下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里abril}的意思

词典
词典
section

单词 ABRIL的词源

La palabra abril procede del latín aprīlis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ABRIL的发音

a · bril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABRIL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«abril»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

四月

Abril

四月是朱利安和格里历年的第四个月,是四十个月的三十个月之一。 4月是古罗马日历之前的第二个月,在Numa Pompilio之王在公元前700年左右的1月和2月之间。 古罗马人称他为拉丁美洲人。 四月这个词的起源不是完全知道的。 它被想要与动词aperire相关联,通过假设的aperilis形式,将它与本月的春天打开地球,花等相关联。 Ovid加入了这个想法; 但没有支持它的词源学基础。 它也被提出作为希腊aphrós起源通过aphrilis形式。 这个名字与阿芙罗狄蒂(Aphrodite)相似,希腊语中含有泡沫词,意思是阿芙罗狄蒂,神话女神的希腊名字,罗马人称为维纳斯。 根据传统,四月的石头是钻石,它的花,雏菊。 四月份的开始时间是每年七月的同一天,也就是1月的闰年。 Abril es el cuarto mes del año juliano y gregoriano y es uno de los cuatro meses que tienen 30 días. Abril era el segundo mes del año en el antiguo calendario romano antes que el rey Numa Pompilio añadiera a enero y febrero alrededor del 700 a. C. Los antiguos romanos le llamaban Aprilis en latín. No se conoce exactamente el origen de la palabra abril. Se ha querido relacionar con el verbo aperire, por la supuesta forma aperilis, asociándolo a que en este mes la primavera abre la tierra, las flores, etc. Ovidio se une a esta idea; pero no hay fundamento etimológico que lo sustente. También se ha propuesto como origen el griego aphrós a través de la forma aphrilis. Este nombre guarda un parecido con Aphrodíte, palabra griega que lleva dentro la palabra espuma y significa Afrodita, el nombre griego de una diosa mitológica, que los romanos llamaban Venus. De acuerdo con una tradición, la piedra de abril es el diamante, y su flor, la margarita. Abril se inicia el mismo día de la semana que julio todos los años, y que enero en los años bisiestos.

在西班牙语 词典里abril的定义

西班牙语真正学院词典中4月的第一个定义是一年中的第四个月。 你有30天。 词典中4月的另一个含义是第一个青年。 四月的生活。 四月对你的善良或色彩也很愉快。 La primera definición de abril en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuarto mes del año. Tiene 30 días. Otro significado de abril en el diccionario es primera juventud. El abril de la vida. Abril es también cosa grata por su gentileza o color.
点击查看«abril»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABRIL押韵的西班牙语 单词


afebril
a·fe·bril
antifebril
an·ti·fe·bril
fabril
fa·bril
febril
fe·bril
infebril
in·fe·bril
subfebril
sub·fe·bril

ABRIL一样开头的西班牙语单词

abrigadero
abrigado
abrigador
abrigadora
abrigadura
abrigamiento
abrigaño
abrigar
ábrigo
abrigo
abrileña
abrileño
abrillantado
abrillantador
abrillantadora
abrillantamiento
abrillantar
abrimiento
abriolar
abrir

ABRIL一样开头的西班牙语单词

atril
barril
becerril
buril
cantegril
carril
cerril
cuadril
cuchitril
dril
esmeril
estéril
ferrocarril
mandril
motril
pastoril
pueril
tamboril
toril
viril

西班牙语近义词词典里abril的近义词和反义词

近义词

«abril»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABRIL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到abril25种语言翻译
该章节所呈现的将abril由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«abril»。

翻译者西班牙语 - 中文

四月
1,325 数百万发言者

西班牙语

abril
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

April
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अप्रैल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أبريل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

апреля
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

abril
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

এপ্রিল
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

avril
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

April
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

April
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

四月
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

4월
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

April
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tháng tư
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஏப்ரல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

एप्रिल
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Nisan
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

aprile
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kwiecień
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

квітня
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aprilie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Απρίλιος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

April
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

april
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

april
5 数百万发言者

abril的使用趋势

趋势

词语 «ABRIL»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«abril»在不同国家的使用频率。
abril的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«abril»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABRIL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abril»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abril»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

abril的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«ABRIL»的西班牙语 谚语

Llueva para mí abril y mayo, y para ti todo el año.
A abril con sus chaparrones, sigue mayo con sus flores.
Abril es lluvioso y señoril.
Abril frío y mojado hinche el granero y hasta el ganado.
Abril frío, tortas de trigo.
Abril lluvioso hace a mayo hermoso.
Abril mojado malo en la huerta, bueno en el campo.
Abril no se llama abril, sino ¡ah, vil!
Abril, abril, tu agua para otro, tu sol para mí.
Agua en abril, apaña tu camarín.

«ABRIL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现abril的用法。与abril相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
14 de Abril. La República
La capital bulle ante los cambios y vive una nueva época de libertades sin precedentes. Pero, mientras unos celebran el cambio de Gobierno, otros se preparan para la lucha.
Ángel Bahamonde, y otros autores, 2011
2
Abril quebrado
El protagonista absoluto de abril quebrado es el «Kanun», ley de sangre no escrita que rige de forma inexorable la existencia de los montañeses de Albania.
Ismail Kadare, 2001
3
No me esperen en abril
"Desde su primera adolescencia, o sea desde que era casi un nino aun o ya casi un adolescente, Manongo Sterne Tovar y de Teresa se encuentra lanzado, o mas bien ya bastante mal parado, en medio de un mundo de machos muy machos y hembras ...
Alfredo Bryce Echenique, 2002
4
La insurrección de abril no fue sólo una fiesta
El autor es sociólogo y a través de este ensayo elabora una comprensión sustantiva acerca de la insurrección ciudadana de abril (2005).
Franklin R. Gallegos, 2005
5
Historia del 11 de abril: Juan Santamaría entre el pasado y ...
"Cumple a conciencia la Comisión Investigadora de la Campaña del 56", La Na- ción, 1 de abril 1955, p. 25. 2. "Programa de los Actos en Alajuela por Centenario de Batalla de Rivas", La República, 10 de abril 1956. p. 2. 3. "Se celebra ...
David Díaz Arias, 2006
6
Teoría general de la información: datos, relatos y ritos
El profesor Abril aborda la teoría de lainformación en el contexto de la teoría de la comunicación-cultura masiva
Gonzalo Abril, 1997
7
Beisbol En Abril y Otros Cuentos
Collects eleven short stories focusing on the everyday adventures of Chicano young people growing up in Fresno, California.
Gary Soto, 2007
8
Obra selecta
ARTIGAS". DELANTE DE MONTEVIDEO, 4 DE ABRIL DE 1813 Ciudadanos: El resultado de la campaña pasada me puso al frente de vosotros por el voto sagrado de vuestra voluntad general. Hemos recorrido 17 meses cubiertos de la gloria ...
José Gervasio Artigas, Lucía Sala de Touron, 2000
9
Cubaces Tiernos en Abril
Cubaces tiernos en abril se terminó de imprimir en el mes de octubre del 2002, en Guilá Imprenta Litografía, S.A. Su edición consta de 1000 ejemplares impresos en papel bond 75 gramos con forro de cartulina bamizable y acabados en ...
10
Enterragado abril
de. JORGE. VEGA. "Colección Espejos" se terminó de imprimir en Colima, México, en junio de 2001 Participaron en su edición: Alma Alvarez y Alberto Vega Dimensiones del libro; 1 7 cm de alto por 11 cm de ancho Dimensiones de la caja: ...
Jorge Vega, 2001

包含词语«ABRIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abril在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Actividad industrial de México avanza ligeramente en abril
CIUDAD DE MÉXICO (10/JUN/2016).- La producción industrial del país mostró un incremento de 1.9% en abril de este año, en comparación con el igual mes ... «Informador.com.mx, 六月 16»
2
La compra de viviendas sube en Euskadi un 12% en abril
La compraventa de viviendas subió en Euskadi un 12% en abril respecto al mismo mes de 2015 hasta sumar 1.357 operaciones inscritas en los registros de la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 六月 16»
3
La producción industrial en Canarias crece un 7% en abril
En España, el Índice General de Producción Industrial (IPI) creció un 8,9% en abril, su mayor crecimiento interanual desde abril de 2008, cuando se incrementó ... «20minutos.es, 六月 16»
4
El gasto de los turistas extranjeros crece un 9,3% en abril en …
No obstante, el gasto medio por turista se situó en 1.060 euros, un 6% menos que en abril del año anterior, lo que supone que al día se quedó en 121 euros (+0 ... «20minutos.es, 六月 16»
5
Las remesas a México registran su mejor abril desde 2006: Banxico
Los fondos que enviaron los mexicanos que viven en el extranjero al país sumaron unos 2,174 millones de dólares durante abril pasado, reportó el Banco ... «Expansión MX, 六月 16»
6
Los ingresos petroleros y el gasto del Gobierno se recuperan en abril
El gasto neto del Gobierno federal aumentó 9.7% anual durante abril de 2016 frente al mismo mes de 2015, reportó la Secretaría de Hacienda y Crédito Público ... «Expansión MX, 五月 16»
7
Las ventas del comercio minorista aumentan un 5,9% en abril en …
El empleo en el sector del comercio minorista aumentó un 1,5% en abril respecto al mismo mes de 2015, con lo que ya encadena 24 meses consecutivos de ... «20minutos.es, 五月 16»
8
Tasa de desempleo de México baja en abril a menor nivel desde …
La lectura de abril es igual al 3,9% de la Población Económicamente Activa (PEA) observado en septiembre de 2008, de acuerdo con datos del Instituto ... «AméricaEconomía.com, 五月 16»
9
Los precios industriales cayeron un 1,7% en abril, el menor …
En comparación con abril de 2015, los precios de la energía han caído un 14,3 por ciento en Castilla y León, con un 2,6 por ciento menos para los bienes ... «20minutos.es, 五月 16»
10
Las pernoctaciones hoteleras bajan un 8,5% en abril en …
Por su parte, el número de viajeros también ha descendido en Extremadura el pasado mes de abril, ya que el cuarto mes del año se hospedaron en hoteles ... «20minutos.es, 五月 16»

ABRIL的图像

abril

参考文献
« EDUCALINGO. Abril [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/abril>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z