下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里alígero}的意思

词典
词典
section

单词 ALÍGERO的词源

La palabra alígero procede del latín alĭger.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ALÍGERO的发音

a ·  · ge · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALÍGERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALÍGERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«alígero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里alígero的定义

西班牙语词典中alígero的定义赋予翅膀。 alígero在字典中的另一个含义也是快速,快速,非常轻。 La definición de alígero en el diccionario castellano es dotado de alas. Otro significado de alígero en el diccionario es también rápido, veloz, muy ligero.

点击查看«alígero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALÍGERO押韵的西班牙语 单词


armígero
ar··ge·ro
aurígero
au··ge·ro
belígero
be··ge·ro
cornígero
cor··ge·ro
crucígero
cru··ge·ro
flamígero
fla··ge·ro
florígero
flo··ge·ro
género
·ne·ro
glandígero
glan··ge·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
número
·me·ro
penígero
pe··ge·ro
serpentígero
ser·pen··ge·ro

ALÍGERO一样开头的西班牙语单词

alifato
alífera
alífero
aligación
aligamiento
aligar
aligátor
áliger
aligeramiento
aligerar
aligonero
aligote
aligui
aligustre
alijador
alijadora
alijar
alijarar
alijarero
alijariega

ALÍGERO一样开头的西班牙语单词

acero
albergero
cuero
dinero
enero
extranjero
febrero
financiero
guerrero
ingeniero
ligero
manigero
pero
primero
romero
sangriligero
superligero
trasero
ultraligero
verdadero

西班牙语近义词词典里alígero的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ALÍGERO»的近义词

以下的西班牙语单词和«alígero»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
alígero的西班牙语近义词

在西班牙语中«ALÍGERO»的反义词

以下的西班牙语单词和«alígero»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
alígero的西班牙语反义词

«alígero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALÍGERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到alígero25种语言翻译
该章节所呈现的将alígero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«alígero»。

翻译者西班牙语 - 中文

减轻
1,325 数百万发言者

西班牙语

alígero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Aligero
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

हल्का
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مخفف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

освещенный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

iluminada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আলোকিত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

allégé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

diringankan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

aufgehellt
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

明るく
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

밝게
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

padang
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sáng sủa hơn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

லேசாக்கியது
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

भार कमी केला
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aydınlatıldı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

alleggerito
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rozjaśniony
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

освітлений
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

luminat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φωτισμένο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verlig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

lättas
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lettet
5 数百万发言者

alígero的使用趋势

趋势

词语 «ALÍGERO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«alígero»在不同国家的使用频率。
alígero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«alígero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ALÍGERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«alígero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«alígero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

alígero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALÍGERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现alígero的用法。与alígero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ta en las empíreas sacrosantas salas El paraninfo alígero se apresta. Alígero, metaf. poétic. Veloz , muy ligero. Aliger. lop. veg. del Parn. Versos al Palacio nuevo. Las alígeras cañas prevenidas, T las adargas de ante al braz,o puestas, ...
2
Historia funambulesca del profesor Landormy
"Comprenderéis, pues, señores, que los arpegios del alígero aedo de mi solar patricio hayan sido para mí como aquel místico índice del Esposo de que habla Salomón en el Cantar de los Cantares: Mi Amado metió el dedo por el resquicio  ...
Arturo Cancela, Darío Capelli, 2007
3
El Evangelio de los Esenios: Libro III y IV
para ascenso de los Hijos de la Luz, para ascenso del inmortal, brillante, alígero sol. Quien ofrece un sacrificio ante el inmortal, brillante, alígero sol. Sacrificaré ante la amistad, la mejor de todas, el Reino entre el Angel del Sol y los Hijos de ...
‎2001
4
El buen decir (estudios sobre el idioma castelano) ...
(El Mercurio, 27 de Mayo de 1918). Como esta doctrina un poco extraña del señor Omer Emeth no es tampoco una decisión ex cathedra, séanos permitido oponerle las siguientes consideraciones: 1.» Cuando uso alígero por ligero, veloz, ...
Raimundo Morales, 1925
5
Diccionario italiano-galego
ALÍFERO, RA, adj. Alígero, alífero, que tiene alas. ALADO. AÜXERO. I fig. Alígero , alífero, que se mueve con rapidez y ligereza. ALADO. AÜXERO. ALIMARIA, sf. Alimaña, animal salvaje o dañino. / fig. Alimaña, persona malvada o traicionera.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Q fam. Achaque habitual. Atxaque, malaltia habitual. Invaletudo, inis. || ant. cobertor. T. , AL1FAR. a. prov, alisar, pulir , acicalar. ALIFARA, f. p. Ar. Convite ó merienda. Cornil ,berenar. Convivium, ¡i, merenda, аз. ALÍFERO, A. adj. poét. alígero.
Pere Labernia, 1861
7
Cien articulos: (1963-1993)
POETAS, CON PERDON Con la concesión del Premio Nobel a Vicente Aleixandre se ha revalorizado en cierto modo el concepto que tía Enriqueta mantenía acerca de esos señores que, de tarde en tarde, venían publicando un leve, alígero ...
Asensio Sáez, 1996
8
El hombre físico o anatomía humana físico-filosófica
Lorenzo Hervás y Panduro, Imprenta de la Administración del Real Arbitrio de Beneficencia (Madrid). SaHzmanno , 336. Sanctorio , 112 , 113, 162 , 163. Sandifort Eduardo , 134, 136. Saussure, 255. Se alígero 'jos. 25. Se alígero Julio, 299.
Lorenzo Hervás y Panduro, Imprenta de la Administración del Real Arbitrio de Beneficencia (Madrid), 1800
9
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
185. paraninfo alígero: 'mensajero alado', aunque alígero conveníaa Clavileño " con ser de leño, y con la clavija que trae en la frente, y con la ligereza con que camina" (Q2-x\, 861). ' recuesta: 'petición, requerimiento' (y vid. Q/-xiii, 135, n. 5).
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
10
Cuentos sobre mujeres
... gnomos (espíritus o genios de la tierra representados en forma de enano), endriagos (monstruos con facciones humanas y miembros de varios animales). 94 alígero y formidable dragón: dotado de alas y muy grande y temible. 228 VI ...
Marta González Megía, 2007

包含词语«ALÍGERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alígero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Messi contra sus demonios: ¿Ganará Argentina al fin la Copa …
Dribla rivales, corre alígero, combina con sus compañeros y castiga hasta la saciedad la red contraria; cuando luce la camiseta albiceleste, el jugador parece ... «Sputnik Mundo, 六月 16»
2
Guía para no perderse (nada) en la XI Noche de los Libros
... Cervantes depositan su legado, y se recreará la figura de Clavileño el Alígero en una actividad que incluirá el reparto de máscaras de animales cervantinos. «La Vanguardia, 四月 16»
3
La risa del Quijote, un recorrido con humor
... el del caballo Clavileño el Alígero: un artefacto de madera que parece un caballo, al que se suben nuestros protagonistas porque, les dice la Dueña Dolorida, ... «Economía y Negocios online, 四月 16»
4
El Aragon que inmortalizo Cervantes
... el famoso mago Malambruno le mandaría "una cabalgadura harto mejor", que es, ni más ni menos, que "Clavileño el Alígero, cuyo nombre conviene con el ... «Heraldo.es, 二月 15»
5
Arrabal cambia de sexo a 'El Quijote'
Pingüinas parte del pasaje de Clavileño, ese caballo de madera apodado el Alígero con el que don Quijote y Sancho vuelan hacia el espacio engañados por ... «El Confidencial, 一月 15»
6
¿Sabes lo que fue el donoso escrutinio?
3) ¿Por que el caballo de madera se llama Clavileño el Alígero y adónde lleva a Sancho ya don Quijote? 4) ¿Qué condición pone a su sobrina don Quijote en ... «ABC.es, 十二月 14»
7
Rodolfo Morales: artesano, artista, ambientalista
Sin embargo, el trabajo de Morales es también exquisita cultura: refinamiento alígero, diseño puro y leve, pues, en su taller, para hacer estas piezas, la navaja ... «La Nación Costa Rica, 十一月 14»
8
Hacia Malinalco por la roca al cielo
Simplicidad perpetuidad de lo alígero, vivencia de invasión sensitiva, sonidos similares al palpo pálpito y tacto. Angelina encuentra en el Malinalco mágico ... «La Jornada en linea, 五月 14»
9
La Barcelona de Cervantes
... volador -Clavileño el Alígero- para deshacer un encantamiento. Pero el itinerario tiene otras muchas paradas. El barrio judío, la casa donde habitó Cervantes, ... «El Periódico de Catalunya, 六月 13»
10
Un momento de sarcasmo
Esta primera parte, con un ritmo agradable y bastante alígero, adelanta lo que parece que va a ser la estructura básica de la novela de ahí en adelante. «La Huella Digital, 四月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Alígero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aligero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z