下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里abarrajada}的意思

词典
词典
section

单词 ABARRAJADA的词源

La palabra abarrajada procede del participio de abarrajar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ABARRAJADA的发音

a · ba · rra · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABARRAJADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABARRAJADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«abarrajada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里abarrajada的定义

西班牙语词典中abarrajada的定义是争吵,愤怒的生活。 字典中粗略的另一个含义也是大胆,大胆,大胆。 La definición de abarrajada en el diccionario castellano es pendenciero, de vida airada. Otro significado de abarrajada en el diccionario es también audaz, atrevido, osado.

点击查看«abarrajada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABARRAJADA押韵的西班牙语 单词


agasajada
a·ga·sa·ja·da
ajada
ja·da
atajada
a·ta·ja·da
aventajada
a·ven·ta·ja·da
bajada
ba·ja·da
barajada
ba·ra·ja·da
carajada
ca·ra·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
cuajada
cua·ja·da
desaventajada
de·sa·ven·ta·ja·da
descerrajada
des·ce·rra·ja·da
desparpajada
des·par·pa·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
fajada
fa·ja·da
majada
ma·ja·da
rajada
ra·ja·da
relajada
re·la·ja·da
salvajada
sal·va·ja·da
tajada
ta·ja·da
trabajada
tra·ba·ja·da

ABARRAJADA一样开头的西班牙语单词

abarracar
abarrada
abarrado
abarraganamiento
abarraganar
abarraganarse
abarrajado
abarrajar
abarramiento
abarrancadero
abarrancado
abarrancamiento
abarrancar
abarrar
abarraz
abarredera
abarrenar
abarrer
abarrisco
abarrocado

ABARRAJADA一样开头的西班牙语单词

acelajada
amigajada
atasajada
atrabajada
badajada
contrafajada
desandrajada
empajada
encarcajada
encrucijada
enviajada
fijada
guanajada
migajada
mojada
navajada
pajada
rancajada
sajada
zancajada

西班牙语近义词词典里abarrajada的近义词和反义词

近义词

«abarrajada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABARRAJADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到abarrajada25种语言翻译
该章节所呈现的将abarrajada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«abarrajada»。

翻译者西班牙语 - 中文

abarrajada
1,325 数百万发言者

西班牙语

abarrajada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Smeared
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

abarrajada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

abarrajada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

abarrajada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

abarrajada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

abarrajada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

abarrajada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

abarrajada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

abarrajada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

abarrajada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

abarrajada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

abarrajada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

abarrajada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

abarrajada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

abarrajada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

abarrajada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

abarrajada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

abarrajada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

abarrajada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

abarrajada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

abarrajada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

abarrajada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

abarrajada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

abarrajada
5 数百万发言者

abarrajada的使用趋势

趋势

词语 «ABARRAJADA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
2
/100
此处所显示的地图给出了词语«abarrajada»在不同国家的使用频率。
abarrajada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«abarrajada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abarrajada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABARRAJADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现abarrajada的用法。与abarrajada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Neologismos y americanismos
Lanzarse en la vida airada. ABARRAJADO, A.— Cuando decimos fulano es un abarrajado expresamos que es un hombre cargado de vicios, un truhán.- Fulana es una abarrajada, entiéndase una meretriz. ABRACAR.— Lo que el Diccionario  ...
Ricardo Palma
2
Obra literaria selecta
El pianista de los "Nocturnos" y las "Polonesas" tocaba a maravilla esta música abarrajada. En una esquina de la chimenea, el japonesito retenía en sus ojos exiguos esta visión ligera del mundo occidental, mientras el egipcio, sacudido un  ...
Ventura García Calderón, Luis Alberto Sánchez, 1989
3
Tradiciones peruanas completas
Fulana es una abarrajada, entiéndase una meretriz. Abarrajarse. — Resbalar y caer de bruces. Lanzarse en la vida airada. Abracar. — Lo que el Diccionario llama abrahonar. Tenemos el refrán Quien mucho abraca, mucho aprieta, cuya ...
Ricardo Palma, 1964
4
Recuerdos de España: precedidos de La Bohemia de mi tiempo
... vida airada, Abarrajado, a — Cuando decimos fulano es un abarrajado expresamos que es un hombre cargado de vicios, un truhán — Fulana es una abarrajada, entiéndase una meretriz. Abracar — Lo que el Diccionario llama abrahonar.
Ricardo Palma, 1899
5
El Educacionista: Revista destinada al fomento de la ...
Fulana es una abarrajada, entiéndase una meretriz. Abracar. — Lo que el Diccionario llama abrahonar. Tenemos el refrán quien mucho abraca mucho aprieta, cuya significación es muy distinta de la del refrán español, — abarcar mucho y ...
Julián Moré Cueto (ed.), 1896
6
Dolorosa y desnuda realidad
El pianista de los « Nocturnos » y las « Polonesas » tocaba a maravilla esta música abarrajada. En una esquina de la chimenea, el japonesito retenía en sus ojos exiguos esta visión ligera del mundo occidental, mientras el egipcio, sacudido ...
Ventura García Calderón, 1914
7
El castellano en América
(El mismo, y Juan de Arona, Diccionario de Peruanismos, Lima, 1883). Conforme a esto dice el poeta limeño Manuel Ascencio Segura: Mi hija no tiene, á Dios gracias Ni de inga, ni de mandinga, Ni está tan abarrajada (sic) Para unirse con  ...
Rufino José Cuervo, Rodolfo María Ragucci, 1947
8
Antología general del teatro peruano
Matea ¿Qué refunfuñas? Ciriaco He dicho. Matea Yo no acepto la libranza. Esa unión no se hará nunca. Mi hija no tiene, a Dios gracias, ni de inga ni de mandinga, ni está tan abarrajada para unirse con un hombre 920 que ayer no más tuvo ...
Ricardo Silva-Santisteban, 2000
9
Mi Manuel
Cierto médico el doctor Moyano, oriundo de Valladolid, hombre de aspecto serio y circunspecto, era según contaba el profesor, el de vida nocturna más abarrajada: después de comer salía cautelosamente, disimulando debajo de su capa ...
Adriana de González Prada, 1947
10
Víctor Paz Estenssoro: un programa de vida : 2 de octubre, ...
Había sido postulado en la Convención del Partido el Dr. Hernán Siles Zuazo. Era una época difícil, tensiones y conflictos, la agitación política no cesaba, abarrajada desde el exterior por las fuerzas oligárquicas retiradas el 9 de abril.
‎2001

包含词语«ABARRAJADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abarrajada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El que no tiene de inga tiene de mandinga
Mi hija no tiene, a Dios gracias, / ni de inga ni de mandinga, / ni está tan abarrajada/ para unirse con un hombre / que ayer no más tuvo capa; / y cuya sangre no ... «Perú21, 十月 14»

ABARRAJADA的图像

abarrajada

参考文献
« EDUCALINGO. Abarrajada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/abarrajada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z