下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里aflorar}的意思

词典
词典
section

单词 AFLORAR的词源

La palabra aflorar procede de flor.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AFLORAR的发音

a · flo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFLORAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AFLORAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«aflorar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里aflorar的定义

在西班牙语真正的学院词典中出现的第一个定义是筛选面粉或筛选谷物以获得花。 字典中出现的另一个含义是礁石,层或矿物质:悬浮在土地表面。 对于隐藏,遗忘或怀孕的事物也会说出来:出现,出现。 La primera definición de aflorar en el diccionario de la real academia de la lengua española es cerner la harina o cribar los cereales para obtener la flor. Otro significado de aflorar en el diccionario es dicho de un filón, de una capa o de una masa mineral cualquiera: Asomar a la superficie del terreno. Aflorar es también dicho de algo oculto, olvidado o en gestación: Surgir, aparecer.

点击查看«aflorar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词AFLORAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afloro
afloras / aflorás
él aflora
nos. afloramos
vos. afloráis / afloran
ellos afloran
Pretérito imperfecto
yo afloraba
aflorabas
él afloraba
nos. aflorábamos
vos. aflorabais / afloraban
ellos afloraban
Pret. perfecto simple
yo afloré
afloraste
él afloró
nos. afloramos
vos. aflorasteis / afloraron
ellos afloraron
Futuro simple
yo afloraré
aflorarás
él aflorará
nos. afloraremos
vos. afloraréis / aflorarán
ellos aflorarán
Condicional simple
yo afloraría
aflorarías
él afloraría
nos. afloraríamos
vos. afloraríais / aflorarían
ellos aflorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aflorado
has aflorado
él ha aflorado
nos. hemos aflorado
vos. habéis aflorado
ellos han aflorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aflorado
habías aflorado
él había aflorado
nos. habíamos aflorado
vos. habíais aflorado
ellos habían aflorado
Pretérito Anterior
yo hube aflorado
hubiste aflorado
él hubo aflorado
nos. hubimos aflorado
vos. hubisteis aflorado
ellos hubieron aflorado
Futuro perfecto
yo habré aflorado
habrás aflorado
él habrá aflorado
nos. habremos aflorado
vos. habréis aflorado
ellos habrán aflorado
Condicional Perfecto
yo habría aflorado
habrías aflorado
él habría aflorado
nos. habríamos aflorado
vos. habríais aflorado
ellos habrían aflorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aflore
aflores
él aflore
nos. afloremos
vos. afloréis / afloren
ellos afloren
Pretérito imperfecto
yo aflorara o aflorase
afloraras o aflorases
él aflorara o aflorase
nos. afloráramos o aflorásemos
vos. aflorarais o afloraseis / afloraran o aflorasen
ellos afloraran o aflorasen
Futuro simple
yo aflorare
aflorares
él aflorare
nos. afloráremos
vos. aflorareis / afloraren
ellos afloraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aflorado
hubiste aflorado
él hubo aflorado
nos. hubimos aflorado
vos. hubisteis aflorado
ellos hubieron aflorado
Futuro Perfecto
yo habré aflorado
habrás aflorado
él habrá aflorado
nos. habremos aflorado
vos. habréis aflorado
ellos habrán aflorado
Condicional perfecto
yo habría aflorado
habrías aflorado
él habría aflorado
nos. habríamos aflorado
vos. habríais aflorado
ellos habrían aflorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aflora (tú) / aflorá (vos)
aflorad (vosotros) / afloren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aflorar
Participio
aflorado
Gerundio
aflorando

AFLORAR押韵的西班牙语 单词


acalorar
a·ca·lo·rar
avalorar
a·va·lo·rar
clorar
clo·rar
colorar
co·lo·rar
decolorar
de·co·lo·rar
deplorar
de·plo·rar
descolorar
des·co·lo·rar
desflorar
des·flo·rar
desvalorar
des·va·lo·rar
explorar
ex·plo·rar
florar
flo·rar
implorar
im·plo·rar
infravalorar
in·fra·va·lo·rar
llorar
llo·rar
minusvalorar
mi·nus·va·lo·rar
plorar
plo·rar
sobrevalorar
so·bre·va·lo·rar
subvalorar
sub·va·lo·rar
supervalorar
su·per·va·lo·rar
valorar
va·lo·rar

AFLORAR一样开头的西班牙语单词

aflictiva
aflictivo
aflicto
afligible
afligida
afligidamente
afligido
afligimiento
afligir
aflojamiento
aflojar
afloración
aflorado
afloramiento
afluencia
afluente
afluentemente
afluir
aflujo
afluyente

AFLORAR一样开头的西班牙语单词

adolorar
adorar
afilorar
asesorar
colaborar
conllorar
conmemorar
decorar
desacalorar
elaborar
enamorar
enchilorar
enflorar
ignorar
incorporar
laborar
mejorar
orar
transflorar
trasflorar

西班牙语近义词词典里aflorar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AFLORAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«aflorar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aflorar的西班牙语近义词

在西班牙语中«AFLORAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«aflorar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
aflorar的西班牙语反义词

«aflorar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AFLORAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aflorar25种语言翻译
该章节所呈现的将aflorar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aflorar»。

翻译者西班牙语 - 中文

露出
1,325 数百万发言者

西班牙语

aflorar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To surface
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पता लगना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بروز
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

обнажение
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

afloramento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

উদ্গত স্তর
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

affleurement
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

singkapan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

outcrop
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

露頭
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

노출
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

outcrop
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

trồi lên
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உடைய
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पृष्ठभागावर दृश्यमान होणारी वस्तू
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yeryüzüne çıkmak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

affioramento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

odkrywka
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

оголення
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

afloriment
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

έρχομαι εις την επιφάνειαν της γης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dagsoom
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

häll
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

frembrudd
5 数百万发言者

aflorar的使用趋势

趋势

词语 «AFLORAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«aflorar»在不同国家的使用频率。
aflorar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aflorar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AFLORAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aflorar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aflorar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

aflorar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFLORAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aflorar的用法。与aflorar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Vocabulario geomorfológico
9 AFLORAR tical —de un tamaño relativamente grande— sobre rocas duras. ( forma, detalle o parte de FORMA -SEGún SE CONSIDERE-DE ORIGEN DIVERSO, ES DECIR, EROSIVO, TECTónICO O MIXTO.) Sin embargo, su uso más ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
2
Vivir con la sombra: iluminando el lado oscuro del alma
Un estudio profundo y brillante sobre la dimensión oculta del alma: la sombra.
Connie Zweig, Steve Wolf, 1999
3
Que El Infernal Corazón Se Calle
Debo ser demasiado caótico, o demasiado simple (deben aflorar mis más bajos instintos), aunque vuelvo a repetir, y lo haré mil aflorar mis más bajos instintos), aunque vuelvo a repetir, y lo haré mil aflorar mis más bajos instintos), aunque ...
Cilea Dourado, 2008
4
La Renovación católica carismática: documentos de la iglesia ...
El aflorar de las gracias de la iniciación cristiana a una experiencia cristiana puede suceder sin ninguna sensación emocional. La experiencia no puede identificarse con el sentimiento de alegría, paz y amor. Más aún, la experiencia puede ...
Juan Miguel Ganuza, 1978
5
Ley de Regimen Juridico de las Administraciones Publicas y ...
«Los documentos susceptibles de incluirse en la repetida causa 2a, aunque sean posteriores, han de ser unos que pongan de relieve, que hagan aflorar, la realidad de una situación que ya era la existente al tiempo de dictarse esa ...
Ramón Trillo Torres, Juan Pedro Quintana Carretero, Ramón Castillo Badal y otros, 2010
6
La Consciencia de los Números
Todos los problemas tienen solución. Dependen del cuándo. Dependen del dónde. Dependen del cómo. Dependen del porqué. La solución está en la persona y es sólo cuestión de hacerla aflorar. La repetición ahora del flujo de marea, ...
Jesús Iglesias Janeiro
7
Finanzas
podría de hecho aflorar el cash-flow teórico. Esto quiere decir que cualquier separación entre el cash-flow real o necesidad financiera (también en algunos casos excedente financiero) nos da la medida de la problemática financiera profunda ...
Joan Massons i Rabassa, 2002
8
El Sufrimiento, Entre Causantes Y Culpables
de mi ser, con la posibilidad de expresarlos, desarrollarlos de manera que mi existencia temporal comience a manifestar el gigante espiritual que soy por dentro, pero que al menos que lo deje aflorar, no podrá mostrar la dimensión de lo que ...
Reynaldo Pareja, 2013
9
Emdr:
Para algunos veteranos de guerra que tienden a negar su culpabilidad respecto a actos dañinos, el recuerdo de sucesos olvidados puede aflorar repentinamente durante el procesamiento. Sin importar que dicha negación es causada por ...
Francine Shapiro, 2010
10
Fundamentos de la memoria y el aprendizaje
3) Las asociaciones libres, que se producen en largas sesiones de psicoanálisis en las que el paciente, en un ambiente relajado, que facilita la libre fluencia de ideas y recuerdos, hace aflorar aspectos ocultos de su memoria. 4) Los lapsus ...
Francisco J. Doménech Mira, 2012

包含词语«AFLORAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aflorar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El festival Tag CDMX quiere que dejes aflorar tu lado nerd
Los organizadores de la cuarta edición del festival creativo Tag CDMX quieren que sus asistentes dejen aflorar su lado nerd."Todos adentro de nosotros ... «20minutos.com, 六月 16»
2
Cuatro familiares del Rey pagaron 73.437 euros al Fisco tras aflorar
Cuatro familiares del Rey pagaron al Fisco apenas 73.437 euros tras aflorar cuatro millones en la amnistía fiscal, según aparece en los bautizados Papeles de ... «El Mundo, 六月 16»
3
Sánchez se propone aflorar 78.000 empleos con un plan contra la …
La presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, y el secretario general del PSOE y candidato a la Presidencia del Gobierno de España, Pedro Sánchez, ... «EFE, 六月 16»
4
Macri lanza una amnistía fiscal para aflorar 60.000 millones no …
El populismo no ha desaparecido de Argentina. Si el kirchnerismo abusaba de anuncios a bombo y platillo sobre programas sociales para las clases más ... «El Mundo, 五月 16»
5
Steve McCurry borra su blog personal tras aflorar nuevas fotos …
El blog personal de Steve McCurry, que contenía algunas de las fotos aparentemente manipuladas, ya no está disponible. "Los autores han borrado este sitio", ... «quesabesde.com, 五月 16»
6
Hacienda presume de aflorar 141.000 millones, pero el grueso …
La Agencia Tributaria saca pecho con el balance de los cuatro años de vigencia del conocido como «modelo 720» de declaración de bienes y derechos en el ... «La Voz de Galicia, 五月 16»
7
El Gobierno argentino prepara una amnistía fiscal para hacer aflorar
Avanzó que se podrá aflorar sin ingresar los fondos al país y que «habrá una tasa impositiva alta, por una cuestión moral» y como «premio» a quienes cumplen ... «La Voz de Galicia, 五月 16»
8
Economía.- DL propone un 'cheque cuidador' para aflorar economía …
para aflorar economía sumergida en este sector y reducir los elevados costes que actualmente deben pagar las familias que tienen que recurrir a este tipo de ... «elEconomista.es, 五月 16»
9
Abengoa se asoma a la quiebra al aflorar los acreedores otro …
Cuando todo parecía resuelto para Abengoa, tras conseguir el apoyo de más del 75% de los acreedores a su plan de rescate, el descubrimiento de un nuevo ... «El Confidencial, 五月 16»
10
Las revisiones catastrales hicieron aflorar unas diez mil …
Las revisiones catastrales hicieron aflorar unas diez mil construcciones en dos ... han hecho aflorar, según los datos facilitados por los propios ayuntamientos, ... «La Voz de Galicia, 五月 16»

AFLORAR的图像

aflorar

参考文献
« EDUCALINGO. Aflorar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aflorar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z