下载应用程式
educalingo
agredir

在"西班牙语"词典里agredir}的意思

词典

单词 AGREDIR的词源

La palabra agredir procede del latín aggrĕdi.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中AGREDIR的发音

a · gre · dir


AGREDIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGREDIR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里agredir的定义

字典中攻击的定义是进行攻击。 在字典中攻击的另一个含义之前也被使用,因为使用已经将其用途扩展到了所有形式的。


西班牙语动词AGREDIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agredo
agredes / agredís
él agrede
nos. agredimos
vos. agredís / agreden
ellos agreden
Pretérito imperfecto
yo agredía
agredías
él agredía
nos. agredíamos
vos. agredíais / agredían
ellos agredían
Pret. perfecto simple
yo agredí
agrediste
él agredió
nos. agredimos
vos. agredisteis / agredieron
ellos agredieron
Futuro simple
yo agrediré
agredirás
él agredirá
nos. agrediremos
vos. agrediréis / agredirán
ellos agredirán
Condicional simple
yo agrediría
agredirías
él agrediría
nos. agrediríamos
vos. agrediríais / agredirían
ellos agredirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he agredido
has agredido
él ha agredido
nos. hemos agredido
vos. habéis agredido
ellos han agredido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había agredido
habías agredido
él había agredido
nos. habíamos agredido
vos. habíais agredido
ellos habían agredido
Pretérito Anterior
yo hube agredido
hubiste agredido
él hubo agredido
nos. hubimos agredido
vos. hubisteis agredido
ellos hubieron agredido
Futuro perfecto
yo habré agredido
habrás agredido
él habrá agredido
nos. habremos agredido
vos. habréis agredido
ellos habrán agredido
Condicional Perfecto
yo habría agredido
habrías agredido
él habría agredido
nos. habríamos agredido
vos. habríais agredido
ellos habrían agredido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agreda
agredas
él agreda
nos. agredamos
vos. agredáis / agredan
ellos agredan
Pretérito imperfecto
yo agrediera o agrediese
agredieras o agredieses
él agrediera o agrediese
nos. agrediéramos o agrediésemos
vos. agredierais o agredieseis / agredieran o agrediesen
ellos agredieran o agrediesen
Futuro simple
yo agrediere
agredieres
él agrediere
nos. agrediéremos
vos. agrediereis / agredieren
ellos agredieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube agredido
hubiste agredido
él hubo agredido
nos. hubimos agredido
vos. hubisteis agredido
ellos hubieron agredido
Futuro Perfecto
yo habré agredido
habrás agredido
él habrá agredido
nos. habremos agredido
vos. habréis agredido
ellos habrán agredido
Condicional perfecto
yo habría agredido
habrías agredido
él habría agredido
nos. habríamos agredido
vos. habríais agredido
ellos habrían agredido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agrede (tú) / agredí (vos)
agredid (vosotros) / agredan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
agredir
Participio
agredido
Gerundio
agrediendo

AGREDIR押韵的西班牙语 单词

acomedir · añedir · comedir · descomedir · desmedir · despedir · espedir · expedir · impedir · medir · pedir · reexpedir · remedir · transgredir · trasgredir

AGREDIR一样开头的西班牙语单词

agre · agrear · agrecillo · agredida · agredido · agregación · agregada · agregado · agregaduría · agregar · agregativa · agregativo · agremán · agremiación · agremiar · agresión · agresiva · agresivamente · agresividad · agresivo

AGREDIR一样开头的西班牙语单词

acudir · añadir · aplaudir · coincidir · confundir · decidir · difundir · dividir · eludir · evadir · expandir · fundir · hundir · incidir · invadir · persuadir · prescindir · presidir · rendir · residir

西班牙语近义词词典里agredir的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AGREDIR»的近义词

以下的西班牙语单词和«agredir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«AGREDIR»的反义词

以下的西班牙语单词和«agredir»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«agredir»的25种语言翻译

翻译者

AGREDIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到agredir25种语言翻译

该章节所呈现的将agredir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«agredir»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

攻击
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

agredir
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

attack
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

आक्रमण
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

هجوم
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

атака
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ataque
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আক্রমণ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

attaque
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

serangan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Angriff
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

攻撃
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

공격
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

serangan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tấn công
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தாக்குதல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

हल्ला
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

saldırı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

attacco
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

atak
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

атака
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

atac
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

επίθεση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aanval
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

attack
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

angrep
5 数百万发言者

agredir的使用趋势

趋势

词语 «AGREDIR»的使用趋势

agredir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«agredir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

agredir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGREDIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现agredir的用法。与agredir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Métodos en psicología: casos prácticos para un aprendizaje ...
CONDUCTA DEFINICIÓN Agredir con cabeza Agredir con puño Agredir con mano Agredir con codo Agredir con antebrazo Agredir con brazo Agredir con hombro Agredir con rodilla Agredir con pie Agredir mediante ahogo Agredir con  ...
Antonio Solanas, 2002
2
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
1215 Agredir con un bate a un menor asilado bajo su custodia porque éste le dirigió una palabra obscena es conducta reprensible, reprochable y abusiva y justifica la destitución. 1229 Cuando la prueba revela en forma preponderante que ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
3
La Agresión.
En efecto la tasa de agresión dirigida hacia otro parece estar en correlación positiva con la intensidad de la autoagresión. 3. La catarsis: la expresión activa de la agresión disminuye la tendencia a agredir; e inversamente, la inhibición impide ...
Gabriel Moser, 1992
4
Educar a niños y niñas de 0 a 6 años
Necesita aprender a defenderse, pero sin agredir él también. Normalmente, cuando le decimos que debe defenderse, le mandamos un mensaje lleno de agresividad: «La próxima vez que te pegue, pégale tú». Le animamos a agredir para ...
Maite Vallet, 2007
5
Régimen de responsabilidad por deudas privativas durante la ...
tenor literal del precepto, se estaría excepcionando, sin razón alguna, el principio de responsabilidad patrimonial del artículo 1911 C.c., al privar al acreedor de la posibilidad de agredir una parte del patrimonio privativo garante de su deuda ...
Nuria Hernández Rueda, 2002
6
Hombres víctimas y mujeres agresoras. La cara oculta de la ...
49— 50— Link: http://www.elmundo.es/elmundo/2011/02/05/ andalucia_malaga/ 1296909506.htm1 «Detenida por agredir a su ex compañero, a la pareja de éste y a una niña» (noticia publicada el 26/01/ 1 1, página web del periódico ABC').
María de la Paz Toldos Romero
7
La justicia penal juvenil en España: legislación y ...
Son faltas muy graves: a) Agredir, amenazar o coaccionar de forma grave a cualquier persona dentro del centro. b) Agredir, amenazar o coaccionar de forma grave, fuera del centro, a otro menor internado o a personal del centro o autoridad ...
Tomás Montero Hernanz, 2006
8
Informe Sos Racismo 2008
MADRID, Junio. Detenidos cuatro neonazis por agredir a dos sudamericanos. En la zona de Villaviciosa de Odón, cuatro agresores hirieron a dos personas de origen sudamericano, y apuñalaron a otras dos personas que intentaron ...
‎2004
9
Reflexiones sobre masculinidades y empleo
El impulso de agredir. Que tiene que ver con las cogniciones, creencias, valores y prejuicios que adquieren las personas durante el proceso de socialización. Es común que los agresores devalúen a sus víctimas para justificar la agresión, ...
Lucero Jiménez Guzmán, Olivia Tena, 2007
10
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Agredir ¿Quién no está cansado de oir: fu/ano agredió con valentía; podemos responder agredidos; si te agredían, les contestabas con doblado brío; el agredido calló? Por parecerle á Baralt el verbo agredir derivado de la lengua latina, ...
Juan Mir y Noguera, 1908

包含词语«AGREDIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语agredir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Detenidos 4 jóvenes de ultraizquierda por agredir a dos de signo …
La Policía ha detenido a cuatro jóvenes de ultraizquierda, uno de ellos menor de edad, acusados de un delito de odio por agredir la pasada madrugada, en las ... «ABC.es, 六月 16»
2
Tres fechas de suspensión a Alexis García por agredir un recogebolas
"El Comité considera que la gravedad de los hechos no permite que se tome como base el mínimo imponible, teniendo en cuenta que el agredido fue un menor ... «ElTiempo.com, 五月 16»
3
Detenido un actor de 'The Wire' por agredir a una pareja
Redacción El actor Wendell Pierce, popular por su papel de Bunk Moreland en la serie 'The Wire', fue detenido este fin de semana en un hotel de Atlanta por ... «levante.emv.com, 五月 16»
4
Condenado a 22 años por agredir sexualmente a su sobrina de 14 …
Un hombre ha sido condenado a penas que suman 22 años de prisión por agredir y abusar sexualmente a su sobrina de 14 años en la localidad cordobesa de ... «Heraldo.es, 五月 16»
5
Siete meses de sanción a un niño de 9 años por agredir al árbitro
Un jugador de categoría benjamín, de 9 años, ha sido suspendido siete meses por agredir al árbitro, al que propinó dos patadas después de ser expulsado, ... «El Periódico, 四月 16»
6
Condenada a un año de cárcel una madre por agredir al profesor …
La Audiendia de Barcelona ha condenado a Juana F.F. a un año de prisión y a una multa de 315 euros por agredir con un bolso al profesor de su hijo, que ... «ABC.es, 四月 16»
7
Iglesia Católica aparta de sus funciones a sacerdote por agredir a …
El hecho ocurrió la semana pasada en una bencinera de Arica, cuando el sacerdote Mario Maldonado agredió a una joven universitaria después de que no ... «LaTercera, 四月 16»
8
Detenido un joven por agredir a sus padres
Agentes de la Policía Nacional han detenido a un hombre que responde a las iniciales de J.M.P.M., de 25 años de edad y con antecedentes policiales, como ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 四月 16»
9
Un hombre, detenido por agredir a su esposa junto a la estación de …
Un hombre de 33 años, S. M. J., ha sido detenido este viernes en Zaragoza por agredir a su esposa. Según informa la Policía Local, el arrestado ha maltratado ... «Heraldo.es, 四月 16»
10
Agredir a la taxista y los policías le cuesta a Palacios 1.982...
Agredir a la taxista y los policías le cuesta a Palacios 1.982 euros y 4 meses de cárcel. El estilista reconoce los hechos y es condenado a pagar una multa de ... «Huelva Información, 三月 16»

AGREDIR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Agredir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/agredir>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH