下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里zulangen}的意思

词典
词典
section

德语中ZULANGEN的发音

zulangen  [zu̲langen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZULANGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZULANGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«zulangen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里zulangen的定义

从报价中大量获取; 大力为自己服务;大力打击; 给人足够的一拳。 从报价中大量获取; 以各种各样的语言为自己服务。 vom Angebotenen reichlich nehmen; sich reichlich bedienen kräftig zupacken zuschlagen; jemandem einen Schlag versetzen ausreichen. vom Angebotenen reichlich nehmen; sich reichlich bedienenGebrauchumgangssprachlich.

点击查看«zulangen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ZULANGEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lange zu
du langst zu
er/sie/es langt zu
wir langen zu
ihr langt zu
sie/Sie langen zu
Präteritum
ich langte zu
du langtest zu
er/sie/es langte zu
wir langten zu
ihr langtet zu
sie/Sie langten zu
Futur I
ich werde zulangen
du wirst zulangen
er/sie/es wird zulangen
wir werden zulangen
ihr werdet zulangen
sie/Sie werden zulangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugelangt
du hast zugelangt
er/sie/es hat zugelangt
wir haben zugelangt
ihr habt zugelangt
sie/Sie haben zugelangt
Plusquamperfekt
ich hatte zugelangt
du hattest zugelangt
er/sie/es hatte zugelangt
wir hatten zugelangt
ihr hattet zugelangt
sie/Sie hatten zugelangt
conjugation
Futur II
ich werde zugelangt haben
du wirst zugelangt haben
er/sie/es wird zugelangt haben
wir werden zugelangt haben
ihr werdet zugelangt haben
sie/Sie werden zugelangt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lange zu
du langest zu
er/sie/es lange zu
wir langen zu
ihr langet zu
sie/Sie langen zu
conjugation
Futur I
ich werde zulangen
du werdest zulangen
er/sie/es werde zulangen
wir werden zulangen
ihr werdet zulangen
sie/Sie werden zulangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugelangt
du habest zugelangt
er/sie/es habe zugelangt
wir haben zugelangt
ihr habet zugelangt
sie/Sie haben zugelangt
conjugation
Futur II
ich werde zugelangt haben
du werdest zugelangt haben
er/sie/es werde zugelangt haben
wir werden zugelangt haben
ihr werdet zugelangt haben
sie/Sie werden zugelangt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich langte zu
du langtest zu
er/sie/es langte zu
wir langten zu
ihr langtet zu
sie/Sie langten zu
conjugation
Futur I
ich würde zulangen
du würdest zulangen
er/sie/es würde zulangen
wir würden zulangen
ihr würdet zulangen
sie/Sie würden zulangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugelangt
du hättest zugelangt
er/sie/es hätte zugelangt
wir hätten zugelangt
ihr hättet zugelangt
sie/Sie hätten zugelangt
conjugation
Futur II
ich würde zugelangt haben
du würdest zugelangt haben
er/sie/es würde zugelangt haben
wir würden zugelangt haben
ihr würdet zugelangt haben
sie/Sie würden zugelangt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zulangen
Infinitiv Perfekt
zugelangt haben
Partizip Präsens
zulangend
Partizip Perfekt
zugelangt

ZULANGEN押韵的德语 单词


abfangen
ạbfangen [ˈapfaŋən]
anfangen
ạnfangen 
angegangen
ạngegangen
auffangen
a̲u̲ffangen 
bangen
bạngen [ˈbaŋən]
begangen
begangen
behangen
behạngen
belangen
belạngen [bəˈlaŋən]
empfangen
empfạngen 
erlangen
erlạngen [ɛɐ̯ˈlaŋən]
fangen
fạngen 
gefangen
gefạngen
gegangen
gegangen
gelangen
gelạngen 
hangen
hạngen
langen
lạngen 
orangen
[oˈrãːʒn̩]  , [oˈraŋʒn̩] 
unterfangen
unterfạngen
vergangen
vergạngen
verlangen
verlạngen 

ZULANGEN一样开头的德语单词

zulachen
zuladen
Zuladung
Zulage
zulänglich
Zulänglichkeit
zulassen
zulässig
Zulässigkeit
Zulassung
Zulassungsantrag
Zulassungsbehörde
Zulassungsbescheid
Zulassungsbescheinigung
Zulassungsbeschränkung
Zulassungsbesitzer
Zulassungsbesitzerin
Zulassungsnummer
Zulassungspapier
zulassungspflichtig

ZULANGEN一样开头的德语单词

abgegangen
abgehangen
abhangen
abverlangen
anhangen
anlangen
befangen
einfangen
einlangen
gehangen
hineingelangen
mangen
prangen
umfangen
unbefangen
verfangen
verhangen
wiedererlangen
zurückgelangen
zurückverlangen

德语近义词词典里zulangen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ZULANGEN»的近义词

以下的德语单词和«zulangen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zulangen的德语近义词

«zulangen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZULANGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到zulangen25种语言翻译
该章节所呈现的将zulangen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«zulangen»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

meter
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

tuck in
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

में टक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

التهم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

давиться
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

enfiar a beirada de
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

একত্র ভিতরে টানিয়া নেত্তয়া
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

engouffrer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tuck dalam
190 数百万发言者

德语

zulangen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

包みます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

감싸다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

tuck in
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cất kín
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உள்ள பள்ளிதான்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मध्ये दुमडणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

sokmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rimboccare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zajadać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

давитися
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

strânge picioarele
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πιέτα στην
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

snoepie in
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tuck i
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tuck in
5 数百万发言者

zulangen的使用趋势

趋势

词语 «ZULANGEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«zulangen»在不同国家的使用频率。
zulangen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«zulangen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZULANGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zulangen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zulangen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

zulangen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZULANGEN»的德语 引用

单词zulangen的知名引用和例句
1
Alexander Pope
Ein Philosoph soll kräftig zulangen, wenn Leckerbissen auf die Tafel kommen. Oder glaubt man, Gott der Allmächtige habe sie nur für die Narren geschaffen?

«ZULANGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现zulangen的用法。与zulangen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Einem die Hand zulangen : tenäre I2 main 2 czuel- «un. Einander etwas zulangen : le clonner 6« M2in en M2in que!» que cnole. Zulancten , 2ttein6re. Ich kan wol zulangen 7 nicht zulangen : j'y pui« dien 2«einäre; je n'v s2uroi8 2tteinäre.
Pierre Rondeau, 1740
2
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... Schrift dient als Zulage meines Gesuches. zulangen: 1) darreichen: Er langte mir den Hut durch das Fenster zu; 2) hinreichen, genug sein: Dieser Stoff wird zu einem Kleide nicht zulangen; das Geld wird zu dieser Ausgabe nicht zulangen; ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Et könne» «I«eit ein Par die gemeine» Schleißfeder» joerfi von den Gänse» abreißen , und die GZnse hernach ao< der Hand, der Flaumfedern- Sammlerin« zulangen. Vier geschlachtete Gänse geben i Psuud gemeine, und i6, i Pfund stine ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1779
4
Oekonomische encyklopädie
Zuweilen bleiben Stückchen Leder übrig, welche Über ein ganzes Buch nicht zulangen; diese werden nun nicht weggeworfen, sondern können wsammen ge- sticket werden. Man muß es aber so alwrinZen, daß die Stückchen in dem Falze  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1795
5
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Hinlangen und zulangen haben diese Bed. nicht und bez;. den obigen Begriff durch hin und zu bestimmter, eig. wie figürlich. Z. B. Das Zeug langt zu dem Kleide nicht hin oder zu. Deine Kräfte langen zu dem Unternehmen mcht hin oder zu.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
6
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
... da' fer-ini und* die Teller zum jedesmal). ligen LlbwecHfeln mit reinen, nicht zulangen können. Zn djefem-Fafle behjlft man fich, dainit- dafe-fofoct, wahrer-dee Niahlzeit* eine Magd angeflellet wird, L um Tellernbzuwaiedem damit-es ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1813
7
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
oder, nicht zulangen. V. Hinlangen und Zulangen sagen durch ihr Hin und Zu ausdrücklich, waS Langen bloß stillschweigend andeutet: daß Etwas so lang, oder überhaupt, so groß sey, daß es an eine gewisse Sache hin, bis zu derselben, ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
8
Praktisches grammatikalisches wörterbuch der deutschen ...
hinreichen, hinlangen, sich bedienen: ich werde tüchtig zulangen (essen); du musst Mir die Steine zulangen; das Geld wird nicht zulangen (besser: hinreichen) . — zulassen, tr. h.: verschlossen lassen; den Zugang verstatten; nicht hindern: er  ...
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1871
9
"Tragik": von Oidipus bis Faust
Zulangen' zu erlangen ist. (Das Zitat sollte auch hinreichen, den jüngst erneuerten Streit darüber zu schlichten, ob das Wort bei Goethe etwas anderes als .unzureichend' bedeuten .könne'; selbst abgesehen von der Lächerlichkeit, zu der man ...
Rudolf Boehm, 2001
10
Heinrich Brauns deutsches orthographisch-grammatisches ...
... zuge? kuppelt, s. kuppeln. zukünftig , zukünftige Dinge, s. 2. T. zulächeln, zugelächelt. Zulage die, der, !V. vielf. die Zulagen. zulangen, die Besoldung langt nicht zu. zulangen, Zi8 zulangen / für hingeben, hinreichen ist nicht gut. zulänglich/
Heinrich Braun, Vincenz Pall von Pallhausen, 1793

包含词语«ZULANGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zulangen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
15 neue Blitzer: Land will bei Bußgeld kräftiger zulangen
Rheinland-Pfalz. Ärgerlich für die Autofahrer: Das Land will 2017 und 2018 erheblich höhere Einnahmen an Buß- und Verwarngeldern erzielen. Das geht aus ... «Rhein-Zeitung, 一月 17»
2
Kommt die Cola-Steuer? Staat könnte künftig richtig zulangen
Die Weltgesundheitsorganisation will das Wachstum von Fettleibigkeit weltweit mit einer Steuer auf Cola und andere Limonaden eindämmen. «CHIP Online, 十月 16»
3
Metaller-Löhne: Die Gewerkschaft will heuer kräftiger zulangen
September startenden Lohnrunde für insgesamt 180.000 Metallbeschäftigte kräftig zulangen. Für 2017 erwartet das Wirtschaftsforschungsinstitut neuerlich eine ... «Kurier, 九月 16»
4
Panthers wollen in Langen „zulangen
Basketball-Regionalliga: TV Langen – Wiha Panthers Schwenningen (Samstag, 19.30 Uhr). (mb) Die Schwenninger Basketballer wollen nach zwei bitteren ... «SÜDKURIER Online, 十二月 15»
5
Ein Abend "zum Zulangen" im Schlosskeller
Bei so vielen Leuten (und der entsprechenden Akustik) könne man "endlich mal wieder zulangen", meinte Bandleader Martin Schrack voller Vorfreude - und ... «Südwest Presse, 五月 15»
6
Wie Banken bei Girokonten zulangen
Einige Banken erhöhen bereits kräftig die Gebühren bei Girokonten, andere dürften folgen. Minizinsen und sinkende Gewinne setzen die Geldhäuser unter ... «Handelsblatt, 五月 15»
7
Zulangen ohne Hemmungen
Veränderungen im Gehirn bei Übergewicht schalten die natürlichen Stoppsignale aus. Auch der Fettgehalt der Nahrung beeinflusst die Balance zwischen ... «Tages-Anzeiger Online, 八月 13»
8
Yvonne Catterfeld kann "bei Tisch zulangen wie ein Kerl"
Eine richtige Diät kommt für Yvonne Catterfeld aber offenbar nicht infrage. “Ich kann bei Tisch zulangen wie ein Kerel – eine Tatsache, die besonders Männer an ... «klatsch-tratsch.de, 三月 12»
9
Wenn die Banken kräftig zulangen
Sobald die Verbraucher auf dem Girokonto in die roten Zahlen rutschen, verlangen die Banken horrende Dispozinsen - im Schnitt mehr als zwölf Prozent. «sueddeutsche.de, 九月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. zulangen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zulangen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z