة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

квартира
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

apartamento
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কামরা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

appartement
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Flat
190 数百万发言者

德语

Wohneinheit
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

アパート
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

아파트
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

apartemen
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

căn hộ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அபார்ட்மெண்ட்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

अपार्टमेंट
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

daire
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

appartamento
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

apartament
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

квартира
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

apartament
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διαμέρισμα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

woonstel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

lägenhet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

leilighet
5 数百万发言者

Wohneinheit的使用趋势

趋势

词语 «WOHNEINHEIT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«Wohneinheit»在不同国家的使用频率。
Wohneinheit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Wohneinheit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WOHNEINHEIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Wohneinheit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Wohneinheit»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Wohneinheit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WOHNEINHEIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Wohneinheit的用法。与Wohneinheit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Konzeptionelle Entwicklung einer Hausgemeinschaft, als ...
Frank Kotterer. Pädagogik Frank Kotterer Konzeptionelle Entwicklung einer Hausgemeinschaft, als moderne 'familial' geführte Wohneinheit, für dementiell erkrankte Bewohner Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT ...
Frank Kotterer, 2006
2
Leben zwischen Land und Stadt: Migration, Translokalität und ...
Die Brüder zimmern sich notdürftig einen winzigen, kaum isolierten Holzverschlag neben der shebeen eines Freundes von Siphiwo (Wohneinheit Nr . 29). Die unregelmäßigen Einkünfte der Brüder aus Kurz- und Gelegenheitsarbeiten reichen ...
Malte Steinbrink, 2009
3
Wohnungsbau und Wohnungsversorgung in beiden deutschen Staaten
166 182 197 214 229 250 266 Wohnfläche Je Wohneinheit qm 59 62 62 63 64 64 65 65 Monatl. Miete Je qm Wohnfläche DM 1,76 2,69 2,91 3.13 3.37 3.57 3.88 4,10 davon: Altbauten Anzahl der Wohneinheiten Mill. 4,51 4,42 4,40 4,39 4,37 4  ...
Manfred Melzer, Wolfgang Steinbeck, 1983
4
Das Biomassepotential zur Energieerzeugung der Stadt Dresden
Anhand dieses „Standartverhältnisses“ von Grünflächengröße je Wohneinheit kann für jene Wohnungsanbieter, die keine Auskunft über die Größe ihrer Grünanlagen geben konnten, die Fehlquote gemäß der Zahl der Wohneinheiten  ...
Andrea Schubert, 2008
5
Anleitung in anderen Sprachen, Deutsch
l Wie viele Schlafzimmer haben Sie, d.h. wie viele Schlafzimmer würden Sie aufführen, wenn dieses Haus, diese Wohnung oder diese transportable Wohneinheit zum Verkauf oder zur Miete angeboten würde? O Kein Schlafzimmer [ j 1 ...
United States. Bureau of the Census, 1999
6
Rechtliche Gestaltungsmöglichkeiten privater ...
Beschränken sich die Rechte des Gesellschafters nur auf die Eigennutzung, steht der Gesellschaft nach deren Aufgabe wieder die Entscheidungsbefugnis über die Wohneinheit - ihr Gesellschaftsvermögen - zu. Eine Folge davon ist, dass die ...
Kerstin Kastl, 2010
7
Energieeinsparverordnung (EnEV): Textausgabe mit Schnelleinstieg
Förderung: Kreditvariante: Zinsgünstiger Kredit von 75.000a je Wohneinheit. Til- gungszuschuss von 5,0 %. Zuschussvariante: Zuschuss von 12,5 % der förderfähigen Investitio- nen, maximal 9.375 a pro Wohneinheit • Sanierung zum  ...
Johannes Volland, 2014
8
Profi-Handbuch Wertermittlung von Immobilien: ...
Korrekturfaktoren: 50 qm Wohnfläche l bei Abweichungen von der Grundrissart ( entspricht 70 qm Einspänner Brutto-Grundfläche) Dreispänner pro Wohneinheit Vierspänner bei Abweichungen von der durchschnittlichen Wohnungsgröße 35 ...
Wilfried Mannek, 2013
9
Kleiner Phönix: Eine Kindheit unter Mao
Ursprünglich war eine Wohneinheit für eine Familie gedacht. Dadie Ensemblemitglieder jedoch nicht den Rang eines hohenKadershatten, mussten sichmehrere Familien eineWohneinheit teilen.Die alleinstehenden Mitgliedermussten sich ...
Jie Zhao, 2013
10
Lettenacher: Wohnüberbauung in Hedingen 1993-1996 : ...
BAUTEN. RAUMPROGRAMM. PRO. WOHNEINHEIT. Die Siedlung besteht aus fünf Reihenhäusern, die unter einem Dach zusammengefasst sind. Die Gebäude sind abgetreppt zur Strasse, der Hauptfirst verläuft jedoch auf gleicher Höhe ...
Paul Meyer-Meierling, 1999

包含词语«WOHNEINHEIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Wohneinheit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
traumhafte Wohneinheit mit Garten
Im Erdgeschoss eines kleinen Wohnhauses mit 3 Wohneinheiten in sehr guter, ruhiger Salzburger Wohnlage in der Nähe der Glan gelegen. Das Haus ist ... «Salzburger Nachrichten, 二月 17»
2
KfW-Förderung für private Immobilienbesitzer – Förderprogramme in ...
Wer sich für einen altersgerechten Umbau entscheidet, kann auch den Investitionszuschuss in Höhe von maximal 5.000 Euro pro Wohneinheit in Anspruch ... «ESA-Energieberatung, 二月 17»
3
Neuer Plan für altes Dorf
Denn im geänderten Bebauungsplan soll sowohl eine Grenze für Wohneinheiten pro Haus als auch eine Quote in Bezug zur Grundstücksfläche festgelegt ... «donaukurier.de, 二月 17»
4
Separate Wohneinheiten: Die flexiblen Lösungen von RENSCH ...
Häuser von RENSCH-HAUS mit separater Wohneinheit bieten eine Menge Vorteile: Optimale Grundstücksausnutzung und geringerer Energieverbrauch sind ... «Business-Panorama.de, 二月 17»
5
Neue Vorgaben für das Strath-Gebiet
Er schlug vor bei Einfamilienhäusern zwei Wohneinheiten zuzulassen, jedoch bei Doppelhaushälften die Nutzung auf eine Wohneinheit zu beschränken. «Mittelbayerische, 一月 17»
6
Gemeinderat Bonndorf lehnt dritte Wohneinheit für Baugebiet ab
Antrag eines Hausbesitzers auf Befreiung für die Umwandlung eines Zweifamilien Wohnhauses in eines mit drei Wohneinheiten im Bonndorfer Schwalbenweg ... «SÜDKURIER Online, 一月 17»
7
Wohnbereich der Lebenshilfe nach Feuer evakuiert
Ringsherum Menschen mit eingeschränkter Mobilität in ihren Wohneinheiten: ein Szenario, das leicht in eine Katastrophe hätte münden können. Weil aber alle ... «Westfälischer Anzeiger, 一月 17»
8
Vereinigte Pfründnerstiftungen Forchheim: Wohnungsvergabe ab ...
Die 55 Wohneinheiten teilen sich in 46 barrierefreie Wohnungen und neun barrierefreie Rollstuhlwohnungen auf. 49 Wohnungen sind mit Balkonen bzw. «Der Neue Wiesentbote, 十二月 16»
9
2000 statt 1600 Wohneinheiten in der Darmstädter Lincoln-Siedlung ...
Im rechtsgültigen Bebauungsplan S 25 Lincoln-Siedlung sind 1600 Wohneinheiten vorgesehen. Wie Oberbürgermeister Jochen Partsch (Grüne) auf Nachfrage ... «Echo-online, 九月 16»
10
Wohneinheit brennt im Ferienpark Holtmann aus
In der Nacht zum Samstag gegen 0.30 Uhr ist eine mobile Wohneinheit im Ferienpark Holtmann ein Raub der Flammen geworden. Personen wurden nicht in ... «Allgemeine Zeitung, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Wohneinheit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wohneinheit>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z