下载应用程式
educalingo
abalada

在"西班牙语"词典里abalada}的意思

词典

单词 ABALADA的词源

La palabra abalada procede del participio de abalar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ABALADA的发音

a · ba · la · da


ABALADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABALADA押韵的西班牙语 单词

acanalada · acaudalada · alada · animalada · apuñalada · balada · calada · comalada · cronoescalada · encalada · ensalada · escalada · igualada · jalada · ovalada · palada · puñalada · regalada · salada · señalada

ABALADA一样开头的西班牙语单词

abakuá · abalado · abalanzar · abalar · abalaustrada · abalaustrado · abalconado · abaldonadamente · abaldonamiento · abaldonar · abaleador · abaleadora · abaleadura · abalear · abaleo · abalizamiento · abalizar · aballar · aballestar · abalorio

ABALADA一样开头的西班牙语单词

acicalada · apanalada · bacalada · bagualada · carnavalada · chalada · corralada · costalada · desalada · destartalada · guardacalada · inigualada · ojalada · pedalada · portalada · recalada · resalada · tabalada · tamalada · tracalada

西班牙语近义词词典里abalada的近义词和反义词

近义词

«abalada»的25种语言翻译

翻译者

ABALADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到abalada25种语言翻译

该章节所呈现的将abalada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«abalada»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

abalada
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

abalada
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Shaken
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

abalada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

abalada
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

abalada
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

abalada
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

abalada
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

abalada
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

abalada
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

abalada
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

abalada
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

abalada
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

abalada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

abalada
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

abalada
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

abalada
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

abalada
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

abalada
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

abalada
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

abalada
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

abalada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

abalada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

abalada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

abalada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

abalada
5 数百万发言者

abalada的使用趋势

趋势

词语 «ABALADA»的使用趋势

abalada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«abalada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abalada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABALADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现abalada的用法。与abalada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Refranes o prouerbios en romance
Harina abalada,no te la vea fue gra ni cuñada. Abalada es Ja ó cfta fofa en el artefa, y parefce mucha fiendo poca. Hablar dela caca, y tener la en cafa. Hazla noche noche, yeldia dia,biuirascon alegria. Harrc alla,que a doze muelen.
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Abahar, letter des vapeurs.evaporer.exhaler.halcner. Abahado , Evaporé , exhalé : il fignifie auffi Ctiit à T efiuvée , comme entre deux plats, fans que la fumée ou vapeur en forte. Abalada, f. harina abalada , Tarine renflée. Abalançador, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Diccionario de refranes comentado
Más vale un «toma» que dos «te daré». Haré, haré, una casa sin pared. Critica a las personas que prometen hacer cosas que luego no pueden cumplir. Harina abalada no te la vea suegra ni cuñada. Aconseja no dar a conocer los defectos a  ...
‎2012
4
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
El Franees • reciamente hiere á 14 puerta el que buena nueva aporta. Hacer pisada sin poner pie. Hace crines madrina , y do el cabello. Hago el son al asnejon , siquiera bayle, siquiera non. Harina abalada , no te la tea suegra, ni cunada.
Hernán Núñez, 1804
5
Refranes o proverbios en castellano ..
El Frances : reciamente hiere 6 Id puerta el que huena nueva aporta. Hacer pisada sin poner pie. Hace crines madrina , y do el cabello. Hago el son al asnejon j siquiera baylej siquiera non. Harina abalada , no te la vea suegra , ni cuñada.
Luis de León, Luis de Escobar, 1804
6
Refranes, e proverbios en Romance, que nueuamente colligio y ...
Harina abalada,no te la vea fue gra ni cuñada. ; Abalada a la que с ira fofa en el arte-» ' fa,ypareíce mucha fienda poca. Hablar delà caça, y tener la en cafa. V * -r - Haz la noche noche , y el día día d!a,viiiiras con alegría. Hancalla, que a doze ...
Fernando Núñez de Guzmán, 1578
7
Refranes o Proverbios en romance, que cogió y glesó el ...
Harina abalada no te la vea sufgra,, nicunada. ^Abalada es la que esta sofa en el arte- fa,y parece mucha, Jienio poca. Hablar de la caça, y tcnerlaen casa. Haz la noche noche,y el dia dia, vi- uiras con alegria.. í/arre alla,que a doze rauelen.
Hernan NUÑEZ, 1621
8
Refranes de la Lengua Castellana
ABALADA. Harina abalada, no te la vea suegra ni cuñada. Que aconseja no descubra uno sus propias faltas á sus émulos , porque no las disimularán, como no suelen disimular la cuñada, ni la suegra que la harina sea poca, aunque por ...
9
Diccionario de refranes comentado
Más vale un «toma» que dos «te daré». Haré, haré, una casa sin pared. Critica a las personas que prometen hacer cosas que luego no pueden cumplir. Harina abalada no te la vea suegra ni cuñada. Aconseja no dar a conocer los defectos a  ...
Regino Etxabe, 2011
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Harina abalada, no te la vea suegra ni cuñada. (Abalada es ía que está fofa en la artesa, y parece mucha siendo poca.) C 488. Harina de Adaja, harina de alhaja. ( Adaja es un río pequeño que baja de la sierra por Ávila y va á juntarse con ...
Julio Cejador y Frauca, 1914

包含词语«ABALADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abalada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Com imagem abalada, Disney cancela evento de gala para …
A Disney vive uma crise de imagem após a recente tragédia envolvendo o nome do Walt Disney World na Flórida, nos Estados Unidos. Nesta quinta-feira, uma ... «Jornal Extra, 六月 16»
2
Áustria abalada por derrota frente à Hungria
Para a seleção da Áustria, Portugal retém a sua posição de favorito, apesar do empate frente à Islândia. A Áustria ainda está a recuperar do choque da derrota ... «RTP, 六月 16»
3
Seleção abalada com nova morte de familiar
O treinador de guarda-redes da seleção croata, Marijam Mric, é o segundo a ter que abandonar a concentração da equipa no Euro'2016 devido à morte de um ... «Record, 六月 16»
4
Abalada após ataque nos EUA, comunidade gay do DF relata …
“A homofobia existe em todos os lugares e momentos”. A frase de uma militante LGBT do Distrito Federal retrata a insegurança que a comunidade enfrenta. «Jornal de Brasília, 六月 16»
5
Abalada pelo "caso De Gea", Espanha estreia contra República …
Com uma imagem renovada, mas tentando promover o mesmo futebol que encantou o mundo nos últimos anos, a Espanha estreia nesta segunda-feira diante ... «Terra Brasil, 六月 16»
6
Nicarágua abalada por três sismos
Três sismos, de magnitude 6,1, 5,1 e 4,6 na escala de Richter, sacudiram na quinta-feira o noroeste da Nicarágua, informou o Serviço Geológico dos Estados ... «Diário de Notícias - Lisboa, 六月 16»
7
Jornalista que denunciou Biel está de licença e muito abalada, diz …
Patrícia Moraes, do portal iG - que relatou suposto assédio sofrido por repórter de sua equipe - diz que tem recebido ameaças e espera desculpas do cantor. «Globo.com, 六月 16»
8
Palmeiras recebe Fluminense para recuperar confiança abalada em …
O Palmeiras terá nesta quarta-feira, a partir das 21h45 (de Brasília), a chance de recuperar a confiança abalada após a derrota para a Ponte Preta no último ... «Terra Brasil, 五月 16»
9
'Estou profundamente abalada e triste', diz Ana Hickmann
Ana Hickmann declarou, por meio de nota divulgada por sua assessoria neste domingo (22), que está "profundamente abalada e triste" com o episódio que ... «Globo.com, 五月 16»
10
Copiar código html
Exclusivo: abalada, Ana Hickmann relata momentos de terror na mira de atirador. R7 Página Inicial · Receba Notícias No Seu Celular. Texto: -A +A. Você pode ... «R7, 五月 16»

ABALADA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Abalada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/abalada>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH