下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desenojar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DESENOJAR的发音

de · se · no · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENOJAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENOJAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desenojar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desenojar的定义

西班牙语词典中desenojar的定义是安抚,平息,让人们失去愤怒。 desenojar在字典中的另一个含义也是传播精神。 La definición de desenojar en el diccionario castellano es aplacar, sosegar, hacer perder el enojo. Otro significado de desenojar en el diccionario es también esparcir el ánimo.

点击查看«desenojar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词DESENOJAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenojo
desenojas / desenojás
él desenoja
nos. desenojamos
vos. desenojáis / desenojan
ellos desenojan
Pretérito imperfecto
yo desenojaba
desenojabas
él desenojaba
nos. desenojábamos
vos. desenojabais / desenojaban
ellos desenojaban
Pret. perfecto simple
yo desenojé
desenojaste
él desenojó
nos. desenojamos
vos. desenojasteis / desenojaron
ellos desenojaron
Futuro simple
yo desenojaré
desenojarás
él desenojará
nos. desenojaremos
vos. desenojaréis / desenojarán
ellos desenojarán
Condicional simple
yo desenojaría
desenojarías
él desenojaría
nos. desenojaríamos
vos. desenojaríais / desenojarían
ellos desenojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenojado
has desenojado
él ha desenojado
nos. hemos desenojado
vos. habéis desenojado
ellos han desenojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenojado
habías desenojado
él había desenojado
nos. habíamos desenojado
vos. habíais desenojado
ellos habían desenojado
Pretérito Anterior
yo hube desenojado
hubiste desenojado
él hubo desenojado
nos. hubimos desenojado
vos. hubisteis desenojado
ellos hubieron desenojado
Futuro perfecto
yo habré desenojado
habrás desenojado
él habrá desenojado
nos. habremos desenojado
vos. habréis desenojado
ellos habrán desenojado
Condicional Perfecto
yo habría desenojado
habrías desenojado
él habría desenojado
nos. habríamos desenojado
vos. habríais desenojado
ellos habrían desenojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenoje
desenojes
él desenoje
nos. desenojemos
vos. desenojéis / desenojen
ellos desenojen
Pretérito imperfecto
yo desenojara o desenojase
desenojaras o desenojases
él desenojara o desenojase
nos. desenojáramos o desenojásemos
vos. desenojarais o desenojaseis / desenojaran o desenojasen
ellos desenojaran o desenojasen
Futuro simple
yo desenojare
desenojares
él desenojare
nos. desenojáremos
vos. desenojareis / desenojaren
ellos desenojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenojado
hubiste desenojado
él hubo desenojado
nos. hubimos desenojado
vos. hubisteis desenojado
ellos hubieron desenojado
Futuro Perfecto
yo habré desenojado
habrás desenojado
él habrá desenojado
nos. habremos desenojado
vos. habréis desenojado
ellos habrán desenojado
Condicional perfecto
yo habría desenojado
habrías desenojado
él habría desenojado
nos. habríamos desenojado
vos. habríais desenojado
ellos habrían desenojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenoja (tú) / desenojá (vos)
desenojad (vosotros) / desenojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenojar
Participio
desenojado
Gerundio
desenojando

DESENOJAR押韵的西班牙语 单词


abatojar
a·ba·to·jar
acongojar
a·con·go·jar
afinojar
a·fi·no·jar
aflojar
a·flo·jar
ahinojar
ahi·no·jar
alojar
a·lo·jar
amanojar
a·ma·no·jar
antojar
an·to·jar
arrojar
a·rro·jar
bojar
bo·jar
coscojar
cos·co·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
deshojar
des·ho·jar
despojar
des·po·jar
enojar
e·no·jar
hinojar
hi·no·jar
mojar
mo·jar
realojar
re·a·lo·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar

DESENOJAR一样开头的西班牙语单词

desenlodar
desenlosar
desenlutar
desenmallar
desenmarañar
desenmascaradamente
desenmascaramiento
desenmascarar
desenmohecer
desenmudecer
desenojo
desenojosa
desenojoso
desenraizar
desenrazonada
desenrazonado
desenredar
desenredo
desenrejar
desenrizar

DESENOJAR一样开头的西班牙语单词

acerrojar
aherrojar
aojar
batojar
cerrebojar
congojar
desaherrojar
descongojar
desembojar
desojar
despiojar
empiojar
encojar
enrehojar
enrojar
entrojar
melojar
ojar
rastrojar
trashojar

西班牙语近义词词典里desenojar的近义词和反义词

近义词

«desenojar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESENOJAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desenojar25种语言翻译
该章节所呈现的将desenojar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desenojar»。

翻译者西班牙语 - 中文

desenojar
1,325 数百万发言者

西班牙语

desenojar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To unmask
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

desenojar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

desenojar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

desenojar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desenojar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

desenojar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

desenojar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

desenojar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

desenojar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

desenojar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

desenojar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

desenojar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

desenojar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

desenojar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

desenojar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

desenojar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

desenojar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

desenojar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

desenojar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

desenojar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

desenojar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desenojar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

desenojar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

desenojar
5 数百万发言者

desenojar的使用趋势

趋势

词语 «DESENOJAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«desenojar»在不同国家的使用频率。
desenojar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desenojar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESENOJAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desenojar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desenojar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

desenojar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENOJAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desenojar的用法。与desenojar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Emigrado, ó sea, Tempestades del corazon: novela española ...
—Pues lo primero es ir á desenojar á Clara, que la tienes muy enojada. — Ah! , - J —Yo iré contigo. - -—Pero qué escusas voy á presentarla yo que no la ruboricen, ó me pongan á mí en una situacion difícil á sus ojos?... observó Luis.
Eusebio Font y Moreso, 1836
2
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
No se admitió su vo- to, ni sirvió de mas que de desenlutar un pocoi la risa. DESENLUTADO, DA. part. pass. del verbo Desenlutar cn sus acepeiones. Lat. Lugubre veste exutus. DESENOJAR. v. a. Aplacar, sosegar y hacer perder el cnójo.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lugubre veste txutuSé DESENOJAR. v. a. Aplacaf , sofegar y hacer perder el enójo. Es compuesto de la preposU cion Des , y el verbo Enojar. Lat. Alicuiut iram lenirejsedare,placare. Sons,Hist.de Nucv. Esp. lib.2.cap.7. Dcxandosc desenojar ...
4
Diccionario italiano-galego
DESAMPARO, sm. Desamparo, situación de falta de medios para subsistir y de toda ayuda y protección. DESAMUAR, rí. y rp. Desenojar(se), desamorrar(se), hacer perder o perder uno mismo el mal humor, el enfurruñamiento, la hosquedad, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Un reformador benedictino en tiempo de los reyes católicos: ...
Más aún : no se pone ningún obstáculo al que quiera habitar por algún tiempo en el cenobio, «o por alguna necessidad, o enfermedad, aunque no sea grave, o por su consolación, o por se desenojar» ; en este caso ocupará el huésped una  ...
García M. Colombás, 1955
6
Relatos populares de la Inquisición novohispana: rito, magia ...
I [Oracion para desenojar a la gente] Y que la dicha mulata Dominga, dixo también que ella savía una oración para que quando una perssona estuviesse enojada con otra, en diciendo dicha oración, se le quitase el enojo. Y que pues su ...
‎2010
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
raei. Esparcir el ánimo. (Kcad.J Desenojarse, v. pron. Aplacarse, deponer el enojo. || Fig.Esplayarse, esparcirse el ánimo, distraerse. Desenoja, s. m. Acción de desenojar y su resultado. Desenojoso, sa. adj. Capaz de quitar el enojo á alguno.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Diccionario Chileno-Hispano i Hispano-Chileno, enriquecido ...
DESENOJAR. Emu ùlïcnln. DESENOJARSE. Emuùllcun, надпduamn: desenojóse naghî ñì duam. DESESPERAR. Neg, de ynvuLecun, о avnluhnen. DESFALLECER, фетиши-951 Nign. elestómago, nog, du nehuegehuen: or hambre, rùnûn.
Andres Febres, Antonio Hernandez i Calzada, 1846
9
Memorial del doctor don Luis Belluga Obispo de Cartagena al ...
La oWgacion en que to do lo dicbe ; ; pone a Su Magejlad . 307. 1. Ckiior, eUasopresente,porloquemiraaRoma, . para cumplir V. M. con la obligaciou de hijo, y hijo Pnmogenito de la Iglesia , para desenojar a Dios, para templar su justoenojo, ...
Luis Belluga y Moncada, 1709
10
Cartas eruditas, y curiosas en que, por la mayor parte se ...
Luego asimismo va aumentando mas, y mas indignacion en el corazon de la Señora, no obstante su tal qual Devocion con ella. i 3 Qué remedio havra, pues , Señor mio , para desenojar á esta Soberana Rcyna < Yo no veo sino uno , que es ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765

包含词语«DESENOJAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desenojar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Para De la Sota, los K se van como "la Armada Brancaleone"
... que en el kirchnerismo "se creyeron propietarios del poder". Sobre el polémico traspaso afirmó que "pasará en 24 horas". "Hay que desenojar un país", dijo. «Cadena 3, 十二月 15»
2
"Los traidores son los kirchneristas que desnaturalizaron la esencia ...
... peronismo conviertiéndolo en un partido de combate". Por último, resaltó: "Hay que desenojar a los argentinos que estamos enojados. Ojalá Macri reestrituya ... «Politica Argentina, 十一月 15»

DESENOJAR的图像

desenojar

参考文献
« EDUCALINGO. Desenojar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desenojar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z