下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ablandar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ABLANDAR的发音

a · blan · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLANDAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABLANDAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ablandar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里ablandar的定义

在西班牙语真正的学院词典中,软化的第一个定义是放置一些柔软的东西。 在字典中软化的另一个含义是laxar,softten。 软化也是为了让某人以不妥协或严厉的姿态放弃,减轻他们的愤怒或愤怒。 La primera definición de ablandar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner blando algo. Otro significado de ablandar en el diccionario es laxar, suavizar. Ablandar es también hacer que alguien ceda en una postura intransigente o severa, mitigar su ira o enojo.

点击查看«ablandar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ABLANDAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ablando
ablandas / ablandás
él ablanda
nos. ablandamos
vos. ablandáis / ablandan
ellos ablandan
Pretérito imperfecto
yo ablandaba
ablandabas
él ablandaba
nos. ablandábamos
vos. ablandabais / ablandaban
ellos ablandaban
Pret. perfecto simple
yo ablandé
ablandaste
él ablandó
nos. ablandamos
vos. ablandasteis / ablandaron
ellos ablandaron
Futuro simple
yo ablandaré
ablandarás
él ablandará
nos. ablandaremos
vos. ablandaréis / ablandarán
ellos ablandarán
Condicional simple
yo ablandaría
ablandarías
él ablandaría
nos. ablandaríamos
vos. ablandaríais / ablandarían
ellos ablandarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ablandado
has ablandado
él ha ablandado
nos. hemos ablandado
vos. habéis ablandado
ellos han ablandado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ablandado
habías ablandado
él había ablandado
nos. habíamos ablandado
vos. habíais ablandado
ellos habían ablandado
Pretérito Anterior
yo hube ablandado
hubiste ablandado
él hubo ablandado
nos. hubimos ablandado
vos. hubisteis ablandado
ellos hubieron ablandado
Futuro perfecto
yo habré ablandado
habrás ablandado
él habrá ablandado
nos. habremos ablandado
vos. habréis ablandado
ellos habrán ablandado
Condicional Perfecto
yo habría ablandado
habrías ablandado
él habría ablandado
nos. habríamos ablandado
vos. habríais ablandado
ellos habrían ablandado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ablande
ablandes
él ablande
nos. ablandemos
vos. ablandéis / ablanden
ellos ablanden
Pretérito imperfecto
yo ablandara o ablandase
ablandaras o ablandases
él ablandara o ablandase
nos. ablandáramos o ablandásemos
vos. ablandarais o ablandaseis / ablandaran o ablandasen
ellos ablandaran o ablandasen
Futuro simple
yo ablandare
ablandares
él ablandare
nos. ablandáremos
vos. ablandareis / ablandaren
ellos ablandaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ablandado
hubiste ablandado
él hubo ablandado
nos. hubimos ablandado
vos. hubisteis ablandado
ellos hubieron ablandado
Futuro Perfecto
yo habré ablandado
habrás ablandado
él habrá ablandado
nos. habremos ablandado
vos. habréis ablandado
ellos habrán ablandado
Condicional perfecto
yo habría ablandado
habrías ablandado
él habría ablandado
nos. habríamos ablandado
vos. habríais ablandado
ellos habrían ablandado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ablanda (tú) / ablandá (vos)
ablandad (vosotros) / ablanden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ablandar
Participio
ablandado
Gerundio
ablandando

ABLANDAR押韵的西班牙语 单词


agrandar
a·gran·dar
andar
an·dar
apandar
a·pan·dar
azarandar
a·za·ran·dar
bandar
ban·dar
candar
can·dar
comandar
co·man·dar
contramandar
con·tra·man·dar
debandar
de·ban·dar
demandar
de·man·dar
desandar
de·san·dar
desbandar
des·ban·dar
empandar
em·pan·dar
engrandar
en·gran·dar
entandar
en·tan·dar
malandar
ma·lan·dar
mandar
man·dar
pandar
pan·dar
remandar
re·man·dar
zarandar
za·ran·dar

ABLANDAR一样开头的西班牙语单词

ablación
ablandabrevas
ablandador
ablandadora
ablandahígos
ablandamiento
ablandativa
ablandativo
ablande
ablandecer
ablanedo
ablanero
ablano
ablativo
ablatorio
ablegado
ablentador
ablentar
ablución
ablusada

ABLANDAR一样开头的西班牙语单词

abundar
ahondar
arrendar
blindar
brindar
calendar
deslindar
desmandar
emparrandar
encomendar
enmendar
estándar
fundar
hermandar
inundar
merendar
recomendar
refrendar
rondar
secundar

西班牙语近义词词典里ablandar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ABLANDAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«ablandar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ablandar的西班牙语近义词

在西班牙语中«ABLANDAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«ablandar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
ablandar的西班牙语反义词

«ablandar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABLANDAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ablandar25种语言翻译
该章节所呈现的将ablandar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ablandar»。

翻译者西班牙语 - 中文

软化
1,325 数百万发言者

西班牙语

ablandar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

soften
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

नरम
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تنعيم
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

смягчать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

suavizar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গলা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

adoucir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

melembutkan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

erweichen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

和らげます
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

부드럽게
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nyaksekake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm mềm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மென்மையாக
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मऊ
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yumuşatmak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ammorbidire
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

mięknąć
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

пом´якшувати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

înmuia
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μαλακώσουν
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

versag
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

mjukna
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

myke
5 数百万发言者

ablandar的使用趋势

趋势

词语 «ABLANDAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«ablandar»在不同国家的使用频率。
ablandar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ablandar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABLANDAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ablandar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ablandar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ablandar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABLANDAR»的西班牙语 引用

单词ablandar的知名引用和例句
1
Ramón De Campoamor
Para ablandar lo duro del destino ha dado Dios a la mujer el llanto, que es lo que hay en lo humano de divino.

«ABLANDAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ablandar的用法。与ablandar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
La acción y efecto de ablandar. Mollificatio. ABLANDAMIENTO, s. m. ant. La acción , ó efecto de ablandar. Mollitudo , mollimentum. ABLANDANTE, p. a. ant. de ablandar. Lo que ablanda. Moltificans. ABLANDAR, v. a. Poner una cosa blanda.
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Mitigar una pasión o arrebato. |) Ceder en un empeño, capricho o terquedad. || Mover a compasión, enternecer. || Ablandar, suavizar la aspereza de algunas cosas; como p. ej. los atardeceres amolecen los paisajes duros y las tierras lejanas.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Vocabulario de Lengua Quiche
ABIUARSE: q<ui> nauic; <causati- vo, abiuar> a otro: chin naoti- zah.24 ABLANDAR: +chubiçah+,25 <y de> chuchuh, "cosa blanda", chin chu- chuhirizah ; viene de q<ui> chu- chuhiric por "ablandarse algo". Vsase assí: cha chuchuhiriçah a ...
Domingo de Basseta, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filológicas, 1698
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Linimientos ó ablandamientos necesarios. ABLANDANTE, pan. a. antiq. del verbo ablandar. Lo que ablanda. Mollifcans , Comend. sobre la Coron. copl. 2. El escorpión es un animal con la boca lamiente y ablandante. ABLANDAR, v. a. Poner ...
5
Diccionario manual griego-latino-español
MaXaxiïw , f. ;.aw , mollio , ablandar. MaXiKtov, ou, tó , mnliebris ornatus, gala de mujer. MiXaxíiov, lovo;, 6, molliculus , tiernecito. MaXaxóftio ;, mollem terram habens, que tiene tierra suave. Малахо-рио^йл , ovo;, (piótiT,), mollis СОП- tilii,  ...
‎1859
6
Manual de artistas, fabricantes y mercaderes ó Resúmen de ...
Paja esta operacion basta poner el marfil en mostaza dejándole en ella mas p menos tiempo segun el grueso de la pieza que quieras ablandar. < S-,. : Por este medió el marfil se pone tan blando y . flexible como el pergamino , sin temor de ...
D. A. M., 1838
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. Je ablandar. ABLANDADOR , RA. s. m. y f. El que ablanda. MoUiens. ABLANDADURA. b. f. ant. ablandamiento. ABLANDAMIENTO, s. m. La acción y efecto de ablandar. Mollitudo, mollimentum. ABLANDANTE, p. a. ant. de ablandar.
8
Arte y bocabulario de la lengua guarani
Amombru (Во) Ablandar barro,&c. amS- uu. (TOO) ^Ablandar desliendo, Am- boïcu(Bo) Ablandar cera-. Amomem beg . U A mboïcû. K Am- Ьорш.1.Ауоре.{Во) Ablandar lo duro, AmCm bïû. 1. Ambopiû (Во) 1. Amoiiyro. Ablandar los coraçones ...
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
9
Vocabulario de la lengua bicol
Ablandar algo, entre las manos. Quiriquisi, pp. Ablandar algo, tí ablandarse, común. Lomoy, pp. Ablandar los cascos, tí cascaras de el abacá. Ablandar la frnta con los dedos como las naranjas, etc. Ila- nac, pp. Ablandar el ánimo de a' guno ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
l'i ablandar, v. n.' Templarse. Se dice de la estación cuando disminuye su frialdad , y de los hielos -.' y nieves cuando empiezan a derretirse. Usar se también como reciproco. Frigus mil&scere. AfiiiANDATJWO ciVAl adi ; ant.' Ld qué tiene ...
Real academia española, 1817

包含词语«ABLANDAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ablandar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Gobierno no quiere ablandar la ley contra la "puerta giratoria"
Ampliar. Cerrar. de. El Gobierno se resiste a ablandar la ley contra la "puerta giratoria" de las cárceles y esa postura generó un cortocircuito con el justicialismo. «MDZ Online, 五月 16»
2
Erdogan rechaza ablandar la ley antiterrorista como pide la UE
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, descartó este viernes que su país modifique su ley antiterrorista, como lo solicita la Unión Europa (UE) a ... «swissinfo.ch, 五月 16»
3
Remedio casero para ablandar callos
Los callos en los pies son un problema que afecta a gran cantidad de personas, que surgen como resultado de la fricción constante, la presión o bien por ... «Nosotras, 五月 16»
4
Tips caceros para suavizar o ablandar carne (10:00 h)
Los métodos naturales para ablandar la carne son siempre la mejor opción, y añaden mas sabor. Los siguientes tips para ablandar la carne no sólo son ... «ADNl sureste, 五月 16»
5
Albó pide al Gobierno ablandar su corazón
Albó pide al Gobierno ablandar su corazón. Por Wilson Aguilar - La Prensa - 26/04/2016. Comentarios. Arribo de las caravana de personas con discapacidad a ... «La Prensa, 四月 16»
6
A las apuradas para ablandar el corazón buitre
A las apuradas para ablandar el corazón buitre. Francisco OliveraLA NACION. SEGUIR. Francisco Olivera. Sábado 06 de febrero de 2016. Foto: LA NACION. 0. «LA NACION, 二月 16»
7
Mataron a alcaldesa para 'ablandar' a ediles de Morelos opuestos a …
Santiago Mazari, líder de Los Rojos, ordenó la ejecución de Gisela Mota para presionar a ediles de Morelos a rechazar el Mando Único. Morelos.- El líder del ... «SDPnoticias.com, 一月 16»
8
Kiko H., de Toño Sanchís: “Es mentira que se separe, lo ha hecho …
Según Hernández, esto sería una especie de 'estrategia' para “ablandar el corazón de Belén Esteban”, desviar así la atención y que la colaboradora “no cuente ... «TeleCinco.es, 十二月 15»
9
Quieren ablandar a Nuño
Dice la CNTE que ellos no son terroristas como para mandar diez mil policías federales a Oaxaca a cuidar el orden durante la evaluación magisterial este fin de ... «El Financiero, 十一月 15»
10
¿Necesitáis otro truco para ablandar mantequilla rápidamente?
Hemos compartido varios trucos para ablandar mantequilla rápidamente, tanto para ponerla a punto pomada para incorporarla en recetas de repostería, como ... «Gastronomía & Cía, 十一月 15»

ABLANDAR的图像

ablandar

参考文献
« EDUCALINGO. Ablandar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ablandar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z