下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里acorzar}的意思

词典
词典
section

单词 ACORZAR的词源

La palabra acorzar procede del latín *accurtiāre, derivado de curtāre 'cortar'.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ACORZAR的发音

a · cor · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACORZAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACORZAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«acorzar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里acorzar的定义

在词典中英语达成一致意味着缩短。 En el diccionario castellano acorzar significa acortar.

点击查看«acorzar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ACORZAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acorzo
acorzas / acorzás
él acorza
nos. acorzamos
vos. acorzáis / acorzan
ellos acorzan
Pretérito imperfecto
yo acorzaba
acorzabas
él acorzaba
nos. acorzábamos
vos. acorzabais / acorzaban
ellos acorzaban
Pret. perfecto simple
yo acorcé
acorzaste
él acorzó
nos. acorzamos
vos. acorzasteis / acorzaron
ellos acorzaron
Futuro simple
yo acorzaré
acorzarás
él acorzará
nos. acorzaremos
vos. acorzaréis / acorzarán
ellos acorzarán
Condicional simple
yo acorzaría
acorzarías
él acorzaría
nos. acorzaríamos
vos. acorzaríais / acorzarían
ellos acorzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acorzado
has acorzado
él ha acorzado
nos. hemos acorzado
vos. habéis acorzado
ellos han acorzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acorzado
habías acorzado
él había acorzado
nos. habíamos acorzado
vos. habíais acorzado
ellos habían acorzado
Pretérito Anterior
yo hube acorzado
hubiste acorzado
él hubo acorzado
nos. hubimos acorzado
vos. hubisteis acorzado
ellos hubieron acorzado
Futuro perfecto
yo habré acorzado
habrás acorzado
él habrá acorzado
nos. habremos acorzado
vos. habréis acorzado
ellos habrán acorzado
Condicional Perfecto
yo habría acorzado
habrías acorzado
él habría acorzado
nos. habríamos acorzado
vos. habríais acorzado
ellos habrían acorzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acorce
acorces
él acorce
nos. acorcemos
vos. acorcéis / acorcen
ellos acorcen
Pretérito imperfecto
yo acorzara o acorzase
acorzaras o acorzases
él acorzara o acorzase
nos. acorzáramos o acorzásemos
vos. acorzarais o acorzaseis / acorzaran o acorzasen
ellos acorzaran o acorzasen
Futuro simple
yo acorzare
acorzares
él acorzare
nos. acorzáremos
vos. acorzareis / acorzaren
ellos acorzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acorzado
hubiste acorzado
él hubo acorzado
nos. hubimos acorzado
vos. hubisteis acorzado
ellos hubieron acorzado
Futuro Perfecto
yo habré acorzado
habrás acorzado
él habrá acorzado
nos. habremos acorzado
vos. habréis acorzado
ellos habrán acorzado
Condicional perfecto
yo habría acorzado
habrías acorzado
él habría acorzado
nos. habríamos acorzado
vos. habríais acorzado
ellos habrían acorzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acorza (tú) / acorzá (vos)
acorzad (vosotros) / acorcen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acorzar
Participio
acorzado
Gerundio
acorzando

ACORZAR押韵的西班牙语 单词


alcorzar
al·cor·zar
alforzar
al·for·zar
almorzar
al·mor·zar
desengarzar
de·sen·gar·zar
desenzarzar
de·sen·zar·zar
desforzar
des·for·zar
engarzar
en·gar·zar
enzarzar
en·zar·zar
escarzar
es·car·zar
escorzar
es·cor·zar
esforzar
es·for·zar
forzar
for·zar
orzar
or·zar
reforzar
re·for·zar

ACORZAR一样开头的西班牙语单词

acornar
acorneador
acorneadora
acornear
ácoro
acorralamiento
acorralar
acorredor
acorredora
acorrer
acorrimiento
acorro
acorrucar
acorrucarse
acortamiento
acortar
acortejar
acorullar
acorvar
acosador

ACORZAR一样开头的西班牙语单词

actualizar
alcanzar
analizar
avanzar
azar
bazar
comenzar
cruzar
empezar
finalizar
garantizar
gozar
lanzar
optimizar
organizar
personalizar
realizar
utilizar
visualizar
zar

西班牙语近义词词典里acorzar的近义词和反义词

近义词

«acorzar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACORZAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acorzar25种语言翻译
该章节所呈现的将acorzar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acorzar»。

翻译者西班牙语 - 中文

acorzar
1,325 数百万发言者

西班牙语

acorzar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To shorten
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

acorzar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

acorzar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

acorzar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

acorzar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

acorzar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

acorzar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

acorzar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

acorzar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

acorzar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

acorzar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

acorzar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

acorzar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

acorzar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

acorzar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

acorzar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

acorzar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

acorzar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

acorzar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

acorzar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

acorzar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acorzar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

acorzar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

acorzar
5 数百万发言者

acorzar的使用趋势

趋势

词语 «ACORZAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«acorzar»在不同国家的使用频率。
acorzar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acorzar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acorzar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACORZAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acorzar的用法。与acorzar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ACORVADO,DA. part. paf. Encorvado,ò curvo. Lat. Curvatus. Flexus , a , um. Mont, del Rey Don Al. lib. 1 . cap. 2 . Al cabo que viere las pun- tas de las ramas acorvâdasi entienda que alla' 11e- va el rastro el venádo. ACORZAR. v. a. Lo mifmo ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ACORVADO,DA. part. paf. Encorvado,ò airvo. Lat. Qurvatus. Flexus , a , um. Mont , del Rby Dox Al. lib. 1 . cap. 2. Al cabo que viere las pun- tas de las ramas acorvádas, entienda que allá 11e- va el rastro el venádo. ACORZAR. v. a. Lo misino ...
3
Diccionario de la lengua castellana
ACORVAR, v. a. V. encarvar. ACORZADO, p. p. de acorzar. ACORZAR , v. a. V. acortar. ACOSADO, p. p. acosar. ACOSADOR, RA, s. m. y f. El que acosa. ACOSAMIENTO, s. m. Acción y efecto de acosar. ACOSAR , v. a. Perseguir con empeño ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana
ACORZAR. a. acortar. ACOSADOR. RA ra. y f. El que acosa. Insectator, t persecutor. ACOSAMIENTO, m. La acción y efecto de acosar. Intcetatio , perseculio. ACOSAR, a. Perseguir con empeño /algún ani- mal, apurándole y estrechándole.
Real Academia Española, 1843
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Lo mismo que encordar. Nieremb. Aprec. de la Grac. lib. 4. cap. 9. A estas cintas de hierro ató una cadena , y la cadena al suelo , para que por fuerza estuviese acorvado , y no se pudiese ayudar. ACORZADO , DA. part. pas. del verbo acorzar ...
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de acorzar. ACORZAR. v. a. p.Ar. Lo mismo que acortar. acorzar. p. Ar. Poner en sayas á los niños , quitándoles las mantillas. Depositis strictioribus fasciis et panniculis puellos parvis amiculis vestiré. ACOSADO , DA. p. p. de acosar.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Poces en que la T de las raices se ha mudado en Z . Acorzar, p. de Arag. Curtare . Adelgazar .... Delicatus. Adrizar Direclum, Aguzar . . . . . Acut. Alcuza . . . . . Lecyllius. Alpez, anlic. . . . Alopetia. Alzar Altare. Amenazar .... Minatari. Aspereza  ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
8
Curiosidades de la naturaleza y del arte sobre la vegetacion ...
... dondefe prô- lE'uja. abrïgftrlas de }p» rl^rès^d Iimerno, §e multiplìcan los Mórgbneis, □• & ït: % ~V\ i|é cuider èl JardínerP dflìp $iU , JL# fìydar çn la podaei pie,y el çûcf? ípq de los arbplçs. por çftp siempre ft débet* fôd» muy largas, y acorzar ...
Pierre Le Lorrain de Vallemont, 1735
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Arrugar Acoitadizo , s. m. rognure Aco la • , v. a. raccourcir Acortarse, v. r. s' intimider \\ en termes de manége , se replier Acorullar , v. a. retirer les rames Acorvar , v. a. V. Encorvar Acorzar , v. a. V. Acortar || mettre un enfant en robe Acosador, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. ACORTAR. acorzar. (Arag.) Poner en sayas í los niños quitándoles las mantillas. To drefs a child in Jhort clothes. ACOSADO , DA. p. p. Purfued. ACOSADOR , RA. s. m. y L El [ | que acosa. Perfeeuter , he that perfecutes , or purfues ; a rail- ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

参考文献
« EDUCALINGO. Acorzar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acorzar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z