下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里alfanje}的意思

词典
词典
section

单词 ALFANJE的词源

La palabra alfanje procede del árabe hispánico alẖánǧar o alẖánǧal, la cual a su vez procede del árabe clásico ẖanǧar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ALFANJE的发音

al · fan · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFANJE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALFANJE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«alfanje»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
alfanje

短剑

Alfanje

阿尔法尼是一个卡斯蒂利亚的术语,来自西班牙语阿拉伯语al-janyar,这意味着“匕首”,并指定一个具有宽刀片和曲线的刀片,边缘在单边,在平均年龄,直到文艺复兴时期被使用在 伊比利亚半岛,大部分地中海,特别是在意大利。 在老西班牙语中,俗称“terciado”。 在墨西哥的一些地区,它被称为削减杂草的农业工具。 Alfanje es un término castellano que proviene del árabe hispánico al-janyar, que significa 'el puñal', y designa una espada de hoja ancha y curva, con filo en un solo lado que durante la Edad Media y hasta el Renacimiento se empleó en la Península Ibérica, buena parte del Mediterráneo y sobre todo en Italia. En castellano vulgar antiguo también se le conocía como "terciado". En algunas regiones de México se le llama así a una herramienta agrícola para cortar maleza.

在西班牙语 词典里alfanje的定义

字典中的弯刀的定义是一种军刀,短而弯曲,仅在一侧具有锋利的边缘,并且在尖端上都是。 字典中割刀的另一个含义也是箭鱼。 La definición de alfanje en el diccionario castellano es especie de sable, corto y corvo, con filo solamente por un lado, y por los dos en la punta. Otro significado de alfanje en el diccionario es también pez espada.
点击查看«alfanje»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALFANJE押韵的西班牙语 单词


ajonje
jon·je
aljonje
al·jon·je
alquequenje
al·que·quen·je
canje
can·je
fonje
fon·je
mejunje
me·jun·je
menjunje
men·jun·je
monje
mon·je

ALFANJE一样开头的西班牙语单词

alfalfez
alfama
alfamar
alfamarada
alfana
alfandoque
alfaneque
alfanjada
alfanjado
alfanjazo
alfanumérico
alfanúmero
alfaque
alfaqueque
alfaquí
alfaquín
alfar
alfaraz
alfarda
alfardilla

ALFANJE一样开头的西班牙语单词

aprendizaje
deje
dije
eje
embalaje
garaje
homenaje
je
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
traje
viaje

西班牙语近义词词典里alfanje的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ALFANJE»的近义词

以下的西班牙语单词和«alfanje»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
alfanje的西班牙语近义词

«alfanje»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALFANJE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到alfanje25种语言翻译
该章节所呈现的将alfanje由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«alfanje»。

翻译者西班牙语 - 中文

alfanje
1,325 数百万发言者

西班牙语

alfanje
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Alfanje
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

alfanje
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

alfanje
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

alfanje
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

alfanje
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

alfanje
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

alfanje
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

alfanje
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

alfanje
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

alfanje
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

alfanje
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

alfanje
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

alfanje
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

alfanje
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

alfanje
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

alfanje
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

alfanje
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

alfanje
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

alfanje
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

alfanje
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

alfanje
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

alfanje
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

alfanje
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

alfanje
5 数百万发言者

alfanje的使用趋势

趋势

词语 «ALFANJE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«alfanje»在不同国家的使用频率。
alfanje的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«alfanje»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ALFANJE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«alfanje»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«alfanje»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

alfanje的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALFANJE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现alfanje的用法。与alfanje相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Para una visión cristiana del Islam
Y Ghazali explicará que lo que creemos una relación causa-efecto (por ejemplo, cortarle a alguien la cabeza y provocar su muerte) no es más que una « costumbre de Dios», que tiene el hábito de mover el alfanje y, al mismo tiempo ...
Robert Caspar, 1995
2
La mano de Fátima
Alzó el alfanje por encima de su cabeza; los dedos le dolían, los músculos de sus brazos y su espalda pugnaban por reventar. ¡Ahí estaba! ¡Indefenso! Su cuello era mucho más grueso que el del guardia al que no había logrado decapitar ...
Ildefonso Falcones, 2010
3
Los Quatro libros del valeroso cauallero don Cirongilio de ...
... со no aquel que be aquel arte fabíamasque el viendo venir el alfanje fe boblotan pie^ lamentccnla filia/ que oído el alfanje paf o po: el lado y5quíerdo oef barando po: el irnesialu que rodos los que la batalla mí^ •auantuuíeron po: cierto que ...
Bernardo de Vargas, 1545
4
Luz de verdades catolicas, y explicacion de la doctrina ...
Yo os lo diré : Aquel prodigioso Capitán Jorge Castiioto á quien los Turcos llamaron Scandarbey , era de tan estupenda fuerza, que de vñ golpe de fu alfanje hendía por medio á vn hombre, á vn armado de fornido morrión de nzero, lo partía á ...
Juan Martínez de la Parra, 1705
5
Álvaro de Moncada, Oficial de la Real Armada
Nuevamente con el sable desvió un mandoble de alfanje de uno de ellos dirigido hacia su compañero Pomar, quien notó el alivio de tener que defender su vida contra un solo oponente en lugar de contra tres. Álvaro lanzó un primer ataque ...
Juan Cardona Comellas
6
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o Biblioteca ...
Su colores muy vano; pero domina generalmente el amarillo sumamente pálido, siendo del mismo sus pies y base del pico , y sus garras de un negro bastante cubierto. Esta ave parece torpe y perezosa. ALFANJE. Se entiende por alfanje ...
7
Colección de autores españoles
La ambicion de Aben-Alfanje no conocía ya límites, animado por la proteccion de don Pedro de Aragon, que á la sazon tenia su corte en Urgel, y don Ramon Berenguel, conde de Barcelona; tambien daba alientos al ambicioso y desleal rey ...
8
Archivo del Gabinete de Antigüedades: catálogo e índices
Destinatario: Sabau, Pedro. Personas aludidas: García, José. Sign.: GA 1863/1(1 ) Fecha: 1863/06/04. Almería. Contenido: Oficio remitido al Secretario Perpetuo de la RAH por el que se adjunta un alfanje adquirido en Calahorra, provincia de  ...
Martín Almagro Gorbea, Jesús Alvarez-Sanchís, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 1998
9
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
MAXTELLINA; ALFANJE. m. Especie de espada ancha, corta y corva, que tiene corte solo por un lado. || PEZ. ESPADA. ALFANJETE. m. d. de ALFANJB. ALFANJAZO. m. La herida ó golpe del alfanje._|l aum. de ALFANJ-E. ALFANJON . m.
Juan Peñalver, 1845
10
Mil Y Una Noches, Las (selec.)
No bien tuvo en su presencia a Aladino, el sultán, poseído de un furor inconcebible, no quiso perder el tiempo en preguntarle qué había sido del palacio que guardaba a su hija Badrú'l-Budur, y gritó al porta-alfanje: —¡Corta enseguida la ...

包含词语«ALFANJE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alfanje在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Los reyes: los ocho gigantes de la Comparsa
Lo que más le diferencia respecto al resto de gigantes es su turbante coronado por la media luna y un alfanje que sobresale por encima de su cabeza, lo que le ... «Navarra.com, 六月 16»
2
Lamento por el Canajagua: Antonio Pinzón-Del Castillo
Es que mi corazón orejano no quiere creer lo que los ojos leen, porque al igual que Céspedes, prefiere que un dardo lo atraviese o que un alfanje cercene las ... «La Prensa, 五月 16»
3
Siniestra forma de presión
... por ejemplo, no tienen causa que defender, y los yihadistas la defienden con el alfanje y la decapitación. Esperemos, dentro de nuestra angustia, que en este ... «El Mundo, 五月 16»
4
Medio lleno o medio vacío
... al debate de las iniciativas de corte fiscal, como si fuese un alfanje amenazador, siendo que las vías de la negociación no están cerradas ni él las controla. «Diario Digital Nuestro País, 五月 16»
5
Los arabismos del español I
... adalid, el arráez'caudillo o capitán', el almocadén 'jefe de ropa', el alcaide y el alférez; la adarga, laaljaba y el alfanje; también hazaña parece ser arabismo. «Excélsior, 二月 16»
6
Crucigrama dominical
M) Especie de sable o alfanje oriental. N) Islas británicas autónomas del Atlántico, con capital en Hamilton. O) Ciudad de Suiza sobre el lago Ginebra, capital ... «Diario El País, 一月 16»
7
Los daños consumados de Gómez de la Serna
Claro, quizá con perspectiva es más fácil lamentar que no se sacara el alfanje —solo Escudero desenvainó, pero la corriente era otra en ese momento— al ... «Acueducto2.com, 十二月 15»
8
Guía del voto: “Votar a Vox es un gesto de coraje”, dice Sánchez …
Ya dejará de hacerlo cuando el alfanje de Saladino acaricie su occipucio”. Puede leer aquí el artículo completo. Etiquetas; Vox. Compartir. Facebook · Twitter ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 十二月 15»
9
ATACA LOCO CON MACHETE A POLICÍAS Y LO BALEAN.
El tal “Mística” cayó pesadamente al piso y soltó el alfanje lo que aprovecharon los agentes para esposarlo y luego llamaron los servicios de emergencia para ... «Radio Patrulla, 十一月 15»
10
El 'secreto' de los moriscos
... el 'honor' de haber guardado y protegido uno de los símbolos de la rebelión de los monfíes, la espada del rey de las Alpujarras, el alfanje de Aben Humeya, ... «Ideal Digital, 八月 15»

ALFANJE的图像

alfanje

参考文献
« EDUCALINGO. Alfanje [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/alfanje>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z