下载应用程式
educalingo
Zerzausung

在"德语"词典里Zerzausung}的意思

词典

德语中ZERZAUSUNG的发音

Zerza̲u̲sung


ZERZAUSUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZERZAUSUNG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Zerzausung的定义

撕裂,捣乱。


ZERZAUSUNG押韵的德语 单词

Abmessung · Anpassung · Anweisung · Auffassung · Auflösung · Ausschleusung · Behausung · Einhausung · Einschleusung · Entlausung · Fassung · Lösung · Schleusung · Verfassung · Vergrusung · Verlausung · Verlosung · Vorlesung · Zusammenfassung · Überweisung

ZERZAUSUNG一样开头的德语单词

Zertrennung · zertreten · Zertretung · zertrümmern · Zertrümmerung · Zerumen · Zervelatwurst · zervikal · Zervix · Zervixinsuffizienz · Zervixschleim · Zerwanismus · zerweichen · zerwerfen · zerwirken · zerwühlen · Zerwürfnis

ZERZAUSUNG一样开头的德语单词

Ablösung · Banküberweisung · Einspeisung · Erfassung · Erstzulassung · Gebrauchsanweisung · Lesung · Messung · Niederlassung · Unterlassung · Unterweisung · Urfassung · Veranlassung · Verglasung · Vermessung · Verzinsung · Zeiterfassung · Zulassung · Zurückweisung · Überlassung

德语近义词词典里Zerzausung的近义词和反义词

近义词

«Zerzausung»的25种语言翻译

翻译者

ZERZAUSUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Zerzausung25种语言翻译

该章节所呈现的将Zerzausung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Zerzausung»。
zh

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

despeinado
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

disheveled
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

बिखेरा हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أشعث
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

взъерошенный
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

desgrenhado
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অপরিচ্ছন্ন
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

ébouriffé
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

kumal
190 数百万发言者
de

德语

Zerzausung
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

くしゃくしゃ
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

흐트러진
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

disheveled
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tóc rối bù
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கலைந்து
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

केस पिंजारलेले
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

darmadağınık
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

scarmigliato
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

rozczochrany
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

кострубатий
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

vâlvoi
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αναμαλλιασμένος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

deurmekaar
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

rufsig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

pjuskete
5 数百万发言者

Zerzausung的使用趋势

趋势

词语 «ZERZAUSUNG»的使用趋势

Zerzausung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Zerzausung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Zerzausung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZERZAUSUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Zerzausung的用法。与Zerzausung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Commentar zum Briefe an die Hebräer. Mit archäologischen und ...
Aber wer möchte ihm diese gewaltsame Zerzausung der Psalmworte zumuthen? Nach einer solchen Einführungsformel, wie e'11 zqi lr'ysoüm, ist schlechterdings vorauszusetzen, dass alle alttest.v Schriftworte, welche folgen, dem so ...
‎1857
2
(Heli-)opolis: Der verhängnisvolle Plan des Weltkoordinators
Und der stöhnenden Schweizerin Annamaria Dappermann, deren groteske Schlangenfrisur durch die erfolgte Zerzausung noch horrorhafter zerfranste, raunte er bitter zu:“Ihr beide habt einander fürwahr verdient“... Sie lag bäuchlings auf ...
Michael Häusler, 2012
3
Äschylos
Denn traun Zerzausung möchte nicht die Locken scheun. Chor. (Zweite Strofe.) Weh, Vater, weh! des Bildes Nuz Wird Fluch! Mich an das Meer führt, wie im Spinnenschritt , 870 Das Nachtungethüm ! Otototö ! 6a , 64 , Ahnin , komm ! Weg mir ...
Aeschylus, Johann Heinrich Voss, 1839
4
(Tragoedien, übersetzt) von Heinrich Voss; zum Theil ...
Denn traun Zerzausung möchte nicht die Locken scheun. C h о r. (Zweite Strafe.) '. ' и- Weh, Vater, weh! des Bildes Nuz Wird Fluch! Mich an das Meer führt, wie im Spinnenschritt , 870 Das Nachtungethüm! Otototö! Ga, Gá , Ahnin, komm!
Aischylos, Johann Heinrich Voss, 1826
5
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher ...
... gekommenen Methoden von Hannover und Schroeder van der Kolk an dem Übelstande, dass, wegen Undurchsichtigkeit der noch so fein erzielten Objectstücke, dieselben dem Schicksale einer Zerzausung und Zerdrückung preisgegeben ...
Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1858
6
Hebräisches und chaldäisches Handwörterbuch über das Alte ...
"nb, mit suff. "nb, l^nb, •i-t:' гт:' " i-t:' 14-т:' !|^rt, В-ГП?) f- e!£- Haarspross, am Kinn ( s. "Jj^t), sodann: 1) bebartetes Kinn, dessen Ausraufung u. Zerzausung als schimpflich gilt Jes. 50, 6 (vgl. Neu. 13, 25; Horat. sat. 3, 1, 133), sodann j Backe Hr..
Julius Fürst, 1857
7
Bakterienstraße 51: Ein vergnüglicher Anekdotenreigen
Mutter Fitas Locken schützte ein Kopftuch aus durchsichtigem Plastik vor der meteorologischen Zerzausung. Immerhin hatte man auf dem Weg nach Wyk den Wind im Rücken. Der Wind zauste nicht nur an Ploppas Kleidern, sondern er ...
Hermann Ploppa, 2010
8
Die Assonanzen der deutschen Sprache: Prosodisch und ...
... Vermau'rung Vermauthung Verrauchung Versaurung Versauung Verschmauchmg Verschnaufung Verstauchung Vertauschung Vestungsbaukunst Wasserbaukunst Wohlfahrtsausschuß Zaub'rung Zaud'rung Zerraufung Zerzausung aufäjt ...
Georg Nicolaus Bärmann, 1829
9
Westermanns Monatshefte
XX, 41», — Juli gesehen, sich windend, kochend, aufschäumend, aufbäumend; Leben in seinen verwirrten, zerstörten Locken ; Leben in seiner Zerzausung, Gärung, Anomalie und Disharmonie. Und sie hatte sich kaum zu gestehen, ihrem so ...
Georg Westermann Verlag, George Westermann, Friedrich Spielhagen, 1801
10
Die Beugung und Schreibung der neuhochdeutschen Haupt- und ...
... Zerreibnng, Zersägung, Zerschellung, Zersplitterung, Zerstörung, Zertrümmerung, Zerwerfung, Zerzausung; Zeugung , Ziehung , Zierung , Zögerung; Zubereitung, Zudämmung, Zueignung, Zufertigunz, Zugesellung, Zuhack elung, Zukeilung, ...
Karl Roth, 1836

包含词语«ZERZAUSUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Zerzausung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Von wegen Raserei: Verteidigung zerzaust Anklageschrift
... Raserprozesses mit seinem Plädoyer andeutete, setzte sich am zweiten Prozesstag fort: die Zerzausung der staatsanwaltschaftlichen Anklageschrift nämlich. «az Solothurner Zeitung, 一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Zerzausung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zerzausung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH