下载应用程式
educalingo
zunichtewerden

在"德语"词典里zunichtewerden}的意思

词典

德语中ZUNICHTEWERDEN的发音

zunịchtewerden


ZUNICHTEWERDEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZUNICHTEWERDEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里zunichtewerden的定义

被毁坏,被毁坏; 他们的希望破灭了。


德语动词ZUNICHTEWERDEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich werde zunichte
du wirst zunichte
er/sie/es wird zunichte
wir werden zunichte
ihr werdet zunichte
sie/Sie werden zunichte
Präteritum
ich wurde zunichte
du wurdest zunichte
er/sie/es wurde zunichte
wir wurden zunichte
ihr wurdet zunichte
sie/Sie wurden zunichte
Futur I
ich werde zunichtewerden
du wirst zunichtewerden
er/sie/es wird zunichtewerden
wir werden zunichtewerden
ihr werdet zunichtewerden
sie/Sie werden zunichtewerden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin zunichtegeworden
du bist zunichtegeworden
er/sie/es ist zunichtegeworden
wir sind zunichtegeworden
ihr seid zunichtegeworden
sie/Sie sind zunichtegeworden
Plusquamperfekt
ich war zunichtegeworden
du warst zunichtegeworden
er/sie/es war zunichtegeworden
wir waren zunichtegeworden
ihr wart zunichtegeworden
sie/Sie waren zunichtegeworden
Futur II
ich werde zunichtegeworden sein
du wirst zunichtegeworden sein
er/sie/es wird zunichtegeworden sein
wir werden zunichtegeworden sein
ihr werdet zunichtegeworden sein
sie/Sie werden zunichtegeworden sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich werde zunichte
du werdest zunichte
er/sie/es werde zunichte
wir werden zunichte
ihr werdet zunichte
sie/Sie werden zunichte
Futur I
ich werde zunichtewerden
du werdest zunichtewerden
er/sie/es werde zunichtewerden
wir werden zunichtewerden
ihr werdet zunichtewerden
sie/Sie werden zunichtewerden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei zunichtegeworden
du seiest zunichtegeworden
er/sie/es sei zunichtegeworden
wir seien zunichtegeworden
ihr seiet zunichtegeworden
sie/Sie seien zunichtegeworden
Futur II
ich werde zunichtegeworden sein
du werdest zunichtegeworden sein
er/sie/es werde zunichtegeworden sein
wir werden zunichtegeworden sein
ihr werdet zunichtegeworden sein
sie/Sie werden zunichtegeworden sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich würde zunichte
du würdest zunichte
er/sie/es würde zunichte
wir würden zunichte
ihr würdet zunichte
sie/Sie würden zunichte
Futur I
ich würde zunichtewerden
du würdest zunichtewerden
er/sie/es würde zunichtewerden
wir würden zunichtewerden
ihr würdet zunichtewerden
sie/Sie würden zunichtewerden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre zunichtegeworden
du wärest zunichtegeworden
er/sie/es wäre zunichtegeworden
wir wären zunichtegeworden
ihr wäret zunichtegeworden
sie/Sie wären zunichtegeworden
Futur II
ich würde zunichtegeworden sein
du würdest zunichtegeworden sein
er/sie/es würde zunichtegeworden sein
wir würden zunichtegeworden sein
ihr würdet zunichtegeworden sein
sie/Sie würden zunichtegeworden sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zunichtewerden
Infinitiv Perfekt
zunichtegeworden sein
Partizip Präsens
zunichtewerdend
Partizip Perfekt
zunichtegeworden

ZUNICHTEWERDEN押韵的德语 单词

Atembeschwerden · Kapverden · Mitglied werden · Rückenbeschwerden · Schluckbeschwerden · bekannt werden · bewusst werden · erden · fertig werden · frei werden · geboren werden · gesund werden · gut werden · klar werden · krank werden · loswerden · vergessen werden · versetzt werden · warm werden · werden

ZUNICHTEWERDEN一样开头的德语单词

zunichte · zunichtemachen · zunicken · zuniederst · zunieten · Zünsler · zunutze · zunutze machen · zuoberst · zuordenbar · zuordnen · Zuordnung · zupacken · zupackend · Zupan · zupappen · zuparken · zupassekommen · zupassen · zupasskommen

ZUNICHTEWERDEN一样开头的德语单词

Dunkelwerden · Herzbeschwerden · Kreislaufbeschwerden · Magenbeschwerden · Schwangerschaftsbeschwerden · Verdauungsbeschwerden · Wechseljahresbeschwerden · abberufen werden · besiegt werden · dick werden · fertigwerden · ohnmächtig werden · persönlich werden · schlecht werden · schwach werden · schwarz werden · vorstellig werden · wach werden · weich werden · wütend werden

德语近义词词典里zunichtewerden的近义词和反义词

近义词

在德语中«ZUNICHTEWERDEN»的近义词

以下的德语单词和«zunichtewerden»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«zunichtewerden»的25种语言翻译

翻译者

ZUNICHTEWERDEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到zunichtewerden25种语言翻译

该章节所呈现的将zunichtewerden由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«zunichtewerden»。
zh

翻译者德语 - 中文

歼灭
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

aniquilación
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

annihilation
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

विनाश
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

إبادة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

уничтожение
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

aniquilação
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

নাশ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

anéantissement
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

penghapusan
190 数百万发言者
de

德语

zunichtewerden
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

消滅
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

전멸
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngremukake
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

sự tiêu diệt
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

நிர்மூலமாக்கும்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

नायनाट
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

imha
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

annientamento
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

anihilacja
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

знищення
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

anihilare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εκμηδένιση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitwissing
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

förintelse
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

utslettelse
5 数百万发言者

zunichtewerden的使用趋势

趋势

词语 «ZUNICHTEWERDEN»的使用趋势

zunichtewerden的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«zunichtewerden»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zunichtewerden的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZUNICHTEWERDEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现zunichtewerden的用法。与zunichtewerden相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der eine Gott: Grundzüge der Mystik des islamischen Monotheismus
226 Alles Entwerden ist Zunichtewerden in anderem. Alles Sein gehört Gott und geht in ihm unter. Ansäri-i Haraw! schreibt: „Entwerden ist Nichtsein (nisti). Es ist Zunichtewerden mit drei Dingen in drei Dingen: Zunichtewerden des Suchens ...
Richard Gramlich, 1998
2
"Gottes Sein ist mein Leben": Philosophische Brocken bei ...
eine lautere Verwerfenheit ihrer selbst (ein lüter verworfenheit ir selber)“” wird der Seele daher verordnet, ein Zunichtewerden ihres Eigenen”. Dieses Zunichtewerden ist aber nicht das Produkt asketischen Anstrengungen, nicht die Summa ...
Udo Kern, 2003
3
Meister Eckhart in Erfurt
Ontologisch bedeutsam ist das Zunichtewerden unseres Eigenwillens, „denn unser ganzes Sein liegt in nichts als in einem Zunichtewerden (niht-werdenne)“ 109. Daher ist das Werk ,vernihten sıˆn selbes' substantialontologisch relevant110.
Andreas Speer, Lydia Wegener, 2005
4
"Lasst euch vom Geist erfüllen!" (Eph 5,18): Beiträge zur ...
Chr.) verkündete: alles ist durchzogen von Vergänglichkeit (Schmerz, Verfall); die Vergänglichkeit wird beendet, indem man sich ganz vom Durst nach dem Dasein loslöst (Loslösung, Zunichtewerden, Befreiung); zur Beendigung des Durstes ...
Arbeitsgemeinschaft Theologie der Spiritualität, 2001
5
Kreuzestheologie: Geschichte und Gehalt eines ...
Dieses Zunichtewerden des Menschen durch Kreuz und Leiden kann man sich nach den Heidelberger Thesen gar nicht radikal genug vorstellen: es ist weder eine fromme, den Menschen doch nur wieder selbst bestätigende Übung229, und ...
Michael Korthaus, 2007
6
Die Verkündigung Jesu Christi: Grundlagen und Aufgabe
Weil wir aber nicht zu uns selbst kommen können, ohne im Zunichtewerden vor Gottes Angesicht wir selbst zu sein, und weil jede Flucht vor uns in ihrem tiefsten Grunde die Flucht vor Gott dem Herrn ist, darum gibt es keinen Ausweg aus ...
Friedrich Gogarten, 1948
7
Schöpfung und Vernichtung: religionsphilosophische Betrachtungen
Im Christentum ist die entscheidende Zeitphase die Zukunft, auch dessen war sich Kierkegaard bewußt. Wie aber können die Gedanken vom Zunichtewerden und von der Zukunft als der entscheidenden Zeitphase zusammengehen?
Knud E. Løgstrup, 1990
8
Meister Eckhart: Beiträge zur Diskussion seiner Mystik
Der Tod Jesu als sein Zunichtewerden wird von den Evangelien mit dem Wort Ps 22,2 gedeutet: „Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?" - Ps 22 ist ein „ individuelles Klagelied". Der Gekreuzigte kann nicht klagen: „Warum hast du die  ...
Günter Stachel, 1998
9
Christus interpres: Die Einheit von Auslegung und ...
Zunichtewerden. der. häretischen Absichten, die sich so zuletzt gegen sie selbst kehren, ist das Resultat der im Zentrum des Abschnitts stehenden wirksamen Abwehr Christi: „Sie läßt der wahre Schriftausleger Christus hereinfallen, so daß sie ...
Thomas Graumann, 1994
10
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Werke. Vollständige Ausg. ...
... ein Anders- und Wieder -AnderSseyn, daS identisch mit sich ist; die Zeit ein absolutes Anßersichkommen, ein Erzeugen des Eins, Zeitpunktes, des Ietzt, das unmittelbar das Zunichtewerden desselben und stätig wieder das Zunichtewerden ...
Georg Wilhelm F. Hegel, 1841

包含词语«ZUNICHTEWERDEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zunichtewerden在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Linda Grabenmeier gibt DM-Debüt
Ein gut einstündiger Platzregen ließ dann aber alle Ambitionen der LG-Springerin zunichtewerden. „Der Wettkampf wurde unterbrochen und wir konnten nur ... «Westfälische Nachrichten, 八月 16»
2
Gegen den Kult des Loslassens
"Unser ganzes wesenhaftes Sein liegt in nichts anderem begründet, als im Zunichtewerden", heißt es in Eckharts Reden der Unterweisung. «Deutschlandradio Kultur, 四月 16»
3
Möglichkeitssinn und Wirklichkeitssinn
... geringzuschätzen, die Erfahrung, alle Gewissheiten und alle Hoffnungen zunichtewerden zu sehen, den Tod der Menschen und das Brechen der Herzen. «Neue Zürcher Zeitung, 十一月 15»
4
Das schönste, traurigste Schweigen
Schwer ist es, erwachsen zu werden. Und schwer ist es zu altern. Aber erst die Zeit dazwischen! All die Jahre, in denen die kleinen Hoffnungen zunichtewerden ... «ZEIT ONLINE, 五月 08»
5
Die Vergesslichkeit der Wissenschaft
... wie für uns eine alte und zugleich neue Einsicht, die selbst immer wieder zunichtewerden muss, damit wir unbekümmert an die Zukunft glauben können. «NZZ Online, 二月 07»
参考文献
« EDUCALINGO. zunichtewerden [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zunichtewerden>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH