下载应用程式
educalingo
aguardentosa

在"西班牙语"词典里aguardentosa}的意思

词典

西班牙语中AGUARDENTOSA的发音

a · guar · den · to · sa


AGUARDENTOSA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGUARDENTOSA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里aguardentosa的定义

西班牙语真正学院词典中aguardentosa的第一个定义是它有白兰地或与之混合。 Aguardentosa饮料。 字典中aguardentosa的另一个含义是它看起来像aguardiente。 味道,闻臭。 Aguardentosa也谈到了声音:Áspera,争吵。


AGUARDENTOSA押韵的西班牙语 单词

afrentosa · alentosa · alimentosa · cantosa · cementosa · espantosa · filamentosa · lamentosa · ligamentosa · medicamentosa · montosa · ostentosa · portentosa · puntosa · sarmentosa · talentosa · tomentosa · tormentosa · untosa · ventosa

AGUARDENTOSA一样开头的西班牙语单词

aguará · aguaraibá · aguarapar · aguardada · aguardadero · aguardador · aguardamiento · aguardar · aguardentera · aguardentería · aguardentero · aguardentoso · aguardiente · aguardillada · aguardillado · aguardo · aguaribay · aguarico · aguarrada · aguarrás

AGUARDENTOSA一样开头的西班牙语单词

aftosa · aldopentosa · amistosa · apetitosa · argentosa · argumentosa · atramentosa · chistosa · correntosa · costosa · enfintosa · excrementosa · fructosa · infintosa · lactosa · peguntosa · plantosa · rentosa · talantosa · tosa

西班牙语近义词词典里aguardentosa的近义词和反义词

近义词

«aguardentosa»的25种语言翻译

翻译者

AGUARDENTOSA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aguardentosa25种语言翻译

该章节所呈现的将aguardentosa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aguardentosa»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

喝啤酒喝醉的
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

aguardentosa
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Brandy
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

बीर का
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جعوي
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

подвыпивший
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ébrio
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিয়ারের ন্যায় গন্ধযুক্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

un peu éméché
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

agak mabuk
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

biergerötet
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

beery
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

맥주의
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Beery
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

có mùi rượu
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Beery
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बिअरची चव असलेला
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sarhoş
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

beery
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

podchmielony
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

підпилий
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Beery
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

με γεύση μπύρας
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Beery
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

beery
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

beery
5 数百万发言者

aguardentosa的使用趋势

趋势

词语 «AGUARDENTOSA»的使用趋势

aguardentosa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aguardentosa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aguardentosa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGUARDENTOSA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aguardentosa的用法。与aguardentosa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los coñitos mexicanos
... de mi vista al ritmo de esos ocho poderosos cilindros, dejándome con la boca abierta y los ojos cuadrados... “Así que eso era quererse, ¡qué padre!”, pensé. Mi ensoñación fue rota por una voz aguardentosa junto a mí: “¡Qué descarada!
Norma, 2009
2
La Guerra que yo viví. Memorias de un superviviente.
¿Y por qué o de quién iba yo a tener que huir? El de la voz aguardentosa, Anselmo, me cortó en seco: - ¡Coño con el tío éste! Tú sólo tienes que responder; los que preguntamos somos nosotros. - Si ustedes creen que les engaño pueden ...
José Manuel Farré Español
3
Obras completas
El Divino Cecilio había profetizado la llegada de un hombre gordo, de bigotes ralos y voz aguardentosa y ahora ante sus ojos tenía un hombre gordo, de bigotes ralos y voz aguardentosa: el capitán Salazar. El Obispo de París había ...
Manuel Scorza, 1991
4
El Nieto Y Otros Relatos
—clamó Traje al tiempo que la puerta parecía fuera a venirse abajo de los golpes. —¡Abran la puerta o esta cosa me destroza! —oyeron decir a la desgarrada voz aguardentosa al tiempo que se repetían los golpes —Por favor. ¡ Abran!
Diego Salvador Blanes
5
Don Valerio, el caudillo
Abrió los brazos y ensayó un giro con el cuerpo, al tiempo que una voz aguardentosa gritaba: -¡Ché Barkamán, tenés la bragueta desprendida! ¡Se te asoma el ganso! Tomado por sorpresa el mago instintivamente se tanteó la entrepierna y ...
Marcos Vistalli, 2005
6
El Yugo de Los Infieles
Pronto estará bien —añadió—. Mi mamá le está preparando una taza de café negro bien cargado. Le dieron el café. Arturo, con la mirada idiotamente extraviada y el rostro enrojecido, murmuraba entre dientes con voz aguardentosa: "No ...
Evelina V. Flores, 1965
7
Los dramas de Nueva-York: novella original
En aquel momento, Arnold esclamó proyectando ponerse en pié y con una voz enteramente aguardentosa: — Y qué tenemos que ver con esos chismes? Quédese la loca en Utica; los amantes en Canadá, y nosotros en nuestro Eden, ...
José Rivera y Río, 1869
8
Obras completas de d. Angel de Saavedra, duque de Rivas: ...
SONETO. UN BUEN CONSEJO. ' Con voz aguardentosa garla y grita Contra todo Gobierno sea el que fuere. Llama á todo acreedor , que te pidiere , Servil, carlino , feota, jesuíta. De un diputado furibundo imita La frase y ademan. Y si se  ...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), Manuel Cañete, Nicomedes-Pastor Díaz, 1854
9
El cojo Navarrete
El "musiquero", que se acordó de su "ñuca tierra de me veda" con voz aguardentosa gritó. — ¡Ay va uno de mi gusto! ¡Un cachullapi! \Aura, carajo! Bailaban con toda la chispa de la sinceridad silvestre, y el guitarrista envenenado, cantaba ...
Enrique Terán, 2001
10
El Secreto del Mal
El tipo de la voz aguardentosa dijo, o repitió, que había matado a su mujer. Supuse que era la misma mujer a quien había ensalzado antes de quedarme dormido. La maté, dijo, y luego se quedó esperando la respuesta del otro. Me saqué un ...
Roberto Bolaño, 2007

包含词语«AGUARDENTOSA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aguardentosa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'La Trevi' regaló 'una noche de amor' a los laguneros
Gloria Trevi logró que el Palenque de la Expo Feria de Gómez Palacio luciera pletórico a pesar del calor. Con su característica voz aguardentosa, entonó temas ... «Milenio.com, 六月 16»
2
Representada en RNE la primera ficción sonora interpretada por …
Con voz aguardentosa y tono pendenciero, cada uno iba interpretando alguno de los personajes en una representación digna de escuchar. Algunos de ellos ... «RTVE, 五月 16»
3
Bob Dylan cumple 75 años: repasamos su carrera en cinco claves …
En el tema "Things Have Changed", Dylan entona con su voz aguardentosa: "Si la Biblia está en lo correcto, entonces este mundo va a explotar". Lo dice un ... «El Comercio, 五月 16»
4
Iba al Parrote y acabó en el castro de Elviña
En medio del déjà vu, una voz cómplice y aguardentosa le susurró desde la acera: «¡Veña de noite, que non está la autoridá!». Harto de dar vueltas, aceptó la ... «La Voz de Galicia, 五月 16»
5
Dyango, avergonzado por no haber cumplido
El cantante, de 76 años y aguardentosa voz, justificó las cuatro noches de funciones locales en que “Argentina es mi segundo hogar. No hay público más ... «Diario Jornada, 四月 16»
6
Liran' Roll celebrará 25 años de carrera
“Será un año muy especial en nuestra carrera”, dijo con su inconfundible voz aguardentosa el creador de “María”, “Recuerdos” y “El perdedor”. “Vamos a sacar ... «Pulso de San Luis, 一月 16»
7
Motörhead transmitirá en directo el servicio fúnebre de Lemmy …
... los fanáticos del mundo den su último adiós a la voz aguardentosa del rock. ... la celebración respectiva para despedir a la icónica voz aguardentosa del rock. «Teletrece, 一月 16»
8
Muere Lemmy Kilmister, la voz legendaria y aguardentosa de …
Muere Lemmy Kilmister, la voz legendaria y aguardentosa de Motörhead. El cantante falleció a los 70 años, víctima de un cáncer sólo detectado en los últimos ... «LaTercera, 十二月 15»
9
“Las Hermanitas Calle”, me persiguen
En forma displicente y con voz aguardentosa, me dijeron en el camerino que ellas solo daban declaraciones para la televisión. En la década del cuarenta nace ... «El Nuevo Dia, 九月 15»
10
Hecho a manos
Y aquel titiritero / de voz aguardentosa / nos daba la función. //Tus ojos se extasiaban: / aquellas marionetas / saltaban y bailaban, / prendiendo en tu alma ... «Página 12, 五月 15»

AGUARDENTOSA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Aguardentosa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aguardentosa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH