西班牙语动词AMORCAR的变化形式
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amorco
tú amorcas / amorcás
él amorca
nos. amorcamos
vos. amorcáis / amorcan
ellos amorcan
Pretérito imperfecto
yo amorcaba
tú amorcabas
él amorcaba
nos. amorcábamos
vos. amorcabais / amorcaban
ellos amorcaban
Pret. perfecto simple
yo amorqué
tú amorcaste
él amorcó
nos. amorcamos
vos. amorcasteis / amorcaron
ellos amorcaron
Futuro simple
yo amorcaré
tú amorcarás
él amorcará
nos. amorcaremos
vos. amorcaréis / amorcarán
ellos amorcarán
Condicional simple
yo amorcaría
tú amorcarías
él amorcaría
nos. amorcaríamos
vos. amorcaríais / amorcarían
ellos amorcarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amorcado
tú has amorcado
él ha amorcado
nos. hemos amorcado
vos. habéis amorcado
ellos han amorcado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amorcado
tú habías amorcado
él había amorcado
nos. habíamos amorcado
vos. habíais amorcado
ellos habían amorcado
Pretérito Anterior
yo hube amorcado
tú hubiste amorcado
él hubo amorcado
nos. hubimos amorcado
vos. hubisteis amorcado
ellos hubieron amorcado
Futuro perfecto
yo habré amorcado
tú habrás amorcado
él habrá amorcado
nos. habremos amorcado
vos. habréis amorcado
ellos habrán amorcado
Condicional Perfecto
yo habría amorcado
tú habrías amorcado
él habría amorcado
nos. habríamos amorcado
vos. habríais amorcado
ellos habrían amorcado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amorque
tú amorques
él amorque
nos. amorquemos
vos. amorquéis / amorquen
ellos amorquen
Pretérito imperfecto
yo amorcara o amorcase
tú amorcaras o amorcases
él amorcara o amorcase
nos. amorcáramos o amorcásemos
vos. amorcarais o amorcaseis / amorcaran o amorcasen
ellos amorcaran o amorcasen
Futuro simple
yo amorcare
tú amorcares
él amorcare
nos. amorcáremos
vos. amorcareis / amorcaren
ellos amorcaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amorcado
tú hubiste amorcado
él hubo amorcado
nos. hubimos amorcado
vos. hubisteis amorcado
ellos hubieron amorcado
Futuro Perfecto
yo habré amorcado
tú habrás amorcado
él habrá amorcado
nos. habremos amorcado
vos. habréis amorcado
ellos habrán amorcado
Condicional perfecto
yo habría amorcado
tú habrías amorcado
él habría amorcado
nos. habríamos amorcado
vos. habríais amorcado
ellos habrían amorcado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amorca (tú) / amorcá (vos)
amorcad (vosotros) / amorquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
与 «AMORCAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
amorcar的用法。与
amorcar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
Bien pocos términos específicos he recogido para este último: amorcar/morcar
es 'dar golpe [el toro, buey o vaca] con las astas'159; corniabierta se dice de la
vaca que tiene los cuernos muy abiertos o separados entre sí; cornicacha, de la
...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
Morcar 'amorcar' lo aduce el DRAE, pero no consta en su fichero autoridad
alguna. Muercar 'embestir el toro' lo trae el Dic. And. de Alcalá Venceslada, así
como amuercar. De las formas amurcar 'dar con los cuernos' y amorcar del
mismo ...
Vicente García de Diego, 1964
3
Boletín de la Real Academia Española
En mi Dic., 4186, derivo amorcar amurcar de *amorecar, de morueco. En BRAE,
36, 360, creí probar que morcada 'topetazo, cornada', amurcada, morocada '
topetada de carnero', amorcada 'embestida de toro' y el amo- recada 'topetada
de ...
Real Academia Española, 1958
4
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
AMORCAR. «Como amurcar» (Cossío). Igual en Academia pero poco usado.
Histórico 1933: «antiguo. Amurcar.¡Oh bárbaros inhumanos, que pueden con
gusto estar viendo amorcar y matar los toros a sus hermanos. (F. D. de Vegas:
Poesía ...
José Carlos de Torres, 1989
5
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas, sv avtor el ...
Si el amor natutahy el amorcar- ' С Hàrit'as patiens eft, benigna eft, charleas nal
fufre las importuni non emulatur,non agit perpera, noinftatur vemos en h madre ,
q nidades del cnfermo>como J. \*Jnon amnlamr,non agit perpera, noinftatur ...
AMORCAR: Se dice cuando la vaca o el toro embisten con los cuernos. También
se aplica a la acción de embestir que hacen las cabras o carneros. AMORIGUAR
: Se dice de la luz que no tiene brillo. ANCÁ: Malformación de la expresión “en ...
7
Boceguillas (1925-1955)
Aún recuerdo este lugar porque, Valerio y Nicomedes, con los demás chicos de
su tiempo, iban por allí a enseñar a los carneros a amorcar o amorecar, en
definitiva, a embestir como los toros. Ciertamente había algún murueco o
morueco ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN
8
Conferencias espirituales, vtiles y prouechosos para todo ...
_, r Dize pues, que porfíete feñales fe conocerá el amorcar- • '/-" nal, que eñe
nombre pone a eftas aficiones particulares, La '• '*"&' primera es; que los que afsi
fe aman guftan de platicas imper-D. 6*f* l6' únentes,y vanas, principalmente de ...
Nicolás de Arnaya ((S.I.)), 1617
9
Apología en alabanca de la Regla de nuestro Padre y ...
Amorcar- No se compadece tampoco con cl amor deDios, na,« el amor Carnal ; y
afsi nos le -diduade nuestro Le- R^Beî*~" gislador. Defideria carnis non perfìcere
. Amoncstanos caP'^,lnJ ' a que no íìgamos los desscos de carne y saogre ,hu- ...
10
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Afilador, vaciador (R.A.) (M.M.) (Ar.). Amolar. Sacar corte o punta a un arma o
instrumento en la muela. (Fig. y fam.). Fastidiar, molestar con pertinacia (R.A.) (
M.M.) (Ar.). Amontar. Montar (Ar.). Amorcar. Acometer, cornear, embestir (R.A.) (
M.M.) ...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
