下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ajedrea}的意思

词典
词典
section

单词 AJEDREA的词源

La palabra ajedrea procede del árabe hispánico aššaṭríyya o aššiṭríyya, la cual a su vez procede del latín satureia.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AJEDREA的发音

a · je · dre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJEDREA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AJEDREA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ajedrea»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ajedrea

香薄荷属

Satureja

栗子是一种属于北美半岛温带地区的百合科植物和灌木的约30种。 在美食中使用几种美味的芳香草药; 在西班牙,他们经常用来腌橄榄。 Las ajedreas o hisopillos son un género de unas 30 especies de hierbas y arbustos de la familia de las lamiáceas, nativos de las regiones templadas del hemisferio norte. Varias especies de ajedrea se utilizan como hierbas aromáticas en gastronomía; en España se usan con frecuencia para adobar aceitunas.

在西班牙语 词典里ajedrea的定义

字典中ajedrea的定义是Labiada家族的植物,大约三分米高,非常拥挤的树枝和狭窄的叶子,有点多毛和深绿色。 它非常芬芳,在花园里用于装饰,用作胃的输液。 En el diccionario castellano ajedrea significa planta de la familia de las Labiadas, de unos tres decímetros de altura, muy poblada de ramas y hojas estrechas, algo vellosas y de un verde oscuro. Es muy olorosa, se cultiva para adorno en los jardines y se usa en infusión como estomacal.
点击查看«ajedrea»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AJEDREA押韵的西班牙语 单词


amenorrea
a·me·no·rre·a
apedrea
a·pe·dre·a
brea
bre·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
diarrea
dia·rre·a
drea
dre·a
eritrea
e·ri·tre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hebrea
he·bre·a
jedrea
je·dre·a
marea
ma·re·a
orea
re·a
pedrea
pe·dre·a
rea
re·a
saborea
sa·bo·re·a
tarea
ta·re·a
urea
re·a
varea
va·re·a

AJEDREA一样开头的西班牙语单词

aje
ajea
ajear
ajebe
ajedrecista
ajedrecística
ajedrecístico
ajedrez
ajedrezada
ajedrezado
ajena
ajenabe
ajenable
ajenabo
ajenación
ajenador
ajenadora
ajenamiento
ajenar
ajengibre

AJEDREA一样开头的西班牙语单词

rea
antiaérea
arbórea
área
áurea
berrea
calcárea
cesárea
corpórea
dismenorrea
etérea
férrea
hectárea
librea
pétrea
piorrea
prea
seborrea
verborrea
vítrea

西班牙语近义词词典里ajedrea的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AJEDREA»的近义词

以下的西班牙语单词和«ajedrea»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ajedrea的西班牙语近义词

«ajedrea»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AJEDREA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ajedrea25种语言翻译
该章节所呈现的将ajedrea由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ajedrea»。

翻译者西班牙语 - 中文

香香
1,325 数百万发言者

西班牙语

ajedrea
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

savory
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

दिलकश
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

فاتح للشهية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

чабер
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

saboroso
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মসলাদার
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

savoureux
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sedap
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

pikant
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

香ばしいです
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

짭짤한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gurih
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ngon
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தின்பண்ட
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बापाच्या विशेष आवडीचे रुचकर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

iştah açıcı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

salato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cząber
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

чабер
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cimbru
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θρούμπι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sout
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

savoury
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

velsmakende
5 数百万发言者

ajedrea的使用趋势

趋势

词语 «AJEDREA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«ajedrea»在不同国家的使用频率。
ajedrea的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ajedrea»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AJEDREA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ajedrea»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ajedrea»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ajedrea的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AJEDREA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ajedrea的用法。与ajedrea相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
AJEDREA (Satureja hortensis/ Satureja montana - Labiadas) Las dos variedades principales de ajedrea, están estrechamente emparentadas. La ajedrea de jardín (S. hortensis) es un arbusto anual, de unos 30 cms. de altura, con hojas de un ...
Danièle Ryman, 1995
2
Salud por las Plantas Medicinales
PLANTAS PARA EL APARATO DIGESTIVO Usos culinarios potensión y astenia IO.0I. Claro que, el uso de la ajedrea, debe acompañarse de otros tratamientos naturales en el marco de una cura revitalizadora. • Su acción afrodisiaca va mas  ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
3
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Winterbergminze (alemán). Ajedrea fina: Barrel sweetener, roman hyssop, thryba (inglés). Kara kekik (turco). Satra vruda (hebreo). Zaatar rumi (árabe). Descripción Existen dos tipos principales de ajedrea: la planta anual de ve- general: rano, ...
Aliza Green, 2007
4
Fitoterapia: vademécum de prescripción
DIETÉTICOS INTERSA Presentación: Aceite esencial de Satureja montana op. planta florida sb. carvacol (Ajedrea). Frasco de 5 ml. GENERAL DIETETICA- INTEGRALIA Presentación: Ajedrea Integralia (Satureja montana), hojas. Envase con ...
Bernat Vanaclocha Vanaclocha, Cañigueral, Salvador Cañigueral Folcara, 2003
5
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
278j-m) ajedrea común, 773 (n.° 278obs.) ajedrea de huerta, 773 (n.° 278obs.) ajedrea de jardín, 773 (n.° 278obs.) ajedrea de montaña, 772 (n.° 278j) ajedrea desconocida, 772 (n.° 278m) ajedrea enmarañada, 772 (n.° 278l) ajedrea fina ...
Ginés A. López González, 2004
6
Aromaterapia
Antiinflamatoria: manzanilla, canela, matricaria, romero, ajedrea, tomillo. Antilítica biliar: limón, nuez moscada, cebolla, pino, romero, trementina. Antilítica urinaria: ajo, limón, hinojo, enebro, geranio, hisopo. Antimigraña: angélica, albahaca ...
Pierrick Le Louarn, 2013
7
Historia de las plantas en el mundo antiguo
La ajedrea Matilla de 1 a 2 palmos de altura, algo tiesa y un tanto áspera al tacto, sólo leñosa en la base, con las ramas herbáceas enhiestas y cubiertas de pelitos blancos. Pertenece a las labiadas. Es estimulante, tónica y aperitiva. Se usa ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
8
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Ajedrea fina (Satureja cuneifolia, n.° 374m). 1861). Tiene las mismas aplicaciones que las otras ajedreas, y se usa en Murcia y Valencia para adobar las aceitunas. Es planta medicinal, que se usa en infusión como antiespasmódico, ...
Ginés A. López González, 2006
9
Flora ibérica: Verbenaceae
N.v.: ajedrea, ajedrea común, ajedrea de montaña, ajedrea montesina, ajedrea salvaje, ajedrea silvestre, albaca montesina, boja, jedrea, hisopillo, morquera, sabiduría, saborea, saborija, salseta, salseta d'Alcaná, salseta de pastor, salseta  ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2010
10
Las plantas medicinales de nuestra región
Satureja. obovata. Lag. LABIADA^ Sideritis murgetana Obón & Rivera LABIADAS . Satureja obovata Lag. Ajedrea (mercados de Murcia, Moratalla, Sierra Espuña). Ajedrea fina (Sierra Espuña). Ajegrea (Moratalla, Mula). Gegrea (Archena).
Concepción Obón de Castro, Diego Rivera Núñez, 1991

包含词语«AJEDREA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ajedrea在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Mimo a mis gallos y vacas para dar la mejor carne”
Infusionamos romero, tomillo, ajedrea... en el agua: refuerza su sistema inmunitario y combate enfermedades aviarias. Estarán felices, estos pollos. Gozan de ... «La Vanguardia, 六月 16»
2
Estar a la última es hablar de moda sostenible
Cosmética natural y artesana como la del laboratorio mágico de AJEDREA, ubicado en la céntrica calle Lavadero de las Tablas nro 16, no encontrarás en ... «GranadaDigital, 六月 16»
3
Barreda anima a conocer el Corpus de Porzuna, "un anclaje …
... que hasta entonces se empleaban la jara, el romero, el tomillo, la ajedrea y otras plantas del monte en este arte decorativo que ahora están protegidas. «Lanza Digital, 五月 16»
4
González Byass recupera con 'Vermouth La Copa' una tradición...
... 8 años, junto con una cuidada selección y combinación de botánicos como ajenjo, ajedrea, clavo, piel de naranja, canela, nuez moscada, angélica y quina. «Diario de Jerez, 五月 16»
5
4 plantas que te ayudarán a revitalizar tu cuerpo... y tu mente
Ideal si se han cometido excesos. Qué parte se usa: raíz y hojas. Pruébala así: en decocción, mezclada con menta o ajedrea y estevia para rebajar el amargor. «CuerpoMente, 四月 16»
6
Todo en justa armonía
Carne de cordero: curry, jengibre, pepinillos encurtidos, menta, romero, orégano, tomillo, estragón, ajedrea, albahaca y hojas de laurel. Carne de cerdo: clavos ... «Diario El País, 四月 16»
7
¿Qué infusión se puede tomar en cada caso?
También aconsejo la ajedrea seca, que es una planta con excelentes propiedades expectorantes ideal para bronquitis y flemas. En estos casos también se ... «AIM Digital, 二月 16»
8
Guardianes de la vegetación autóctona
Y una zona de plantas autóctonas, con almez, lentisco, retama, baladre, salvia, jara blanca, lavandas, ajedrea y santolina. La plantación más aclamada de todo ... «La Verdad, 一月 16»
9
Sobre el Cenajo esmeralda
En el paseo disfrutarán del agradable aroma de la ajedrea y el tomillo, y comprobarán el poder del esparto para sujetar la tierra y evitar la erosión; con suerte, ... «La Verdad, 十月 15»
10
Las plantas medicinales, fuente de ingresos y proyección mundial …
La demanda en el mercado internacional para la salvia, el tomillo, la ajedrea, el enebro, el orégano, la rosa canina, la manzanilla, la prímula y la melisa ... «ecodiario, 六月 15»

AJEDREA的图像

ajedrea

参考文献
« EDUCALINGO. Ajedrea [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ajedrea>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z