下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里albañí}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ALBAÑÍ的发音

al · ba · ñí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBAÑÍ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALBAÑÍ在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«albañí»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
albañí

瓦工

Albañil

梅森这个词是指梅森或石匠。 梅森是具有专业知识和经验的人,致力于建筑,翻新,翻新和修理住房和工业建筑。 有时,通过缩短词汇,它也被称为一个调色板,谁实际上是砌体的主人,谁是指挥泥瓦匠和典当的人,有时根据工作的类型,在装备人的指导下。 它还指的是致力于修复或改造工作材料的工作。 El término albañil' significa maestro u oficial de albañilería. Un albañil es una persona con conocimientos profesionales y de experiencia que se dedica como oficio a la construcción, reforma, renovación y reparación de edificaciones, tanto viviendas como industriales. A veces, por acortar palabras, se llama también paleta a quien en realidad es el maestro de albañilería, que es quien dirige a los albañiles y a los peones, y en ocasiones, según el tipo de obra, bajo la dirección de un aparejador. También se refiere a aquél que se dedica a la reparación o reforma con materiales de obra.

在西班牙语 词典里albañí的定义

字典中albañí的定义是mason。 En el diccionario castellano albañí significa albañil.
点击查看«albañí»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALBAÑÍ押韵的西班牙语 单词


cañí
ca·ñí
pañí
pa·ñí

ALBAÑÍ一样开头的西班牙语单词

albanega
albanés
albanesa
albano
albañal
albañalera
albañalero
albañar
albañear
albañería
albañil
albañila
albañilear
albañilería
albañir
albaquía
albar
albarán
albarazada
albarazado

西班牙语近义词词典里albañí的近义词和反义词

近义词

«albañí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALBAÑÍ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到albañí25种语言翻译
该章节所呈现的将albañí由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«albañí»。

翻译者西班牙语 - 中文

阿尔巴尼
1,325 数百万发言者

西班牙语

albañí
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Bricklayer
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Albani
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الألباني
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Албани
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Albani
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আলবানী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Albani
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Albani
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Albani
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

アルバーニ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

알바니
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Albani
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Albani
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Albani
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Albani
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Albani
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

albani
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Albani
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Албані
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Albani
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Albani
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Albani
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Albani
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Albani
5 数百万发言者

albañí的使用趋势

趋势

词语 «ALBAÑÍ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«albañí»在不同国家的使用频率。
albañí的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«albañí»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ALBAÑÍ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«albañí»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«albañí»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

albañí的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALBAÑÍ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现albañí的用法。与albañí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Problemas y métodos en el análisis de textos: in memoriam ...
Es probable que albañí 'albañil' fuese un arabismo difundido durante la Edad Media sólo por Andalucía, utilizándose en áreas más septentrionales palabras de origen romance para designar este oficio14. En nuestros textos sevillanos se  ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Aranda Ortiz, 1992
2
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Et dizen: quando non se sopiere en tal fecho como este tienpo cierto á que se aproveche , deve dar al albañí (2) su prescio de su albañeria et la costa que fizo sobre ello , et saquel de su tierra. Et el que alquilare de otro alguna cosa á tienpo  ...
3
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Et dizen: quando non se sopiere en tal fecho como este tienpo cierto á que se aproveche , deve dar al albañí (2) su prescio de su albañeria et la costa que fizo sobre ello , et saquel de su tierra. Et el que alquilare de otro alguna cosa á tienpo  ...
4
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
108) / (Pbla 51) hazer el dicho albañar de argamasa (APP II, n.° 108). ALBAÑIL ( ALBAÑÍ, ALBAÑIR) — (Yuc 65) 20 indios canteros ordinarios, que llevan a 2 reales... cada día, y 10 alhamíes... otro tanto, y 200 peones a 2 reales cada semana, ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
5
Boletín
... mayordomo de doña Urraca de León, pone a servir z.' su hijo Francisco, de catorce años, con Antón de Rioja. albañí, vecino de Sevilla, en la collación de San Lorenzo. (Archivo de Protocolos de Sevilla, oficio 3.0, Baltasar de Godoy. libro i.
6
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
("p., metal conocido: plumbum; p. de albañí (DCECH: s.v.). SAMER (1526)]. sust. Geom. Plomo o pesita que rda o hilito para tomar algún nivel o para colocar los instrumentos de r exactamente las observaciones (Terr.: s.v. plomada). l.
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
7
Historia del Santuario de Nuestra Señora de Copacabana
Que tenía Dios en su mano un diamante, a quien la vulgata dizc, que era plana de albañí. ¿Qué tiene que ver plana de albañí con diamante? con la plana encala el albañí la pared para que no se desmorone, el diamante significa fortaleza, ...
Alonso Ramos Gavilán, Ignacio Prado Pastor, 1988
8
El donado hablador: vida y aventuras de Alonso, mozo de ...
... por curiosidad mia, Ja altura que ahora permanece, la hice medir, y tiene sesenta y dos varas,que contadas á tres pies cada una , como miden los albañí- les, hacen ciento ochenta y seis pies; demas, que fuera de ser tan altas estas peñas; ...
Gerónimo de Alcalá Yáñez y Rivera, 1804
9
Aventuras y Vida de Guzmán de Alfarache: Atalaya de la vida ...
Con esto me despedí della, y otro dia desde lejos, puesto á lma esquina , me' puse á ver el alborto, que fue' muy para ver; l0s unos á destejar, la bu Ana señora por defender su bacienda : en resolucion , dió querella del albañí pobre , y ...
Mateo ALEMAN, 1829
10
Fastos de una boda real en la Sevilla del quinientos: ...
5r] - A Juan Rodríguez, albañí, y a otros peones que han trabajado/ dende 27 de hebrero hasta sábado tres de mar-/go y de madera y ladrillo y velas de los/ dichos arcos, 10.690. Por copia fecha/ tres de margo de 1526 años, 10.690. [Fol.
Mónica Gómez-Salvago Sánchez, 1998

ALBAÑÍ的图像

albañí

参考文献
« EDUCALINGO. Albañí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/albani>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z