下载应用程式
educalingo
aguisar

在"西班牙语"词典里aguisar}的意思

词典

单词 AGUISAR的词源

La palabra aguisar procede de guisa.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中AGUISAR的发音

a · gui · sar


AGUISAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGUISAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里aguisar的定义

西班牙语词典中aguisar的定义是季节性的。 字典中aguisar的另一个含义也提供了必要的内容。


AGUISAR押韵的西班牙语 单词

alisar · avisar · comisar · decomisar · divisar · encamisar · esquisar · frisar · guisar · improvisar · nesquisar · pesquisar · pisar · precisar · requisar · revisar · sisar · supervisar · televisar · visar

AGUISAR一样开头的西班牙语单词

aguilando · aguileña · aguileño · aguilera · aguililla · agüilla · aguilón · aguilonia · aguilucho · aguín · aguinaldo · agüío · aguisada · aguisado · aguisamiento · agüista · agüita · agüitar · agüite · aguizgar

AGUISAR一样开头的西班牙语单词

agrisar · anisar · bisar · bisbisar · brisar · clisar · desavisar · descamisar · devisar · embrisar · entisar · flordelisar · florlisar · irisar · misar · plisar · repisar · resisar · trisar · uperisar

西班牙语近义词词典里aguisar的近义词和反义词

近义词

«aguisar»的25种语言翻译

翻译者

AGUISAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aguisar25种语言翻译

该章节所呈现的将aguisar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aguisar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

aguisar
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

aguisar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

To wait
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

aguisar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

aguisar
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

aguisar
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aguisar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

aguisar
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

aguisar
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

aguisar
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

aguisar
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

aguisar
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

aguisar
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

aguisar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

aguisar
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

aguisar
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

aguisar
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aguisar
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

aguisar
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

aguisar
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

aguisar
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aguisar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

aguisar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aguisar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

aguisar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

aguisar
5 数百万发言者

aguisar的使用趋势

趋势

词语 «AGUISAR»的使用趋势

aguisar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aguisar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aguisar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGUISAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aguisar的用法。与aguisar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AGOIRAR. AGUIREIRO.RA adj. y S. AGOIREIRO. AGUIRENXO,TA adj. AGOIRENTO. AGUIRO s. m. AGOIRO. AGUISADAMENTE adv. m. Aguisadamente, razonablemente, cómodamente, del mejor modo. AGUISADO, da p. p. de aguisar.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Vocabulario medieval castellano
AGUISAR, disponer y arreglar convenientemente, de guisar. Cid, 8o8: bien lo aguisa el que en buen ora nasco. Berceo, 5". Dom., 391 : aguisó su facienda quanto pudo meior. Id., 379: aguisad que coman. Alex., 178: Que acabo de tres meses ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
GRAMÁTICA HISTÓRICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA: MORFOLOGÍA
En cuanto a la vocal del tema -a-, actúa en unos 21 verbos por conversión: costa > acostar, guisa > aguisar, ira > ayrar, masa > amasar, premia > apremiar, presura > apresurar; en unos 11 casos por sustitución: brazo > abrazar, cuchillo  ...
GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA Ma Lourdes, Ma Lourdes GARCÍA-MACHO ALONSO DE SANTAMARÍA, Ralph PENNY, 2013
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AGUISADO , p. p. V. Aguisar. || ad, (v.) Joste , raisonnable , conforme à la raison. П était aussi substantif. || Agilitarlo de à caballo. On appelai' ainsi, dans l'Andalou - rie et dans la Castille, certains soldats de cavalerie. AGUISADO, adv. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Como quier que sea denemos nos aguisar Como carrera rnala le fagamos tomar ; Quiensequier que esto podiesse acabar Galardón le daría que non sabrie asmar. 2380. La corte fu amarga , compecó de renner , Como canes ques quieren ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
6
La mujer murciana en la Baja Edad Media
Costaron de la Morruda seys arrovas de carbon para aguisar de comer sesenta maravedis. LX mar. Costaron veynte libras de ceruelas para en principio de la dicha yantar X maravedis X mar. Costaron veynte libras de cermenas de casa de  ...
Luis Rubio García, Luis Rubio Hernansáez, 2000
7
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
non seades delos torpes. que non se quieren guardar. e si po dierdes aguisar de non comer nin beuer. njn leuantar. njn [3r a] seer a menos de catar estremonia. faredes bien. et non paredes mjen tes al dicho delos torpes. que dizen ca la ...
Hugo O. Bizzarri, 2011
8
Los esquemas causales en castellano medieval
Esto cuido aína complir e aguisar, qua yo sabré tal [s]alsa bastir e detemprar que sólo que la uvie de los rostros tastar nin a sí nin a otri non podrá consejar (Alex, 2448a-d)74. fasta que venga tiempo quiero me yo callar, que aún vemá ora ...
Manuel Mosteiro Louzao, 2001
9
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Aguisado. Justicia. Aguisamiento. Compostura, porte, aire. — Forma, manera. , Aguisar. Disponer, componer, hacer. — Aguisarse, disponerse, prepararse. Aguisar. Aguijar. Aguisan. Aguijon. Aguisonada, Aguijonazo. Agurero. Agorero. Augur.
‎1842
10
Vocabulario de voces anticuadas para facilitar la lectura de ...
Л quisamiento. Compostura, porte, aire. — Forma, manera. Aguisar. Disponer, componer, hacer. — Aguisarse, disponerse, prepararse. Aguisar. Aguijar. Aguison. Aguijon. Aguisonada. Aguijonazo. Agurero. Agorero. Augur. Alievos. Veis aqui.
D. T. A. Sanchez, 1842

AGUISAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Aguisar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aguisar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH