下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里acetrería}的意思

词典
词典
section

单词 ACETRERÍA的词源

La palabra acetrería procede de acetrero.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ACETRERÍA的发音

a · ce · tre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACETRERÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACETRERÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«acetrería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

猎鹰

Cetrería

猎鹰是狩猎鸟类,特别是鹰,鹰和其他狩猎鸟类捕获家禽或土地种类的活动。 在生物学上它是人与动物之间的共生关系,这两种物种都受益。 他最伟大的世界专家之一,FélixRodríguezde la Fuente,将其定义为“第一次没有把动物带到轭和鞭子”。 人类通过条件反射来捕捉和束缚猎物,自己,并以狩猎和忠诚训练。 它的鸟然后捕获其他鸟类或任何其他类型的猎物,通常是中小型四足动物。 Falconry是中世纪普遍的做法,与贵族和强者有关。 最终由于枪支的进步和主要游戏的游戏,特别是montería可以提供的更大的知名度和更高的兴趣, La cetrería es la actividad de cazar con aves rapaces, especialmente con halcones, azores y otras aves de presa para la captura de especies de volatería o de tierra. Biológicamente se trata de una simbiosis entre hombre y animal, una relación en la que ambas especies se benefician. Uno de sus mayores expertos mundiales, Félix Rodríguez de la Fuente, la definió como «la primera vez en que el hombre no sometió al animal al yugo y al látigo». El humano captura y liga al ave de presa al propio hombre, por reflejos condicionados, y la entrena en la caza y en la fidelidad. Su pájaro captura entonces otras aves o cualquier otro tipo de presa, generalmente cuadrúpedos pequeños o medianos. La cetrería fue una práctica muy extendida en la Edad Media, ligada a la nobleza y a los potentados. Acabó decayendo por el progreso de las armas de fuego y la mayor vistosidad y festividad que se podía ofrecer con las partidas de caza mayor, especialmente la montería.

在西班牙语 词典里acetrería的定义

词典中的acetrería的定义是猎鹰。 En el diccionario castellano acetrería significa cetrería.
点击查看«acetrería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACETRERÍA押韵的西班牙语 单词


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

ACETRERÍA一样开头的西班牙语单词

acetificador
acetificar
acetilar
acetilcolina
acetileno
acetilo
acetilsalicílico
acetimetría
acetímetro
acetín
acetite
aceto
acetona
acetosa
acetosidad
acetosilla
acetoso
acetre
acetrero
acetrinar

ACETRERÍA一样开头的西班牙语单词

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

西班牙语近义词词典里acetrería的近义词和反义词

近义词

«acetrería»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACETRERÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acetrería25种语言翻译
该章节所呈现的将acetrería由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acetrería»。

翻译者西班牙语 - 中文

acetrería
1,325 数百万发言者

西班牙语

acetrería
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Acupressure
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

acetrería
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

acetrería
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

acetrería
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

acetrería
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

acetrería
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

acetrería
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

acetrería
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

acetrería
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

acetrería
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

acetrería
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

acetrería
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

acetrería
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

acetrería
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

acetrería
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

acetrería
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

acetrería
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

acetrería
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

acetrería
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

acetrería
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

acetrería
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acetrería
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

acetrería
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

acetrería
5 数百万发言者

acetrería的使用趋势

趋势

词语 «ACETRERÍA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«acetrería»在不同国家的使用频率。
acetrería的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acetrería»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acetrería的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACETRERÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acetrería的用法。与acetrería相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Bibliotheca Cinegetica Hispanica:
Juan Valles Libro de acetrería y montería b. Ediciones AVb2 Libro de acetrería. Madrid: Cairel Ediciones, 1993. 229 págs. (Alcotán, 3.) Sólo edita los dos primeros libros según la edición de 1947 (AVbl) a la que ni siquiera menciona.
José Manuel Fradejas Rueda, 2003
2
Fauna popular ibérica. Apuntes de zoología tradicional según ...
5 JUAN VALLÉS: Libro de acetrería compuesto por mossén Juan Vallés, thesorero general y del consejo de Su Magestad en el reino de Navarra, y añadido al cavo el de montería. [...]. Año MDLVI; Publicado con el título: Libro de Acetrería...
edición e introducción de Juan José Antequera Luengo
3
Vocabulario español de la caza
Libro de Acetrería y Montería. — MS. de fines del 9. xvii o principios del xvm. — 307 hojas. Folio. VALLES (MosSén Juan). — Libro de Acetrería y Montería. — MS. del s. xvi. — 227 hojas. Folio. VALLES (Mossén Juan). — Libro de Acetrería...
Spain. Ministerio de Agricultura, 1950
4
Vocabulario español e italiano, 2
Acetrería de aves, l' arte di tenere, d' allevar uccelli di rapiña per u/o délia caccia . Acetrero de aves .lirozziere , coluí che governa , e a/leva uccelli di rapiña. Aceviderfe la beílra, ftucearfi , o fatal- le/ifi la b'flia per aver m.mgiato trop- pa biada .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Osos y otras fieras en el pasado de Asturias, 1700-1860
399 Mossén Juan Vallés, Libro de Acetrería, 1556, ms. (tomado de Duque de Almazán, Historia de la Montería en España, Madrid, 1934, p 434.) 400 Gerónimo de Huerta, Historia Natural de Cayo Plinio Segundo., vol. I, Madrid, 1629, pág.
Juan Pablo Torrente Sánchez-Guisande, 1999
6
Diccionario Catalan-Castellano
Acerbitat. f. acerbidad, rigor. Acerca. prep. y.adv. cerca. Acercar. a. acercar. [mo. Acérrim , ma. adj. sup. acérri- Acert. m. acierto , tino. Acertadamént. adv. acertadamente, escogidamente. Acertar. a. acertar. \\atinar. Acetrería. f. cetrería. Acido ...
Magín Ferrer, 1839
7
El libro de los proverbios glosados (1570-1580)
184-85 y Buceta, 1920, p. 378). 168 Sorprende que Horozco olvide dar sus fuentes para este cuento. El texto de Horozco coincide mucho con el de Juan Valles Libro de acetrería y montería (1555) (páginas 141-42) (Véase Espasa, vol. 66, p.
Sebastian de Horozco, Jack Weiner, 1994
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... de que usa la Iglesia en varias ceremonias. □MlUte holy. water pot ufed in A.-. ajiurches for divers ceremonies. acetre. El hisopo que se lleva en él mismo caldero. The afper- ges with which holy water is fprinkledi a fprinkler. ACETRERÍA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1556 J. VALLES Libro acetrería 225: Ítem ha de saber coger muy bien la aue sin que le haga daño, assí para hazer el pico y vñas como para engerirle alguna pluma o para darle el baño o para darle alguna medicina o ...
Elena Varela Merino, 2009
10
El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...
Acetrería. Acetrero. Acevilar. Acezar. Acezo. Acezoso. Aciago. Acial. Acianos. Acíbar. Acibarar. Acibarrar. Acicalado. •A-ci calador. Acicaladura. Acicalamiento. Acicalar. Acicate. Aciche. .A-cidez. Acidia. Acidificacion. A-cidioso. Acido. Acidular.
Pedro Freixas y Sabater, 1858

包含词语«ACETRERÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acetrería在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El 'cuervo calvo' vuelve a la cálida Iberia
En el Libro de Acetrería y Montería de Juan Valles (1556), el "cuervo calvo", que así se le llamaba entonces, se cita este ave como pieza de caza habitual, ... «Huelva Información, 六月 08»

ACETRERÍA的图像

acetrería

参考文献
« EDUCALINGO. Acetrería [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acetreria>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z