下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Zufluchtnahme}的意思

词典
词典
section

德语中ZUFLUCHTNAHME的发音

Zufluchtnahme  [Zu̲fluchtnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUFLUCHTNAHME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZUFLUCHTNAHME在德语中的意思是什么?

点击查看«Zufluchtnahme»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

避难所(佛教)

Zuflucht (Buddhismus)

避难所是佛教的中心术语。 通过在3宝石=佛陀,佛法,僧伽避难,一个向外界解释佛教徒。 避难意味着让这三颗宝石成为个人信仰和生活方式的重要支柱,将自己定位于佛陀,他的教学和社区。 难民可以在仪式的框架内进行,通常与对所谓的道德规范的承诺有关。 在佛陀,佛法和僧伽避难之后,不得不采取进一步的避难所,因为他们最终无法克服三星级并达到涅。。 追求权作为老师,佛法作为指导,以“唤醒”的僧伽为榜样。 Zuflucht ist ein zentraler Begriff im Buddhismus. Durch die Zufluchtnahme zu den 3 Juwelen = Buddha, Dharma, Sangha erklärt man sich nach außen zum Buddhisten. Zufluchtnahme bedeutet, diese Drei Juwelen zu den wesentlichen Pfeilern der persönlichen Glaubens- und Lebenspraxis werden zu lassen, sich also am Buddha, seiner Lehre und der Gemeinschaft zu orientieren. Die Zufluchtnahme kann im Rahmen einer Zeremonie erfolgen und wird in der Regel mit einer Verpflichtung auf die so genannten, die sittlichen Übungsregeln, verknüpft. Nach der Zufluchtnahme zu Buddha, Dharma und Sangha soll man keine weitere Zuflucht zu unerleuchteten Wesen nehmen, da diese einem letztlich nicht dabei behilflich sind, Samsara zu überwinden und Nirvana zu erlangen. Die Zufluchtnahme geschieht zu dem Buddha als Lehrer, dem Dharma als Richtschnur und der „erwachten“ Sangha als Vorbild.

在德语 词典里Zufluchtnahme的定义

避难。 das Zufluchtnehmen.
点击查看«Zufluchtnahme»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZUFLUCHTNAHME押韵的德语 单词


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

ZUFLUCHTNAHME一样开头的德语单词

Zuflucht
Zufluchtsort
Zufluchtsstaat
Zufluchtsstätte
Zufluss
zuflüstern
zufolge
Zufolo
zufrieden
zufriedengeben
Zufriedenheit

ZUFLUCHTNAHME一样开头的德语单词

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

德语近义词词典里Zufluchtnahme的近义词和反义词

近义词

«Zufluchtnahme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZUFLUCHTNAHME的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Zufluchtnahme25种语言翻译
该章节所呈现的将Zufluchtnahme由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Zufluchtnahme»。

翻译者德语 - 中文

避难所
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

refugio
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

refuge
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

शरण
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ملجأ
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

убежище
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

refúgio
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অভিগমন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

refuge
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

perlindungan
190 数百万发言者

德语

Zufluchtnahme
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

避難
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

피난
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pengungsi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nơi trú ẩn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அடைக்கலம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

आश्रय
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sığınak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rifugio
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

schronienie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

притулок
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

refugiu
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

καταφύγιο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

toevlug
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tillflykt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tilflukt
5 数百万发言者

Zufluchtnahme的使用趋势

趋势

词语 «ZUFLUCHTNAHME»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«Zufluchtnahme»在不同国家的使用频率。
Zufluchtnahme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Zufluchtnahme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZUFLUCHTNAHME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Zufluchtnahme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Zufluchtnahme»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Zufluchtnahme的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZUFLUCHTNAHME»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Zufluchtnahme的用法。与Zufluchtnahme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Transformationen Des Tibetischen Buddhismus Im 20. ...
Für viele Praktizierende gilt die Zufluchtnahme als eine eindeutige Demarkation ihres Selbstverständnisses als buddhistisch.25 Demnach ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich hier eine Übereinstimmung zwischen äußerlicher Zuschreibung ...
Katja Rakow, 2014
2
Die Lebensverhältnisse der Flüchtlinge in Deutschland
2.3.1 Menschenrechtssituation im Iran 461 2.3.2 Zufluchtnahme in Zahlen: Staatsangehörige des Iran in Dortmund. 462 2.3.3 Die Lebenswege von Frau E. und Frau F. 464 2.4 Kosovo 467 2.4. l Politisch-gesellschaftliche Situation im Kosovo ...
Peter Kühne, Harald Rüssler, 2000
3
Die ursprüngliche Weisheitslehre des Buddha
Zufluchtnahme zum Buddha, zum Dhamma und zur Sangha in der Gegenwart eines Mönches oder einer Nonne und durch die Annahme der fünf Übungsregeln für buddhistische Haushälter, wird man der Form nach ein Buddhist. Der Mönch ...
Brigitte Jankord, 2011
4
Der Orden in der Lehre: zur religiösen Deutung des Saṅgha im ...
Buddha oder eines Bhikkhu.675 Im Zusammenhang mit der Zufluchtnahme ist auch die häufige Aufforderung zum unerschütterlichen Vertrauen (aveccapasäda ) in Buddha, Dhamma und Sarigha zu nennen.676 Neben der Preisung und der  ...
Oliver Freiberger, 2000
5
Shôbôgenzô: Gesamtausgabe
Als Folge seiner Zufluchtnahme zu den Drei Schätzen wurde dieses Himmelswesen in eine reiche Familie wiedergeboren. Es wurde Mönch und verwirklichte schließlich Arhat- schaft.“ Das Verdienst der Zufluchtnahme zu den Drei ...
Dōgen, 2008
6
Der Zusammenhalt der Welt: religiöse Herrschaftslegitimation ...
[BhS 173, S. 344] Daher ist Zufluchtnahme ein Merkmal dafür, dass Glaube entstanden ist. [BhS 173, S. 344-345] Gleich danach heißt es: Daher [...] hat der, der Glauben hat, die Berechtigung, ausschließlich Bhakti zu üben, nicht aber die  ...
Monika Horstmann, 2009
7
Buddhas Geschenk der Geborgenheit: Wie wir tiefes Vertrauen ...
Für buddhistisch Praktizierende verspricht die Zufluchtnahme zu Buddha, Dharma (Lehre) und Sangha (Gemeinschaft) ein Ende aller Ungeborgenheit, aller Unsicherheit, Einsamkeit, Sorgeund Angst. Diese »Zufluchtsobjekte« werden auch ...
Wilfried Reuter, 2013
8
Mein Leben nach der Todeszelle
Nicht lange nach Ju Sans Hinrichtung kam er wieder, um die Zeremonie der Zufluchtnahme für einen anderen Insassen des Todestrakts zu vollziehen.Die Zufluchtnahmeistdas buddhistische Äquivalent der christlichen Taufe. Man erklärt  ...
Damien Echols, 2013
9
Migrations- und Integrationsforschung in Der Diskussion: ...
Biografie, Sprache und Bildung Als Zentrale Bezugspunkte Gudrun Hentges, Volker Hinnenkamp, Almut Zwengel. 3 Verhinderung weiterer legaler Zufluchtnahme Die Bundesregierungen jeglicher Couleur verhielten sich im Übrigen präventiv.
Gudrun Hentges, Volker Hinnenkamp, Almut Zwengel, 2010
10
Tibetische Handschriften und Blockdrucke
Padma 'byun-gnas: Zufluchtnahme (skyabs-su 'gro-ba) Titelvermerk : (drag khros gzuh nas phyuh ba 7 skyabs su 'gro ba 7 rim pa) „Die dem Grundwerk über die furchterregenden zornvollen Gottheiten entnommene Folge (der Verrichtungen) ...
Manfred Taube, Peter Schwieger, Dieter Schuh, 1990

包含词语«ZUFLUCHTNAHME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Zufluchtnahme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Warum Hofheim ein guter Ort für Buddhisten ist
Über seinen heutigen Lebenspartner kam er zum Bön-Buddhismus und hat sich schon bald darauf entschlossen, um eine „Zufluchtnahme“ zu bitten, eine Art ... «Höchster Kreisblatt, 十一月 16»
2
NSA-Ausschuss: "Snowden ist komplett von den Russen ...
Angesichts dessen "Verhalten nach der Zufluchtnahme in Moskau" spreche alles nachrichtendienstliche Erfahrungswissen dafür, dass er sich "komplett, in toto" ... «Heise Newsticker, 七月 16»
3
Ein Berliner will Shaolin-Mönch werden
In einer Zeremonie – der sogenannten Zufluchtnahme – bekannte er sich zu diesem Glauben. "Das ist eigentlich kaum zu beschreiben. Das war wie in Trance", ... «Badische Zeitung, 八月 12»
4
Buddhismus: Die Jünger des Erwachten
Im Alter von 41 Jahren fand sich der Radiologe Peter Riedl in einer „Sinnsuche der Lebensmitte“, die für ihn in der „Zufluchtnahme zum Buddhismus“ gipfelte: ... «Kurier, 五月 12»
5
Entnationalisierung des Geldes
Die Zufluchtnahme in einer defizitären Ausgabenpolitik hat eine weitere, für jeden Liberalen unangenehme Folge. Sie führt zu einer Zentralisierung von ... «eigentümlich frei, 十月 09»
6
Ist der Dalai Lama ein Ethnopluralist? – Die etwas andere ...
Es geht in Wahrheit also nicht um die Tibeter, sondern um die „Zufluchtnahme zu den drei Kostbarkeiten“ (Dalai Lama 2002: 17): Buddha, Dharma (die Lehre) ... «Die Zeit, 三月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Zufluchtnahme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zufluchtnahme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z