下载应用程式
educalingo
abogado

在"西班牙语"词典里abogado}的意思

词典

单词 ABOGADO的词源

La palabra abogado procede del latín advocātus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ABOGADO的发音

a · bo · ga · do


ABOGADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABOGADO在西班牙语中的意思是什么?

律师

律师是专业从事审判当事人之一的法律辩护以及由此引起或遭受的司法和行政诉讼的人。 她还就法律事宜提供意见和建议。 在不同国家的大多数司法管辖区,为实践这一职业,必须加入律师协会,或获得国家授权执业。 为公共事业而无私行动的律师是一名无偿律师,也被称为广告; 而没有资源的人就是维护公民的办公室或转业律师。

在西班牙语 词典里abogado的定义

西班牙语真正学院词典中的律师的第一个定义是获得许可或法律博士,专业地在各种过程或建议和法律建议中行使各方的指导和辩护。 MORF。 字典中律师的另一个含义是代理人或调解人。 律师也是健谈,纠缠,健谈的人。

ABOGADO押韵的西班牙语 单词

agregado · ahogado · apagado · azogado · cargado · delegado · delgado · desahogado · descatalogado · drogado · encargado · endrogado · entregado · jugado · juzgado · llegado · obligado · pagado · rogado · togado

ABOGADO一样开头的西班牙语单词

abofeteador · abofeteadora · abofetear · abogacía · abogada · abogaderas · abogadesca · abogadesco · abogadil · abogadismo · abogador · abogadora · abogamiento · abogar · abohetada · abohetado · abolaga · abolengo · abolición · abolicionismo

ABOGADO一样开头的西班牙语单词

alargado · amargado · arriesgado · bragado · cagado · colgado · dragado · embargado · envigado · gado · hígado · holgado · legado · ligado · negado · pegado · plagado · plegado · prolongado · recargado

西班牙语近义词词典里abogado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ABOGADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«abogado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ABOGADO»的反义词

以下的西班牙语单词和«abogado»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«abogado»的25种语言翻译

翻译者

ABOGADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到abogado25种语言翻译

该章节所呈现的将abogado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«abogado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

律师
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

abogado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

attorney
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

वकील
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

محام
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

адвокат
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

advogado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

উকিল
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

avocat
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

peguam
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Rechtsanwalt
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

弁護士
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

변호사
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pengacara
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

luật sư
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வழக்கறிஞர்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वकील
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

avukat
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

avvocato
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

prawnik
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

адвокат
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

avocat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δικηγόρος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

prokureur
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

advokat
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

advokat
5 数百万发言者

abogado的使用趋势

趋势

词语 «ABOGADO»的使用趋势

abogado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«abogado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abogado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABOGADO»的西班牙语 引用

单词abogado的知名引用和例句
1
Anónimo
El mejor abogado es una buena causa.
2
Armando Palacio Valdés
Me hice abogado, que es la carrera de los ricos tontos y de los pobres listos.
3
Santiago Rusiñol i Prats
Engañar a los hombres de uno en uno es bastante más difícil que engañarlos de mil en mil. Por eso el orador tiene menos mérito que el abogado o el curandero.

单词«ABOGADO»的西班牙语 谚语

Cuando toma cuerpo el diablo, se disfraza de abogado.
Más vale mano de juez y dedo de escribano que brazo de abogado.
Abogado de ricos, mal de pobres.
Abogado en el concejo, hace de lo blanco negro.
Abogado joven, pleito perdido.
Abogado madrigado, hombre de cuidado.
Abogado muy ladino, gusta más de andarse por trochas que por caminos.
Abogado novato, Dios te asista, entre parientes, pobres, putas y petardistas.
Abogado que por el pleito se desvela, estudia calles, callejones y callejuelas.
Abogado sin ciencia y sin conciencia, merece sentencia y penitencia.

«ABOGADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现abogado的用法。与abogado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
¡Sí, abogado!: Lo que no aprendí en la facultad.
La pasión política ha marcado la imagen pública de Miquel Roca.
Miquel Roca i Junyent, 2007
2
Hablalo con mi abogado: Viaje sin escalas del altar al juzgado
Conozcan a Esteban Q: un arquetípico varón porteño, de esos que son domados hasta que un día dejan de serlo.
Diego Gualda,, 2012
3
Elogio de los jueces escrito por un abogado
En "Elogio de los Jueces escrito por un abogado", "El profesor abandona un día sus severas especulaciones científicas y pone su ingenio, de fama inter-nacional, en el ara de la más excelsa virtud y al servicio de su sacerdocio, para ...
Piero Calamandrei, 2009
4
Prontuario del abogado: edición 2007
La responsabilidad civil surge cuando el Abogado en su actuación profesional, además de merecer un reproche penal o disciplinario, cause un daño susceptible de ser reparado (29). La doctrina considera de forma uniforme que cuando en ...
Alberto Alonso Ureba, 2007
5
Ética y deontología jurídica
El abogado debe ser quien usa el derecho para servir a la justicia. Como dice Diego Valadés el abogado es un procurador de la justicia y un curador de la libertad . El abogado es un servidor del derecho y un coadyuvante de la justicia .
Francisco Javier de la Torre Díaz, 2000
6
El abogado instruido en la práctica civil de España
Sin duda, una opinión muy personal que le granjeó tanto críticas de "los adelantados que desprecian todo aquello que no sea lo que ellos saben" como muestras de apoyo entre la abogacía de su época.Fruto de su parecer, el autor redactó ...
José Berni y Catalá, 2006
7
De profesión abogado : (guía práctica para el ejercicio de ...
Con respecto al ejercicio colectivo de la profesión de abogado, la Ley 2/2007, de 15 de marzo, crea las sociedades profesionales, y desde su entrada en vigor obliga a constituirse bajo esta forma a todas aquellas «sociedades que tengan ...
SEBASTIAN CHENA, Silvia Hinojal López, 2008
8
Hombre Libre: Vocacion de Abogado
"El abogado debe abstenerse del empleo de recursos y formalidades legales innecesarias, de toda gestión puramente dilatoria que entorpezca injustamente el normal desarrollo del procedimiento y de causar perjuicios innecesarios.
9
La Justicia Gratuita Guia Del Abogado De Oficio
ABOGADO DE OFICIO mordial es proporcionar a los alumnos las herramientas y los conocimientos necesarios para el mejor ejercicio de las actividades propias de la Abogacía y, eventualmente, de otras profesiones jurídicas. 6.
Carlos Álvarez Rodríguez, 2010
10
En toga de abogado: Un abogado que se enfrentó al terrorismo
En toga de abogado narra la tragedia del terrorismo desde una vertiente humana, la de los ojos de un abogado que conoció las horas más difíciles de sus protagonistas.
José María Fuster-Fabra, Xiana Siccardi, 2013

包含词语«ABOGADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abogado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Detienen en Paraguay al abogado del empresario Lázaro Báez …
La Policía de Paraguay ha detenido este martes en la ciudad de Encarnación al abogado del empresario Lázaro Baez, Jorge Chueco, contra quien la justicia ... «La Vanguardia, 四月 16»
2
Guerra sucia contra el abogado de los 43
El abogado de los padres de los 43 estudiantes desaparecidos en el sur de México ha tenido intervenido el teléfono y algunas de sus conversaciones están ... «EL PAÍS, 四月 16»
3
Un abogado mata a un cerrajero en el centro de Buenos Aires por …
Un cerrajero murió este martes en el centro de la ciudad de Buenos Aires al ser alcanzado por una bala disparada por un abogado mencionado en una ... «ABC.es, 三月 16»
4
El abogado de Raquel Gago pide disculpas por su ausencia y dice …
El letrado Fermín Guerrero, cuya incomparecencia obligó el miércoles a suspender el juicio por el asesinato de la presidenta de la Diputación de León Isabel ... «El Mundo, 一月 16»
5
Aparece en buen estado Fermín Guerrero, el abogado de Raquel …
Tras una intensa búsqueda que comenzó a las cinco de la madrugada, cuando un familiar de Fermín Guerrero, abogado de Raquel Gago -acusada por el ... «El Mundo, 一月 16»
6
El abogado de Diego Torres, un "heterodoxo sexual"
El abogado de Diego Torres, Manuel González Peeters, se refirió a sí mismo como "heterodoxo sexual", aunque de inmediato corrigió el adjetivo y precisó que ... «Libertad Digital, 一月 16»
7
El abogado chino Pu Zhiqiang recibe una pena suspendida de tres …
El prominente abogado de derechos humanos chino Pu Zhiqiang fue condenado este martes a una pena suspendida de tres años de cárcel por «incitación al ... «ABC.es, 十二月 15»
8
El abogado de Besteiro recusará a la jueza De Lara por la …
La guerra abierta que mantienen la jueza De Lara y el abogado Cándido Conde Pumpido Varela, con el secretario de los socialistas gallegos José Ramón ... «La Voz de Galicia, 十二月 15»
9
Muere en un tiroteo un destacado abogado kurdo en el este de …
El presidente del Colegio de Abogados de Diyarbakir, Tahir Elçi (centro), se dirige a los medios poco antes de su muerte, en el distrito histórico de Diyarbakir. «EL PAÍS, 十一月 15»
10
Asesinado el abogado de Ríos Montt
El abogado Francisco Palomo Tejeda, de 63 años, experto en casos de alto impacto como el juicio por genocidio contra el exdictador Efraín Ríos Montt y uno ... «EL PAÍS, 六月 15»

ABOGADO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Abogado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/abogado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH