下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里monje}的意思

词典
词典
section

单词 MONJE的词源

La palabra monje procede del provenzal antiguo monge, este del latín tardío monăchus, anacoreta, la cual a su vez procede del griego μοναχός, único, solo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中MONJE的发音

mon · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONJE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MONJE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«monje»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
monje

修道

Monacato

修道院是采用或多或少的禁欲生活方式,专门用于宗教,并受制于一些共同的规则。 在各种各样的宗教中,发现修道院生活形式虽然其特征在很大程度上有所不同:道教,佛教,神道教,印度教,基督教和伊斯兰教。 具有修道院生活的社区成员被称为和尚或修女。 他们受到他们所属宗教秩序特征的规则的管辖,并引导祷告和沉思的生活。 有些居住在隐士和其他人在社区,这被称为修道院。 基督教修道院在埃及,第三个到第四个世纪之间,圣保罗的隐士和圣安东尼·阿博特一起出现,引起了“拜仁”中第一批“孤儿”社区,他们放弃了物质世界,以追随生命 禁欲主义和沉思,面向神圣的现实。 埃及的基督徒以这样的热情假装修道士,皇帝瓦伦斯不得不限制可能成为僧侣的人数。 El monacato es la adopción de un estilo de vida más o menos ascético dedicado a una religión y sujeto a determinadas reglas en común. En varias religiones se encuentran formas de vida monásticas, aunque sus características varían enormemente entre ellas: taoísmo, budismo, shintoismo, hinduismo, cristianismo e islamismo. Al miembro de una comunidad que lleva una vida monástica se lo denomina monje o monja. Se rigen por las reglas características de la orden religiosa a la que pertenecen y llevan una vida de oración y contemplación. Algunos viven como ermitaños y otros en comunidad, a la que se llama monasterio. El monacato cristiano surge en Egipto, entre los siglos III y IV, con san Pablo Ermitaño y san Antonio Abad, dando lugar a las primeras comunidades de "solitarios" en la Tebaida, quienes renunciaban al mundo material con el fin de seguir una vida de ascetismo y contemplación, orientada hacia las realidades divinas. Los cristianos de Egipto asumieron el monaquismo con tanto entusiasmo que el emperador Valente tuvo que limitar el número de hombres que podría convertirse en monjes.

在西班牙语 词典里monje的定义

西班牙语真正学院词典中的和尚的第一个定义是一个宗教团体的个人,这个宗教团体遵守共同的规则并且生活在修道院中。 字典中和尚的另一个含义是其中一个修道院命令的宗教信仰。 僧侣也是一个主力军。 La primera definición de monje en el diccionario de la real academia de la lengua española es individuo de una de las órdenes religiosas sujeto a una regla común y que vive en un monasterio. Otro significado de monje en el diccionario es religioso de una de las órdenes monacales. Monje es también anacoreta.
点击查看«monje»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MONJE押韵的西班牙语 单词


ajonje
jon·je
alfanje
al·fan·je
aljonje
al·jon·je
alquequenje
al·que·quen·je
canje
can·je
fonje
fon·je
mejunje
me·jun·je
menjunje
men·jun·je

MONJE一样开头的西班牙语单词

mónita
monito
monitor
monitora
monitoria
monitorio
monitorización
monitorizar
monitos
monja
monjerío
monjía
monjil
monjío
monjita
mono
monoaural
monobásico
monobikini
monobiquini

MONJE一样开头的西班牙语单词

aprendizaje
deje
dije
eje
embalaje
garaje
homenaje
je
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
traje
viaje

西班牙语近义词词典里monje的近义词和反义词

近义词

«monje»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MONJE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到monje25种语言翻译
该章节所呈现的将monje由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«monje»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

monje
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

monk
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

साधु
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

راهب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

монах
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

monge
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সন্ন্যাসী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

moine
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sami
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Mönch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

僧侶
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

수도사
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

biksu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thầy tu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

துறவி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

साधू
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

keşiş
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

monaco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

mnich
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

монах
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

călugăr
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καλόγερος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

monnik
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

munk
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

munk
5 数百万发言者

monje的使用趋势

趋势

词语 «MONJE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«monje»在不同国家的使用频率。
monje的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«monje»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MONJE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«monje»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«monje»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

monje的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«MONJE»的西班牙语 谚语

O bien monje, o bien calonje.
El hábito no hace al monje.
El que nace para monje, del cielo le cae el hábito.
Ni fíes en monje prieto ni en amor de nieto.

«MONJE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现monje的用法。与monje相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Descubre tu destino con el monje que vendió su Ferrari
Escrito como una fábula, Descubre tu destino con el monje que vendió su Ferrari ofrece nuevos aspectos de la sabiduría de Julian Mantle, el superabogado que cambió su vida de lujo por la paz interior y la felicidad.
Robin Sharma, 2012
2
Sabiduría cotidiana del monje que vendió su Ferrari
Con su estilo ameno y divertido de siempre, Sabiduría cotidiana del monje que vendió su Ferrari nos enseña las lecciones básicas para equilibrar y combinar los aspectos profesionales y personales de nuestra vida, a educar correctamente ...
Robin Sharma, 2010
3
Las cartas secretas del monje que vendió su Ferrari
Las cartas secretas del monje que vendió su Ferrari descubren revelaciones sobre cómo recuperar tu poder personal y entregarte sin miedo a tus sueños.
Robin Sharma, 2012
4
El monje que vendió su Ferrari
La sugerente y emotiva historia de Julian Mantle, un super abogado cuya vida estresante, desequilibrada y obsesionada con el dinero acaba provocándole un infarto.
Robin Sharma, 2010
5
Carta a un monje
La "carta a un monje", que aparece ahora por primera vez en español, anotada y con una introducción de Álvaro Silva, "el historiador español que mejor conoce a Moro" (Ricardo García Cárcel), es un texto obligatorio para entender de ...
Tomás Moro, Alvaro De Silva, 2009
6
Lecciones sobre la vida del monje que vendió su Ferrari
En este manual, ameno y lleno de sabiduría, Robin Sharma ofrece 101 sencillas soluciones a los problemas más complejos de la vida, desde un poco conocido método para combatir el estrés y la preocupación hasta un modo eficacísimo de ...
Robin Sharma, 2010
7
Dalai Lama. Hombre, monje, místico
En 1997 Su Santidad el Dalai Lama autorizó al periodista indio Mayank Chhaya a escribir sobre su vida.
Mayank Chhaya, 2010
8
Veinticuatro horas de la vida de un monje
¿Qué sucede detrás de las pesadas puertas de un monasterio? ¿Cómo discurre la jornada del monje? ¿Qué significa vivir en comunidad? ¿Es obligatorio el silencio? ¿Cómo se vive cotidianamente el celibato y la pobreza? Éstas son las ...
Prior Jean-Pierre Longeat, 2009
9
El Monje
Para compartir los sentimientos de millones de lectores que no creían que la literatura gótica podría causarles esta clase de escalofríos No habrá lector que no se sorprenda con el desarrollo de El monje, por muy avezado que sea en las  ...
Matthew G. Lewis, 2005
10
San Sergio, el monje ruso
"This collection tries to bring us closer--in a simple and friendly way--to the lives of some of the more popular saints with short books (20-24 pages each) of attractive presentation--drawings, color, and the like--that can be read by boys ...
Joan Llopis, 1997

包含词语«MONJE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语monje在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Susana Monje: “La operación de Neymar fue excepcional”
El fichaje de Neymar es un fantasma que sigue persiguiendo al Barça tres años después de concretarse. Susana Monje, vicepresidenta del club, ha presentado ... «La Vanguardia, 七月 16»
2
Susana Monje: "Perder a Neymar es un escenario que no ...
Susana Monje, vicepresidenta económica del Barça, aseguró este martes que el club blaugrana no se plantea el escenario de no contar con Neymar y que el ... «Sport, 六月 16»
3
Increíble: Leo Monje se tatuó los 16 equipos que defendió en su ...
Sin embargo, si quedaba algún resquicio de duda, Leonardo Monje se encargó de anularlo: el delantero decidió tatuarse los 16 escudos de los clubes que ... «Goal.com, 五月 16»
4
Un monje budista es asesinado a machetazos en Bangladesh
Un monje budista de 75 años fue asesinado a machetazos en el sureste de Bangladesh, según indicó hoy la policía. Suceso que constituye la última de una ... «El Mundo, 五月 16»
5
Monje budista 'bendice' al Leicester para la próxima Champions
El monje budista tailandés que bendijo al Leicester City a comienzos de temporada, Phra Prommangkalachan, ha asegurado que el conjunto inglés afrontará la ... «Informador.com.mx, 五月 16»
6
Xian'er, el primer robot monje budista
Los expertos en inteligencia artificial del templo budista Longguan en la capital china, preparan ya la generación que seguirá a Xian'er, el primer robot monje ... «Informador.com.mx, 四月 16»
7
De monje budista a supermodelo: la espectacular transformación de ...
Mimi fue ordenado monje y vivió durante seis años en el templo junto a otros 200 jóvenes. Durante ese período comenzó a explorar su verdadera identidad. «BBC Mundo, 二月 16»
8
Jorge Monje ya había amenazado con suicidarse
Mientras continúa la investigación por la muerte de Jorge Monje, la última pareja de Lorena Rojas, quien fue hallado muerto en su apartamento de Miami el ... «La Opinión, 一月 16»
9
La conmovedora carta de Jorge Monje a su hija
La cantante Lorena Rojas murió en febrero de 2015 y meses después, su pareja Jorge Monje, que falleció el pasado viernes 22 de enero de 2016, compartió ... «Caras, 一月 16»
10
Encuentran sin vida a Jorge Monje, viudo de Lorena Rojas
Encuentran sin vida a Jorge Monje, viudo de Lorena Rojas Jorge Monje acompañó a la actriz Lorena Rojas hasta el último minuto e insistía en que se casaron ... «La Opinión, 一月 16»

MONJE的图像

monje

参考文献
« EDUCALINGO. Monje [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/monje>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z