与 «AMORDAZADOR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
amordazador的用法。与
amordazador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AMORDAZADOR. (Ant.) V. XOKDEDOR. AMORDAZAMIENTO. (Ant.) V. BOCADO
. AMORDAZAR, DO. (Ant.) V. morder. AMORETÁDO , DA. adj. V. AMORATADO.
AMORGÁDO , DA. adj. Que se aplica á los peces que se ponen amortecidos ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Papeletas lexicográficas
La acepción segunda que da el Diccionario al verbo amordazar- maldecir o
morder - debería eliminarse por muy anticuada. Amordazador, a - «
Amordazador de la prensa», por ejemplo, y «ley amordazadora del pensamiento
». Amueblado ...
1495), s. v., amoradux, b-II, b. li Cfr. G. de Segovia: Gaya Ciencia (1474-79), ed.
1962, 134 C 26. AMORDAZADOR, -RA. adj. s. xv. Que amordaza o mu.-rde: «
Amordazador, mordar, ds», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495), s. v., amordazador, b-
II, ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Amordazado, Eafché,courroucc Amordazador, Quifaßhe. Amordazando , A coufs
de dents, « morfeires. Amordazamiento.F^írií. Amordazar , Courroucer ,F*fî- her.
Amormyos, Narciße,herte. Amorraua de iàngre , Hemor- rheide. Amortajado ...
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Amordazador , m. Mordeur , mordant, qui pique fr reproche. Aaiordazamiento, tn.
Aspreté.mor- dante fr piquante,baillonnement> reproche p'qu.inte ,fafcherie.
Amoidazando, A coups de dents , a morsures , en mordant , en piquant. Amores
> m ...
6
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... grauofo,amordazador, fachcufe, Ariíca, faítidiofa. facheufement , Molefta-
mente. fajcinatton, aojadurâjôjeo. fafcmateur, Aojador,ojea- dor. fafcir.é, Aojado,
ojeado. fafcirtcr, Aojar, ojear. fafcine, Faxina. faß, gloire, Faufto. fat, Tonto , bouo ,
loco, ...
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Amordazador , m. Mordeur, mordant , qui fiqut & ref roche. Amordazamiento.m.
AJpretc mordante tjrfiquan- te, bâillonnement, reproche piquante, fafcherie.
Amordazando, Acoupsd: dents, amorfures, emmerdant, en piquant. Amores , m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Novisimo diccionario de la rima
Amollador. Amonestador. Amontonador. Amor. Amordazador. Amoscador.
Amotinader. Amparador. Ampliador. Amplificador. Amugrenader. Anchor.
Andador. Animador. Aniquiiador. Anetador, Antecesor. Anterior. Anticipador.
Antor. Anulador.
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AMORDAZADOR , s. m. (к.) V. Maldiciente , ß/ordedor. AMORDAZAMDZNTO , #.
m. (v.) V. Murmuración. AMORDAZAR , f. а. (v.) V. Maldecir , Morder. *
AMORECER , v. a. Hurlnbiller : faire accoupler les béliers avec les brebis. On le
dit aussi ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana
Amordazador.tenenepilpachoani. Ñ Amex-caja:muerto.ngmiccaqtúmíloa.
nícgquimiloa. n . ' Lniortajadorassi. míccaquínsixíloani. rèquímiloa. .m. -
Amortajaduka.míccaqtlímilolíóflí. kcqtlimiloliz. tli. . » , , _ - kinòktetèrse'
odeïmfiyasiïses 'ni,gotlaxu ...
