下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Zweigelt}的意思

词典
词典
section

单词 ZWEIGELT的词源

nach dem österreichischen Züchter F. Zweigelt.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ZWEIGELT的发音

Zweigelt  [Zwe̲i̲gelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEIGELT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZWEIGELT在德语中的意思是什么?

点击查看«Zweigelt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Zweigelt

茨威格

Zweigelt

Zweigelt是一种红葡萄品种。 它也叫做Blauer Zweigelt,Rotburger或Zweigeltrebe。 这种品种,来自两个奥地利本土葡萄品种的新品种,现在是奥地利最常见的红葡萄酒品种。 Zweigelt ist eine rote Rebsorte. Sie heißt auch Blauer Zweigelt, Rotburger oder Zweigeltrebe. Die Sorte, eine Neuzüchtung aus zwei österreichischen autochthonen Rebsorten, ist mittlerweile die am meisten verbreitete Rotweinsorte in Österreich.

在德语 词典里Zweigelt的定义

在奥地利从Zweigelt葡萄种植的葡萄品种生产果味品尝红葡萄酒。 in Österreich angebaute Rebsorte aus den Trauben des Zweigelts hergestellter fruchtig schmeckender Rotwein.
点击查看«Zweigelt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZWEIGELT押韵的德语 单词


Arbeitsentgelt
Ạrbeitsentgelt [ˈarba͜it͜s|ɛntɡɛlt]
Beförderungsentgelt
Befọ̈rderungsentgelt [bəˈfœrdərʊŋs|ɛntɡɛlt]
Entgelt
Entgẹlt 
Nachnahmeentgelt
Na̲chnahmeentgelt
abgemergelt
ạbgemergelt
angenagelt
ạngenagelt
angesegelt
ạngesegelt
ausgeklügelt
ausgeklügelt
ausgemergelt
a̲u̲sgemergelt [ˈa͜usɡəmɛrɡl̩t]
beflügelt
beflü̲gelt
gebügelt
gebügelt
geflügelt
geflü̲gelt
gelt
gẹlt
geregelt
gere̲gelt
geringelt
gerịngelt
geschniegelt
geschniegelt
ungeflügelt
ụngeflügelt
ungeregelt
ụngeregelt
ungezügelt
ụngezügelt
vernagelt
verna̲gelt

ZWEIGELT一样开头的德语单词

Zweig
Zweigbahn
Zweigbetrieb
zweigeleisig
zweigeschlechtig
Zweigeschlechtigkeit
zweigeschlechtlich
zweigeschossig
zweigesichtig
Zweigespann
zweigestrichen
zweigeteilt
Zweigewaltenlehre
Zweiggeschäft
zweigleisig
zweigliederig
zweigliedrig
Zweiglinie
Zweigniederlassung
Zweigspitze

ZWEIGELT一样开头的德语单词

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Nachentgelt
Roosevelt
Spelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
ausgemugelt
doppelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

德语近义词词典里Zweigelt的近义词和反义词

近义词

«Zweigelt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZWEIGELT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Zweigelt25种语言翻译
该章节所呈现的将Zweigelt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Zweigelt»。

翻译者德语 - 中文

茨威格
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Zweigelt
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Zweigelt
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Zweigelt
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Zweigelt
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Цвайгельт
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Zweigelt
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Zweigelt
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Zweigelt
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Zweigelt
190 数百万发言者

德语

Zweigelt
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ツヴァイゲルト
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Zweigelt
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Zweigelt
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Zweigelt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Zweigelt
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Zweigelt
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Zweigelt
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Zweigelt
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Zweigelt
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Цвайгельт
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Zweigelt
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Zweigelt
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Zweigelt
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Zweigelt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Zweigelt
5 数百万发言者

Zweigelt的使用趋势

趋势

词语 «ZWEIGELT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«Zweigelt»在不同国家的使用频率。
Zweigelt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Zweigelt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZWEIGELT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Zweigelt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Zweigelt»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Zweigelt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZWEIGELT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Zweigelt的用法。与Zweigelt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Resveratrol: länger jung mit der Rotwein-Medizin ; ...
Auch Österreich hat eine relativ neue Rotweinrebe, den blauen Zweigelt. Auf ca. 5000 Hektar wird diese Rebe dort kultiviert. Ihr Züchter Fritz Zweigelt entwickelte sie 1922 in Klosterneuburg aus den Sorten Blaufränkisch und St.-Lau- rent.
Bernd Kleine-Gunk, 2006
2
Konsumentenverhalten österreichischer Weinkonsumenten bei ...
Etwa 22,3 % der Konsumenten, dass ein Preis bis 5,50 Euro für eine Flasche Zweigelt aus konventionellem Anbau zu niedrig sei. Für eine Flasche BioZweigelt liegt dieser Wert bei über 30 %. Der Schwerpunkt für den optimalen Preis bei ...
Christine Weiss, 2009
3
Fünfzig Rotweine, die Sie kennen sollten
Zweigelt wird seit etwa 1960 angebaut und ist seit 1988 die wichtigste rote Rebsorte in Österreich. Sie ist eine Neuzüchtung, 1921 an der Weinbaufachschule Klosterneuburg unter maßgeblicher Beteiligung von Professor Fritz Zweigelt ...
Wolfgang Staudt, 2006
4
Cotta's kul.Almanach 14
Man trank Zweigelt und vergaß, was es mit Leuten wie Friedrich Zweigelt auf sich hatte. Bis zu seinem Tod 1964 erhielt Friedrich Zweigelt zahlreiche Ehrungen, 1975 wurde der Rotburger offiziell nach seinem Züchter benannt. Seither heißt ...
5
Weinkaufführer Supermarkt: Einkaufsführer und ...
Jahrhundert wiederentdeckt, ist sie heute die Traube in Österreich, wo sie im Jahr 2009 mit 32,6% der bewirtschafteten Gesamtrebenfläche mit Abstand den ersten Platz belegt Zweigelt Zweigelt ist eine rote Rebsorte. Der Zweigelt ist eine  ...
Dieter Freiermuth, 2014
6
100 Dinge, die Sie schon immer über Wein wissen wollten
ZWEIGELT Obwohl erst 1922 von Dr. Fritz Zweigelt in Klosterneuburg gezüchtet, beherrscht der Zweigelt heute flächenmäßig die Rotweinszene Österreichs. Seine Eltern sind Blaufränkisch und St. Laurent. Er wächst unkompliziert und ...
Beat Koelliker, 2012
7
Globus - Wo Weinkauf Spaß macht: Einkaufsführer und ...
Jahrhundert wiederentdeckt, ist sie heute die Traube in Österreich, wo sie im Jahr 2009 mit 32,6% der bewirtschafteten Gesamtrebenfläche mit Abstand den ersten Platz belegt Zweigelt Zweigelt ist eine rote Rebsorte. Der Zweigelt ist eine  ...
Dieter Freiermuth, 2014
8
Dörfliche Tanzmusik in Lutzmannsburg und Strebersdorf: Die ...
9041142” ' 'QKTJ lvrqoä De' ‚l /C 11,9 \ Hiwi-ß“ Ä «‚ ' r Johann Webers Kurszeugnis aus dem Jahr 1939 mit der Unterschrift des Lehrgangleiters Fritz Zweigelt. Weber wurde wegen eines schweren Ischias-Leidens vom Kriegsdienst freigestellt, ...
Burgenländisches Volksliedwerk, 2005
9
Crashkurs Wein
VOM TROLLINGER BIS ZWEIGELT ZINFANDEL Farbe: Rot Wichtigste Anbaugebiete: Kalifornien, Apulien Anderer Name: Primitivo (lt. DNA-Analyse von Meredith (USA), 2001, sind Zinfandel und Primitivo zwei verschiedene Spielarten einer ...
Gerd Rindchen, 2012
10
Wein A-Z
Zweigelt,. auch Rotburger Rote f Neuzüchtung aus f Österreich, 1922 aus Blaufränkisch (f Lemberger) und Sankt Laurent gekreuzt. Zweigelt erbringt einen Wein mit reichlich f Farbe und f Tannin. Bei guter Reife der Trauben kann er jedoch ...
Ulrich Sautter, 2011

包含词语«ZWEIGELT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Zweigelt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Weinshow: Weiss gewinnt klar die Zweigelt-Wertung
Es galt festzustellen, welcher Winzer aus Carnuntum und Neusiedl die besten Karten beim Publikum hat, und wessen Zweigelt am besten schmeckt? «nachrichten.at, 二月 17»
2
Weltrekordfieber: 1.590 Liter Zweigelt in einer Flasche
1.590 Liter Zweigelt aus Mönchhof flossen in die vielleicht größte ... „Der Zweigelt 2015 mit dem Namen „100 Days“ ist hundert Tage auf der Maische gereift“, ... «BVZ.at, 十二月 16»
3
Der beste Rotwein kommt von Werner Achs
Der XUR 2014, eine Cuvee aus Blaufränkisch, Zweigelt und St. Laurent aus dem Burgenland erhielt die höchste Punktezahl der Jury, getestet wurden über ... «DiePresse.com, 十一月 16»
4
WEIN & CO präsentiert: „AUSGESUCHT“ - Die ersten sprechenden ...
Wien (TP/OTS) - Welschriesling, Grüner Veltliner, Riesling, Zweigelt – sie alle haben etwas zu sagen. Eine ganze Menge sogar! Wer die Etiketten der neuen ... «Tourismuspresse, 十月 16»
5
Berger 2013 Niederösterreich Zweigelt ($16.99/1 liter)
Here's a tasty introduction to Zweigelt (“Tsvy-gelt”), a modern Austrian grape developed in 1922 as a red grape that would produce well in Austria's climate. «Wine Lovers' Page, 八月 16»
6
Zahl der Weinbaubetriebe gesunken
Unter den Rotweinsorten dominierte der Zweigelt in den Bundesländern Niederösterreich (3.521 Hektar) und Wien (36 Hektar), im Burgenland die Rebsorte ... «ORF.at, 六月 16»
7
Zweigelt: Rotburger mit Nachgeschmack
Manche Weine hinterlassen einen bitteren Nachgeschmack, zum Beispiel der Zweigelt, der aus unverständlichen Gründen immer noch so heißt, benannt nach ... «derStandard.at, 十月 15»
8
Cuvée EQUINOX – Weingut Reumann
Wie bei den Tagundnachtgleichen, mit gleichen Anteilen von Tag und Nacht, stellen die drei Rebsorten Blaufränkisch, Zweigelt und St. Laurent die Balance her. «gastronews.wien, 九月 15»
9
Blauer Zweigelt zeigt feine Tannine und runde Frucht
Der Blaue Zweigelt (2014, 4 EUR) gehört zu der Art von Rotweinen, die man leicht unterschätzt. Bereits sein Duft ist intensiv-traubig, auf der Zunge schmeckt ... «Südwest Presse, 八月 15»
10
Salzl Seewinkelhof 2013 Zweigelt (Burgenland)
Juicy blueberry and ripe blackberry dominate nose and palate on this easy-drinking, fresh-faced and fruit-forward red. The tannins are barely there and while the ... «Wine Enthusiast Magazine, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Zweigelt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zweigelt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z