下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里aburrido}的意思

词典
词典
section

单词 ABURRIDO的词源

La palabra aburrido procede del participio de aburrir.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ABURRIDO的发音

a · bu · rri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABURRIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABURRIDO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«aburrido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
aburrido

无聊

Aburrimiento

无聊是由于不舒适或不舒服而导致的疲劳或烦恼,或者没有什么可笑和分散注意力。 它也被称为无聊。 那些暂时无聊的人可能会把他们的地位当作浪费时间,但是一般认为更糟。 另一方面,可以想到有很多空闲时间会导致无聊。 事实上,当有人无聊时,时间似乎变慢了。 无聊也可能是临床抑郁症的症状。 无聊是无意义的存在,没有什么可以失去,没有什么可怕的。 它在十四世纪使用的一个例子:“但敌人如此被采取,没有人被扔回来,在他被迫死亡之前。 无聊也可能导致冲动或过度的行为,对自己的利益无意义甚至不利。 例如,有关财务行为的研究表明,股东只能因为无聊而没有任何好处而无法客观地买卖。 El aburrimiento es el cansancio o fastidio causados generalmente por disgustos o molestias, o por no tener nada que divierta y distraiga. También se le suele llamar hastío. Aquellos que se encuentran temporalmente aburridos pueden considerar su estado como una mera pérdida de tiempo, pero generalmente lo consideran aún peor. Por otra parte, puede pensarse que tener mucho tiempo libre causa aburrimiento. De hecho, el tiempo parece transcurrir más lento cuando alguien sufre de aburrimiento. El aburrimiento también puede ser un síntoma de depresión clínica. Aburrimiento es la existencia desprovista de sentido, cuando ya no queda nada por perder, nada a que temer. Ejemplo de su uso en el siglo XIV: «mas los enemigos eran assi aborridos que ninguno no se tiraua atras, antes cadascuno era uolenteroso de morir». El aburrimiento también puede llevar a acciones impulsivas o excesivas sin sentido, o incluso que perjudiquen los propios intereses. Por ejemplo, hay estudios sobre el comportamiento financiero que muestran que los accionistas pueden comprar o vender sin una razón objetiva simplemente porque se aburren y no tienen nada mejor que hacer.

在西班牙语 词典里aburrido的定义

字典中无聊的定义很无聊。 En el diccionario castellano aburrido significa que causa aburrimiento.
点击查看«aburrido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABURRIDO押韵的西班牙语 单词


aguerrido
a·gue·rri·do
amarrido
a·ma·rri·do
amodorrido
a·mo·do·rri·do
barrido
ba·rri·do
berrido
be·rri·do
chirrido
chi·rri·do
chuchurrido
chu·chu·rri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
desmarrido
des·ma·rri·do
escurrido
es·cu·rri·do
garrido
ga·rri·do
guarrido
gua·rri·do
marrido
ma·rri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
recorrido
re·co·rri·do
recurrido
re·cu·rri·do
socorrido
so·co·rri·do
susurrido
su·su·rri·do
zurrido
zu·rri·do

ABURRIDO一样开头的西班牙语单词

abur
aburar
aburelada
aburelado
aburguesamiento
aburguesar
aburguesarse
aburrada
aburrado
aburrar
aburrarse
aburrición
aburrida
aburridamente
aburridor
aburridora
aburrimiento
aburrir
aburujar
abusada

ABURRIDO一样开头的西班牙语单词

adolorido
adquirido
alarido
anhídrido
árido
colorido
diferido
dolorido
florido
herido
híbrido
rrido
malherido
marido
nutrido
podrido
querido
sufrido
rrido
vivérrido

西班牙语近义词词典里aburrido的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ABURRIDO»的近义词

以下的西班牙语单词和«aburrido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aburrido的西班牙语近义词

在西班牙语中«ABURRIDO»的反义词

以下的西班牙语单词和«aburrido»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
aburrido的西班牙语反义词

«aburrido»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABURRIDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aburrido25种语言翻译
该章节所呈现的将aburrido由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aburrido»。

翻译者西班牙语 - 中文

无聊
1,325 数百万发言者

西班牙语

aburrido
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

bored
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बोरिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ممل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

расточка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

enfadonho
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিরক্তিকর
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ennuyeux
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

membosankan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

langweilig
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

退屈な
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

지루한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

boring
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chán nản
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

போரிங்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कंटाळवाणा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sıkıcı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

noioso
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nudny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

розточування
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

plictisitor
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βαρετό
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vervelig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tråkigt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kjedelig
5 数百万发言者

aburrido的使用趋势

趋势

词语 «ABURRIDO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«aburrido»在不同国家的使用频率。
aburrido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aburrido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABURRIDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aburrido»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aburrido»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

aburrido的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABURRIDO»的西班牙语 引用

单词aburrido的知名引用和例句
1
Napoleón
Un tonto resulta aburrido, muy aburrido, pero un pedante es inaguantable.
2
Jean Paul Sartre
Lo más aburrido del mal es que a uno lo acostumbra.
3
Charles Baudelaire
Para trabajar basta estar convencido de una cosa: que trabajar es menos aburrido que divertirse.

«ABURRIDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aburrido的用法。与aburrido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Marguerite Yourcenar: qué aburrido hubiera sido ser feliz
Su objetivo es doble: descubrir a Marguerite de Crayencour detras de Marguerite Yourcenar -en particular los recorridos afectivos de esta mujer que nos queria hacer creer que el "corazon" no le interesaba- y volver a las fuentes de la obra ...
Michèle Goslar, 2002
2
Pedagogía del aburrido: escuelas destituidas, familias perplejas
Pedagogía del aburrido reúne un conjunto de trabajos de procedencia heterogénea: algunos son artículos, otros charlas, otros registros de investigación.
Cristina Corea, Ignacio Lewkowicz, 2004
3
Súperchistes. Los chistes más tronchantes sobre el lugar más ...
Divertidos chistes que van acompañados con ilustraciones en blanco y negro.
Álex López López, 2012
4
100 poemas
¡Cómo en Roma me aburro! Más que nunca me aburro. Estoy muy aburrido. ¡ Qué aburrido que estoy! Quiero decir de todas las maneras lo aburrido que estoy . Todos ven en mi cara mi gran aburrimiento. Innegable, señor. Es indisimulable.
Rafael Alberti, 2003
5
Hay algo mas aburrido que ser una princesa rosa? / Is There ...
"Carlota estaba harta del rosa y de ser una princesa"--Back cover.
‎2012
6
Seminario La bestia y el soberano. Volumen II
En efecto. No hay estrictamente nada que haya sido aburrido en esa velada, ni la conversación, ni la gente, ni los lugares. Volvemos pues a casa totalmente satisfechos. Hecho una rápida ojeada al trabajo interrumpido por la tarde, hago una ...
Jacques Derrida, 2010
7
Power-Wortschatz Spanisch: Wortschatztraining leicht gemacht
¿Eres. aburrido. o. estás. aburrido? In Verbindung mit einem Adjektiv gibt ser eine wesentliche Eigenschaft und estar einen Zustand oder ein vorübergehendes Merkmal an. El azúcar es dulce. El café está dulce. Carmen es muy guapa, pero ...
HUEBER, José Antonio Panero, Hildegard Rudolph, 2009
8
Freedom of Forgiveness
matrimonio. aburrido. ¿CUANDO ES IMPOSIBLE reparar un matrimonio? La joven esposa con quien hablé hoy me dijo esto: "Hace dos años tal vez hubiéramos podido salvar nuestro matrimonio, pero ahora ya no hay remedio. La confianza ...
David Augsburger, 1977
9
Ministerio de Lola y sus Amigos
Personajes:Lola, José, Emily. LOLA:¡Oh Dios!, que tarde es, tendré que darme prisa si quiero llegar a tiempo. (Entran) LOLA:Hola José. JOSE:Hola Lola. LOLA: Que te sucede, te ves algo.... JOSE:(Interrumpe), aburrido, estoy aburrido, todo es ...
Fatima Reyes Guevara, 2013
10
¡Vaya! nuevo: 3
4 interesante • • • • • aburrido emocionante • inteligente • bueno • • aburrido • tonto • malo 2 Haz frases usando palabras de la lista. las películas — Me gustan — El sábado pasado vi una comedia americana la televisión El viernes que viene ...
Michael Buckby, Mike Calvert, 1998

包含词语«ABURRIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aburrido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Sele" debuta con aburrido empate en Copa América
En su debut en la Copa América Centenario, la Selección Nacional consiguió un punto al empatar a cero con su similar de Paraguay en un partido aburrido y ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 六月 16»
2
Carlos Rivera: Cantarle solo al amor de pareja me parece aburrido
El primero se ciñe a la pareja, con sus corazoncitos rosas. Eso a mí me parece aburrido y cursi. Mis canciones van más allá, están dedicadas a los padres, a los ... «La Estrella de Panamá, 五月 16»
3
Sancho aburrido
Uno se puede imaginar lo aburrida que podía ser la vida en España en el siglo XVI. Pongámonos por un momento en los zapatos de Sancho Panza. Vivimos ... «Milenio.com, 五月 16»
4
Usain Bolt atiza a Mourinho: “Su fútbol es muy aburrido
¿Cuál? No lo sé. La gente da por hecho que será Mourinho, un técnico muy defensivo. Su fútbol es aburrido. No, no me gusta, porque hace un fútbol aburrido”. «Mundo Deportivo, 五月 16»
5
El francés que ha denunciado a su jefe por darle un trabajo …
Un hombre aburrido en el trabajo BITACORAS.COMMadrid - 10/05/2016 a las 10:13:50h. - Act. a las 15:46:31h. Guardado en: - Temas: Trabajo , Bitacoras.com ... «ABC.es, 五月 16»
6
Demandó a su ex jefe por 194.000 dólares por darle trabajo …
Llegó a calificar su trabajo como aburrido y "una bajada al infierno" y hasta pensó en suicidarse varias veces. Pero cuando finalmente lo despidieron usó ese ... «LA NACION, 五月 16»
7
Banxico, cuando 'aburrido' es bueno
Probablemente el de esta semana sea uno de los comunicados más 'aburridos' de parte de Banxico en muchos meses. Aunque en este caso 'aburrido' es ... «El Financiero, 五月 16»
8
Goldman Sachs se vuelve muy aburrido
Si los financieros o los enojados políticos quieren experimentar algo más emocionante en las finanzas actuales, debieran dirigir su atención hacia los gestores ... «El Financiero, 四月 16»
9
¿Sabes cuál es? Científico decretó la fecha del día más aburrido del …
¿Crees que este lunes puede ser aburrido? te informamos que ya hubo un día más tedioso, uno que fue instaurado como "el día más aburrido del siglo pasado" ... «24Horas.cl, 四月 16»
10
Aburrido video en YouTube alcanza asombroso éxito por peculiar y …
Gran sorpresa ha causado un comercial en YouTube ya que en los últimos días ha logrado viralizarse a tal grado que ha superado las 330,000 reproducciones. «Univisión, 三月 16»

ABURRIDO的图像

aburrido

参考文献
« EDUCALINGO. Aburrido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aburrido>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z