下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里adocenar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ADOCENAR的发音

a · do · ce · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADOCENAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ADOCENAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«adocenar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里adocenar的定义

在西班牙语真正的学院词典中,adocanar的第一个定义是按数十个排序,或分成几十个。 字典中adocanar的另一个含义是在劣质人群中包含某人。 adoranar也是为了让某人平庸或粗俗。 La primera definición de adocenar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ordenar por docenas, o dividir en docenas. Otro significado de adocenar en el diccionario es incluir a alguien entre gentes de calidad inferior. Adocenar es también volver a alguien mediocre o vulgar.

点击查看«adocenar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ADOCENAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adoceno
adocenas / adocenás
él adocena
nos. adocenamos
vos. adocenáis / adocenan
ellos adocenan
Pretérito imperfecto
yo adocenaba
adocenabas
él adocenaba
nos. adocenábamos
vos. adocenabais / adocenaban
ellos adocenaban
Pret. perfecto simple
yo adocené
adocenaste
él adocenó
nos. adocenamos
vos. adocenasteis / adocenaron
ellos adocenaron
Futuro simple
yo adocenaré
adocenarás
él adocenará
nos. adocenaremos
vos. adocenaréis / adocenarán
ellos adocenarán
Condicional simple
yo adocenaría
adocenarías
él adocenaría
nos. adocenaríamos
vos. adocenaríais / adocenarían
ellos adocenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adocenado
has adocenado
él ha adocenado
nos. hemos adocenado
vos. habéis adocenado
ellos han adocenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adocenado
habías adocenado
él había adocenado
nos. habíamos adocenado
vos. habíais adocenado
ellos habían adocenado
Pretérito Anterior
yo hube adocenado
hubiste adocenado
él hubo adocenado
nos. hubimos adocenado
vos. hubisteis adocenado
ellos hubieron adocenado
Futuro perfecto
yo habré adocenado
habrás adocenado
él habrá adocenado
nos. habremos adocenado
vos. habréis adocenado
ellos habrán adocenado
Condicional Perfecto
yo habría adocenado
habrías adocenado
él habría adocenado
nos. habríamos adocenado
vos. habríais adocenado
ellos habrían adocenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adocene
adocenes
él adocene
nos. adocenemos
vos. adocenéis / adocenen
ellos adocenen
Pretérito imperfecto
yo adocenara o adocenase
adocenaras o adocenases
él adocenara o adocenase
nos. adocenáramos o adocenásemos
vos. adocenarais o adocenaseis / adocenaran o adocenasen
ellos adocenaran o adocenasen
Futuro simple
yo adocenare
adocenares
él adocenare
nos. adocenáremos
vos. adocenareis / adocenaren
ellos adocenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adocenado
hubiste adocenado
él hubo adocenado
nos. hubimos adocenado
vos. hubisteis adocenado
ellos hubieron adocenado
Futuro Perfecto
yo habré adocenado
habrás adocenado
él habrá adocenado
nos. habremos adocenado
vos. habréis adocenado
ellos habrán adocenado
Condicional perfecto
yo habría adocenado
habrías adocenado
él habría adocenado
nos. habríamos adocenado
vos. habríais adocenado
ellos habrían adocenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adocena (tú) / adocená (vos)
adocenad (vosotros) / adocenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adocenar
Participio
adocenado
Gerundio
adocenando

ADOCENAR押韵的西班牙语 单词


adecenar
a·de·ce·nar
almacenar
al·ma·ce·nar
almenar
al·me·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
cercenar
cer·ce·nar
colmenar
col·me·nar
condenar
con·de·nar
decenar
de·ce·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
llenar
lle·nar
marcenar
mar·ce·nar
ordenar
or·de·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar
sobrecenar
so·bre·ce·nar

ADOCENAR一样开头的西班牙语单词

adobasillas
adobe
adobera
adobería
adobío
adobo
adobón
adocenada
adocenado
adocenamiento
adocilar
adoctrinador
adoctrinamiento
adoctrinar
adolecer
adoleciente
adolescencia
adolescente
adolorada
adolorado

ADOCENAR一样开头的西班牙语单词

alienar
apenar
arenar
barrenar
concatenar
desenfrenar
desordenar
drenar
enajenar
enarenar
encadenar
envenenar
faenar
henar
menar
oxigenar
penar
reestrenar
refrenar
serenar

西班牙语近义词词典里adocenar的近义词和反义词

近义词

«adocenar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ADOCENAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到adocenar25种语言翻译
该章节所呈现的将adocenar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«adocenar»。

翻译者西班牙语 - 中文

adocenar
1,325 数百万发言者

西班牙语

adocenar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Tr.
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

adocenar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

adocenar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

adocenar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

adocenar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

adocenar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

adocenar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

adocenar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

adocenar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

adocenar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

adocenar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

adocenar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

adocenar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

adocenar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

adocenar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

adocenar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

adocenar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

adocenar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

adocenar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

adocenar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

adocenar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

adocenar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

adocenar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

adocenar
5 数百万发言者

adocenar的使用趋势

趋势

词语 «ADOCENAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«adocenar»在不同国家的使用频率。
adocenar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«adocenar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ADOCENAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«adocenar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«adocenar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

adocenar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADOCENAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现adocenar的用法。与adocenar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ADOCENAR. v. a.Cumplir , ò llcnar el núme- rodocede qualquiera cofa. Ufafe mas comun- mente en aquellas que fe venden , ò compran por cantidades de este número , que regukir- mente son de poco y baxo précio : y assi rigu- rofamente ...
2
Diccionario castellano:
ADMIRACION , termino de gramatical, es una pun- ADOCENAR , despreciar , tener en poco, V. tuacion que se nota asi! y manifiesta el acto de ad- ADOCENAR , igualar , confiindir una cosa con otra , V. mirarse , ó lo que se ' debe admirar.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
á menos de mandado del Rey. ADOCENADO , DA. part. pas. del verbo adocenar . Cast. Soi.orz. Fiest. del Jard. fol. 102. Músicas adocenadas. ADOCENAR, v. a. Comprehender , 6 meter i alguno entre gentes de menos calidad. In vulga- rem ...
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de adocenar. adocenado, adj. Lo que por sn muchedumbre y excesivo número está muy apretado y confundido. . •• . ADOCENAR, v. a. Poner por docenas y con separación algunos géneros y mercancías. M erees in daodtnarios fasces ...
5
Diccionario de la lengua castellana
Con- dire. O Poner ó echar en adobo las carnes y para parecer mejor. Fucus muliebris. ÍS ant. adorno, tí ant. Ajuste , convenio. ADOCENADO, DA. adj. Lo que es común , ó de que hay abundancia. Cmwmhm* , vulgaris. ADOCENAR, a ...
Real Academia Española, 1843
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Adocenar. Douze. Doce. L - In douze. En dozavo. Douzième. Duodécimo , ma. • Le douzième partie, (3c La duodécima parte. Douzièmement. Lo duodécimo. DOY Doyen. Dean ; Decano. Doyene. Pera decana , ó de San Miguel. Doyenné.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
7
Diccionario Catalan-Castellano
Adotsenar. a. adocenar. Adquiridor, ra. m. y f. adquiridor. [dalar: Adquirir. a. adquirir.\\aeau- — desembras. soltarse. '.• Adquisició. f. adquisicion. Adrassana. f . atarazana* arsenal, astillero. . . i ... Adres. m. aderezo. .' .'...: — de caball. jaez, .
Magín Ferrer, 1839
8
Diccionario de la lengua castellana
ant. Ajuste, convenio. ADOCENADO, p. p. de adocenar. || adocenado, da , adj. Común , ó abundante. ADOCENAR , v. a. Poner ó colocar por docenas. || Comprender ó confundir á alguno entre gentes de menos calidad. ADOCIR, v. a. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Adocenado, da, adj. Común, ó de que hay abundancia ADOCENAD!». RA. S. Qlie adocena. Adocenamiexto, m. Acción y efecto de adocenar. Adocenar, a. Colocar por docenas. || Confundir a uno entre gentes de menos valer. A Docta, a ant.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Que no se han de adocenar los buenos con los malos , como las truchas chica con grande. ADOCENADO, DA. part. paf. del verbo Adocenar en fus acepeiones. LixVulgaris quapiam res, minorisque pretii. Cast. Solokz. Fiest.del Jatd. . fol. 202.

包含词语«ADOCENAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语adocenar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¡Y creen que somos aldeanos!
Pero adocenar la voluntad política de un pueblo, como decía la publicidad de las tarjetas de crédito Mastercard, eso, no tiene precio. Eso sólo debe merecer ... «NorteDigital.mx, 五月 16»
2
España en diferido
Las élites consolidadas en la Transición de la dictadura a la democracia han conseguido adocenar a la opinión pública, someter a los medios de comunicación ... «Bez, 五月 16»
3
Mamis, hoy también me quedo a dormir con la tribu
... siendo antediluviano; caminar con los pies, decimonónico; y sacar unas horas para dormir, un atraso impuesto por Rajoy para adocenar a las masas. «El Confidencial Digital, 五月 16»
4
Vida después de 'Amélie'
Yann Tiersen ha conseguido sobrevivir a Amélie sin bajar la guardia ni adocenar su trabajo. En el Palau se presentó en solitario en un escenario sumido en la ... «EL PAÍS, 五月 16»
5
Cuentos chinos
Ya se ha acabado con la Federación de Peñas y el objetivo parece ser adocenar a los que quedan. Puede que todo nazca de prejuicios, del empirismo ... «levante.emv.com, 五月 16»
6
Las 13 perlas de Ramos Allup para los diputados del PSUV (con …
No nos van a adocenar. Y van a salir del poder de manera democrática, constitucional, pacífica y electoral porque ustedes han causado una enorme desgracia ... «RunRun, 二月 16»
7
La sexualidad humana
Si existe una educación pertinaz en explicar y adocenar generaciones de estudiantes con la reproducción de las amebas, los batracios, los platelmintos y las ... «Diario de Cuyo, 十二月 15»
8
Canal Capital y Telesur
... pretende es adocenar y enajenar a los pueblos usando los medios de comunicación, para que los regímenes comunistas oprobiosos parasiten a perpetuidad ... «Minuto30.com, 十二月 15»
9
¿Visa por sumisión?
... visa de Estados Unidos debe ser el instrumento para chantajear, adocenar y doblegar a los políticos y a los hombres públicos de República Dominicana para ... «Listín Diario, 十一月 15»
10
Willy Toledo: “Se indignan por mi desprecio a un símbolo y no por la …
El régimen utiliza la televisión para adocenar al público y para no contar nada, mucho ruido y cortinas de humo para que el pueblo se entere de lo menos ... «La Vanguardia, 十一月 15»

ADOCENAR的图像

adocenar

参考文献
« EDUCALINGO. Adocenar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/adocenar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z