下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ahidalgada}的意思

词典
词典
section

西班牙语中AHIDALGADA的发音

ahi · dal · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHIDALGADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AHIDALGADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ahidalgada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里ahidalgada的定义

字典中代理人的定义是对一个人的说法:这表现得像一个贵妇。 字典中延迟的另一个含义也是一个事物,一个习俗或一个动作:高贵和侠义。 La definición de ahidalgada en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que se comporta como hidalga. Otro significado de ahidalgada en el diccionario es también dicho de una cosa, de una costumbre o de una acción: Noble y caballerosa.

点击查看«ahidalgada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AHIDALGADA押韵的西班牙语 单词


ahelgada
a·hel·ga·da
amelgada
a·mel·ga·da
cabalgada
ca·bal·ga·da
colgada
col·ga·da
delgada
del·ga·da
descolgada
des·col·ga·da
descomulgada
des·co·mul·ga·da
desencabalgada
de·sen·ca·bal·ga·da
enhelgada
en·hel·ga·da
excomulgada
ex·co·mul·ga·da
folgada
fol·ga·da
helgada
hel·ga·da
holgada
hol·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
nalgada
nal·ga·da
pulgada
pul·ga·da
remilgada
re·mil·ga·da
repulgada
re·pul·ga·da
salgada
sal·ga·da

AHIDALGADA一样开头的西班牙语单词

ahí
ahidalgado
ahidalgar
ahigadada
ahigadado
ahijada
ahijadera
ahijadero
ahijado
ahijador
ahijamiento
ahijar
ahijuna
ahilada
ahilado
ahilamiento
ahilar
ahílo
ahína
ahincada

AHIDALGADA一样开头的西班牙语单词

abogada
agregada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
delegada
descargada
encargada
entregada
jugada
largada
ligada
negada
obligada
pegada
prolongada

西班牙语近义词词典里ahidalgada的近义词和反义词

近义词

«ahidalgada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AHIDALGADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ahidalgada25种语言翻译
该章节所呈现的将ahidalgada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ahidalgada»。

翻译者西班牙语 - 中文

ahidalgada
1,325 数百万发言者

西班牙语

ahidalgada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Well-worn
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ahidalgada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ahidalgada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ahidalgada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ahidalgada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ahidalgada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ahidalgada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ahidalgada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ahidalgada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ahidalgada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

ahidalgada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ahidalgada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ahidalgada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ahidalgada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ahidalgada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ahidalgada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ahidalgada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ahidalgada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ahidalgada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ahidalgada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ahidalgada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ahidalgada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ahidalgada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ahidalgada
5 数百万发言者

ahidalgada的使用趋势

趋势

词语 «AHIDALGADA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«ahidalgada»在不同国家的使用频率。
ahidalgada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ahidalgada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AHIDALGADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ahidalgada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ahidalgada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ahidalgada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AHIDALGADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ahidalgada的用法。与ahidalgada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los ocho libros de Republica del filosofo Aristoteles
4e ("uio;geate ahidalgada i noble,mejor íeran regidos con bc- nignidad i humanidad,quc con seueridad,aun que fitmprc an de ir estas dos r irtudcs contcmplança conueniente.Pero si (on gente auillanadajconuienc víarde rigor. Porque tal ...
Aristóteles, Luis Ganareo ((Zaragoza)), 1584
2
Archivum Revista de la Facultad de Filologia
No debe de saber, pues que dice eso, los pre- vilegios y exempciones que tienen los que viven en tan ahidalgada sciencia y ocupación como ésta94. Pues, oiga; esteme atento; primeramente ellos tienen Ucencia de vivir del pico ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filologia
3
Flos Sanctorum
Hizo rauy buena comparaciô delos hombres a los arboles, porque ay arboles de cpndicion ahidalgada, que dan íibralmcnte la fructa,como vn camueso, en tocando a la feucta la dexa en la manoray otros muy villa nos que sino cs a palos no ...
Alonso de Villegas, 1588
4
La propiedad de la tierra en Galicia, 1500-1936
Los dominios hidalgos De acuerdo con los estudios realizados hasta el momento sobre la Galicia del Antiguo Régimen, es el grupo social denominado hidalguía, «hidalguía intermediaria», «burguesía ahidalgada» o «señores medianeros» ...
Ramón Villares, 1982
5
Flos sanctorem(etc.)
... arboles,porque hay arboles de condicion ahidalgada , que danliberalmente la fructa. como vn camuelo, en tocando ala fr uctala deu ~ NÍÏ;ÏJ~i'9!-:Dell stas? Inn - 'ï--si del-ordcndelos nicflorosuiras- despues 'de dos dias; yíaisiélsanctodiadfl a ...
Alonso de Villegas, 1592
6
Historia de los amores de Clareo y Florisea y de los ...
... dual, bipartita, que desarrolla la ecuación Texto = [A (1 + 2)] + [B (1 + 2)]: A= 1 ( ¡Bienaventurada la leche que mamaste y la buena crianca que aprendiste) + 2 (y bienaventurados aquellos que entre tan ahidalgada conversación biven).
Alonso Núñez de Reinoso, José Jiménez Ruiz, 1997
7
Un modelo de sociedad rural de antiguo régimen en la Galicia ...
"ahidalgada" 1.045.8 52.5 Común 1 14 5.7 Total 1.993.6 100 4.960 64.1 + 494.7 O CENSOS Clero 461.2 41.3 1.992.7 52.1 +332.2 Nobleza y burg. "ahidalgada" 560 50.1 1.741.8 45.5 + 211.3 Común 95.6 8.6 91.4 2.4 - 4.2 Total 1.116.8 100 ...
José Manuel Pérez García, 1979
8
Los diez y seis libros de las epistolas o cartas de Marco ...
... de dezir que te han contado algunos loque tu i m a ginas , introduzes en el amiftad vn genero de platica no nada ahidalgada. Que lia mi jarr as me huuie- revenido a la imaginación perjudicarte en la prouincia en cofa que toçafiç à tu fama ...
Marco Tulio Cicerón, Santiago Martín Redondo ((Madrid)), 1679
9
Las seis comedias de Terencio: conforme a la edicion de ...
I afsi yo veo en ellos Señales , por donde confio que ferán, quales defeamos. Yo veo que tienen diferecion , i juicio , i verguenza, Donde conviene tenerla : i que entre si fe tienen Amor, i es de ver realmente fu condicion i voluntad Ahidalgada.
Publio Terencio Africano, Gabriello Faerno, Elio Donato, 1762
10
Tercera parte del Templo militante, festiuidades y vidas de ...
T mas ahidalgada, y bien nacidot En p echo noble mora la conílancU, , Que dio al dragon Cencido mas e/panto, Y muere la jactancia, y la mentira, (Dandono el medio mdnto,ftno entero, El noble ftempre afjnra a fortaleza, У de fu mif то euer o , ...
Bartolomé Cairasco de Figueroa, 1609

参考文献
« EDUCALINGO. Ahidalgada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ahidalgada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z