下载应用程式
educalingo
ampuloso

在"西班牙语"词典里ampuloso}的意思

词典

单词 AMPULOSO的词源

La palabra ampuloso procede del latín medieval ampullosus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中AMPULOSO的发音

am · pu · lo · so


AMPULOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMPULOSO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里ampuloso的定义

字典中ampulse的定义是语言或风格以及作者或说话者的说法:充气和冗余。


AMPULOSO押韵的西班牙语 单词

anguloso · antituberculoso · azuloso · crapuloso · escrupuloso · fabuloso · fistuloso · glanduloso · globuloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · meticuloso · miraculoso · musculoso · nebuloso · papuloso · populoso · tuberculoso · tubuloso

AMPULOSO一样开头的西班牙语单词

amplificativa · amplificativo · amplio · amplitud · amplo · ampo · ampolla · ampollar · ampolleta · ampón · ampona · amprar · ámpula · ampulosa · ampulosamente · ampulosidad · ampurdanés · ampurdanesa · amputación · amputar

AMPULOSO一样开头的西班牙语单词

anuloso · calculoso · celoso · coaguloso · escrofuloso · estimuloso · gesticuloso · maculoso · maravilloso · mauloso · meduloso · moduloso · orgulloso · pustuloso · ridiculoso · sabuloso · surculoso · tremuloso · vasculoso · vesiculoso

西班牙语近义词词典里ampuloso的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AMPULOSO»的近义词

以下的西班牙语单词和«ampuloso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«AMPULOSO»的反义词

以下的西班牙语单词和«ampuloso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«ampuloso»的25种语言翻译

翻译者

AMPULOSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ampuloso25种语言翻译

该章节所呈现的将ampuloso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ampuloso»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ampuloso
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

bombastic
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

आडंबरपूर्ण
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

منمق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

напыщенный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bombástico
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

শব্দাড়ম্বরপূর্ণ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

grandiloquent
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

besar mulut
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

schwülstig
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

仰々しいです
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

과장 한
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

bombastic
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

văn chải chuốt
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஆர்ப்பட்டமானதாகவும்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पोकळ गर्जनांनी युक्त भाषण
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tumturaklı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ampolloso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

pompatyczny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

пихатий
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

bombastic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πομπώδης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bombastiese
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bombastic
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bombastisk
5 数百万发言者

ampuloso的使用趋势

趋势

词语 «AMPULOSO»的使用趋势

ampuloso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ampuloso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ampuloso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMPULOSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ampuloso的用法。与ampuloso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
ampuloso. Lo dicho respecto al período amplio vale sólo como consideración de orden práctico, es decir, para evitar al escritor -y al lector- el perderse en un laberinto de frases no siempre perfectamente encadenadas entre sí. Cuando el ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
2
Conceptos relacionales en el psicoanálisis: una integración
Las fantasías normales de que el self y el otro son ideales se funden con la propia percepción realista que tiene de sí mismo el niño, con lo que resulta un " self ampuloso" que se percibe como un ente completo, perfecto y sustentador: " Yo lo ...
Stephen A. Mitchell, 1993
3
Diccionario Akal de Estética
es posible que el énfasis sea voluntario e incluso apropiado para ciertos géneros en la elocuencia de aparato, mientras que el autor poco afortunado es ampuloso a su pesar. Además, las palabras ampuloso y abotargado sólo se aplican al ...
Etienne Souriau, 1998
4
Periodismo ¿Vale la pena vivir para el oficio?
La narración en 2000 era que Gore era un mentiroso, un ser ampuloso que no sabía de lo que estaba hablando... La verdad es que no era mentiroso ni ampuloso... Reprodujeron falsamente sus palabras, y luego lo presentaron como un ...
Juan Cruz, 2012
5
Páginas excluidas
Middleton Murry propone el siguiente ejemplo: podemos calificar al poeta Marlo- we de ampuloso, podemos llamarlo hasta ridículo, pero debemos reconocer que tiene una cualidad que sobrepasa su ampulosidad y su ridiculez: tiene estilo.
Manuel Rojas, 1997
6
La encantadora de Florencia
ampuloso. En las horas posteriores a la ejecución del rana, el emperador se sintió poseído del familiar demonio de la soledad. Cada vez que un hombre le hablaba como a un igual se salía de sus casillas, y eso era un defecto, Akbar era muy ...
Salman Rushdie, 2010
7
Diccionario italiano-galego
AMPULOSAMENTE, ndc. Ampulosamente, de forma AMPULOSA. AMPULOSIDADE, sf. Ampulosidad, cualidad de AMPULOSO. AMPULOSO, SA, adj. Ampuloso, dícese del lenguaje o del estilo excesivamente altisonante, así como de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Lengua y Literatura 3o E.S.O.
Una. historia,. dos. estilos. Ampuloso. A la hora en que comienzan a agrietarse los rosados dedos de la aurora, cabalgaba yo, cual veloz saeta, en un autobús, de imponente alzada y bovinos ojos, de la línea S de sinuoso periplo. Advertí, con ...
Editex, 2007
9
El Hombre de la Pistola de Nata
... parecido más largo. Ahora, al escucharlo, no sé, no me ha gustado mucho. Marcial Francamente, a mí tampoco. Miguel No es de los mejores que tengo. Lo escribí ayer, en un momento, ni siquiera lo he repasado. Isabel Es muy... ampuloso ...
Carlos Atanes, 2007
10
El tapiz humanista: actas del I Curso de Primavera IV ...
La carta, aparte de estar redactada en un estilo marcadamente retorizante y ampuloso, está escrita con tal profusión de arcaísmos (léxicos, morfosintácticos y hasta alguno de tipo fonético) que deja admirado y sorprendido al caballero de ...
Ana Goy Diz, Cristina Patiño Eirín, 2006

包含词语«AMPULOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ampuloso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Francofonía": ¿Libertad, igualdad y fraternidad en el museo?
Francofonía es un filme menos ampuloso pero tan personal como El arca rusa. En aquél hecho artístico y político Sokurov posaba su cámara de manera ... «Clarín.com, 五月 16»
2
Crónica de una crisis moderna
Otros encuentran eso ampuloso y artificial; lo ven un tanto presuntuoso. Y, finalmente, su música es endiabladamente compleja para tiempos acostumbrados a ... «Diario El País, 五月 16»
3
Roja al mal árbitro
Este es el abominable tirano que ejerce su dictadura sin oposición posible y el ampuloso verdugo que ejecuta su poder absoluto con gestos de ópera. Silbato ... «La Tribuna.hn, 九月 15»
4
Ampuloso debut de la fuerza antinarcotráfico en la Terminal
Menos aún el ampuloso operativo de una decena de agentes con ropa de camuflaje, chalecos antibala y pasamontañas que sólo dejaban ver sus ojos. «La Voz del Interior, 五月 15»
5
Fellini se le resiste esta vez a Sorrentino
... aquí todo suena petulante y ampuloso, calculado al milímetro. «Juventud» no es en absoluto una película carente de interés: la serena complicidad que nace ... «La Razón, 五月 15»
6
Cuidado, madre hay una sola
La sensiblería visual de Dolan no extraña en un film gritón y algo ampuloso, ideal para el despliegue de histrionismos, que alterna situaciones genuinamente ... «Página 12, 三月 15»
7
Los árbitros de fútbol festejan hoy su día
Este es el abominable tirano que ejerce su dictadura sin oposición posible y el ampuloso verdugo que ejecuta su poder absoluto con gestos de opera. Silbato ... «El Comercial.com.ar, 十月 13»
8
Aníbal Fernández dijo que es "un gesto ampuloso" el envío del …
El senador kirchnerista Aníbal Fernández consideró hoy como "un gesto ampuloso" el envío de un submarino nuclear británico a las Islas Malvinas y advirtió ... «La Voz del Interior, 五月 12»
9
Without Limits, puntero bajo la lluvia
Imperio D'Oro y El Ampuloso, con la jockey Mirian Avila, se encargaron de perseguir a Without Limits, que desde el arranque mandaba muy abrigado a los ... «ElLitoral.com, 三月 09»

AMPULOSO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ampuloso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ampuloso>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH