下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里anchoa}的意思

词典
词典
section

单词 ANCHOA的词源

La palabra anchoa procede del latín *apiuva, de aphye, la cual a su vez procede del griego ἀφύη.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ANCHOA的发音

an · cho · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCHOA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANCHOA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«anchoa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
anchoa

Engraulidae

Engraulidae家族包括分布在大西洋,太平洋和印度洋的沿海水域以及地中海以及甜咸咸水的大型湖泊中的几类通常被称为凤尾鱼,凤尾鱼,凤尾鱼或凤尾鱼的红色鱼类。 在温暖和温暖的水域。 这种类型的鱼类盐渍食物首次被准备好,它是在皮尼奇亚制造的,随后被遗赠给在欧洲扩大这种食物的希腊人。 家id科的鱼很小,一般长约15厘米; 它们的颜色从深蓝色变成浅灰色,但通常在侧面具有银色带。 他们有一个梭形外观,覆盖着很容易脱落的大摆线笔。 头部大,眼睛被薄膜覆盖,尖嘴和嘴宽。 他们形成密集的学校,从中间深处晚上上升到表面,喂养浮游生物; 较大的物种补充他们的饮食与其他鱼。 La familia Engraulidae incluye varios géneros de peces clupeiformes, denominados comúnmente anchoas, boquerones, bocartes o anchovetas, distribuidos en las aguas costeras de los océanos Atlántico, Pacífico e Índico, así como en el mar Mediterráneo y en grandes lagos de agua tanto dulce como salada en aguas templadas y cálidas. La primera vez que se preparó este tipo de alimento de salación de pescados, se hizo en Fenicia, siendo luego legado para griegos que expandieron este alimento por toda Europa. Los peces de la familia Engraulidae son pequeños, generalmente en torno a los 15 centímetros de largo; su color varía desde el azul oscuro hasta el gris claro, pero presentan generalmente una banda plateada en el flanco. Tienen aspecto fusiforme, cubierto de escamas grandes cicloides que se desprenden con facilidad. La cabeza es grande, los ojos cubiertos por una fina película, el hocico puntiagudo y la boca muy amplia. Forman densos cardúmenes que ascienden a la superficie durante la noche desde profundidades medias, para alimentarse de plancton; las especies más grandes suplementan su dieta con otros peces.

在西班牙语 词典里anchoa的定义

西班牙语词典中凤尾鱼的定义是在盐水中用一部分血液治愈的boquerón。 字anch中凤尾鱼的另一个含义也是凤尾鱼。 La definición de anchoa en el diccionario castellano es boquerón curado en salmuera con parte de su sangre. Otro significado de anchoa en el diccionario es también boquerón.
点击查看«anchoa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANCHOA押韵的西班牙语 单词


nahoa
na·ho·a
pichoa
pi·cho·a

ANCHOA一样开头的西班牙语单词

ancestro
ancha
anchamente
anchar
ancharia
ancheta
ancheza
anchicorta
anchicorto
ancho
anchoar
anchor
anchova
anchoveta
anchuelo
anchura
anchurón
anchurosa
anchuroso
anciana

ANCHOA一样开头的西班牙语单词

anoa
balboa
barbacoa
boa
broa
canoa
coa
cocoa
gamboa
goa
loa
moa
naiboa
oa
poa
proa
quínoa
roa
stoa
toa

西班牙语近义词词典里anchoa的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ANCHOA»的近义词

以下的西班牙语单词和«anchoa»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
anchoa的西班牙语近义词

«anchoa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANCHOA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到anchoa25种语言翻译
该章节所呈现的将anchoa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«anchoa»。

翻译者西班牙语 - 中文

凤尾鱼
1,325 数百万发言者

西班牙语

anchoa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

anchovy
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

anchovy
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أنشوفة سمكة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

анчоус
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

anchova
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

হেরিং-জাতীয় ক্ষুদ্র মত্স্যবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

anchois
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ikan bilis
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Sardelle
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

アンチョビー
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

멸치
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

teri
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cá đối
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நெத்திலி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

उग्र वासाचा समुद्रातील एक छोटा मासा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hamsi
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

acciuga
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

anchois
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

анчоус
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

hamsie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γαύρος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ansjovis
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ansjovis
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ansjos
5 数百万发言者

anchoa的使用趋势

趋势

词语 «ANCHOA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«anchoa»在不同国家的使用频率。
anchoa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«anchoa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANCHOA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«anchoa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«anchoa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

anchoa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANCHOA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现anchoa的用法。与anchoa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
Anchoa banda estrecha Anchoa bocona Anchoa cayorum Anchoa colonensis Anchoa cubana Anchoa de cayo Anchoa de charco Anchoa de hebra Anchoa de río Anchoa dientona Anchoa enana Anchoa filifera Anchoa hepsetus Anchoa ...
2
Ictiofauna estuarino-lagunar y vicaria de México
Anchoviella analis 83 Anchoa mundeoloides 84. Anchoa scofieldi 85. Anchoa hepsetus 86. Anchoa lamprotaenia 87. Anchoa helleri 88 Anchoa ischana 89. Anchoa argentivittata 90. Anchoa parva 91. Anchoa cubana 92. Anchoa exigua 93.
José Luis Castro-Aguirre, Héctor Espinosa Pérez, Juan Jacobo Schmitter-Soto, 1999
3
Fishes of Cocos Island and reef fishes of the Pacific coast ...
FAMILIA. ENGRAULIDAE. -. anchoas. Anchoa eigenmannia, anchoa perla - Aletas pectorales y anal largas. Origen de la aleta anal debajo del punto medio de la dorsal. (UCR 1335-2, 9.5 cm CC). Anchoa argentivittata, anchoa plateada ...
William A. Bussing, William A. Bussing Myrna Isabel Lopez Sanchez, Myrna I. López, 2005
4
Biodiversidad del Estado de Tabasco
... Engraulidae Género Anchoa E Anchoa hepsetus (Linnaeus, 1758) anchoa legitima E Anchoa lamprotaenia Hildebrand, 1943 anchoa ojuda E Anchoa mitchilli (Valenciennes, 1848) anchoa de caleta Familia Clupeidae Género Dorosoma Vi ...
Joaquín Bueno, 2005
5
Gentes de mar en Cantabria
Como lo expresaba, en una de tantas ocasiones, la prensa: «La costera de anchoa defraudó en su desarrollo. Las previsiones sustentadas en las capturas de 1990 [...] fallaron estrepitosamente»; cfr. "Importante descenso en las capturas de ...
José Ortega Valcárcel, 1996
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ANCHOA s. f. Anchoa, boquerón, pescadillo común en el Mediterráneo y conocido también en nuestros mares, en cuyas rías suele entrar al mismo tiempo que la sardina. || bocareu, bocarte, bucareu, anchova. || Cornide afirma que el nombre ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
GUIA DEL BUEN COMER ESPAÑOL
Lo cierto es que al perseguir a la anchoa hac, que ésta se agrupe y navegue a flor de agua, oscureciendo el mar y adelantándose a los pescadores, que hostigan con piedras a los tolinos para evitar que se alejen de la "manjúa" y la pesca se ...
Dionisio Pérez, 2005
8
Acciughe salate alla vera carne: historia de los salazoneros ...
HACE dIEZ AÑOS. a finales de 1997. un grupo de santoñeses se tomaron interés por la formación de una asociación relacionada con nuestro primer producto industrial y de renombre internacional: la anchoa. Se fueron matizando ideas y ...
Luis Javier Escudero Domínguez, 2007
9
Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...
(Pianissimo.) ... como una anchoa difuntamente, meramente difunta. LA VIUDA DE LOS NEGROS CRESPONES- ... Y tieso y enterrado, sepulto en las negras tierras del para siempre, siempre y el nunca jamás... MARMITONES.- (Litúrgicos. ) ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
10
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Pasta chi vrocculi arriminati Macaroni con coliflor y anchoas Para 4 personas Italia / Sicilia La anchoa está muy presente en la cocina siciliana. En estos pasta chi vrocculi arriminati, la fuerza queda atenuada con el dulzor de los piñones de  ...
Alain Ducasse, 2009

包含词语«ANCHOA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语anchoa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Agricultura incrementa en 6.800 toneladas la cuota de anchoa del ...
La revisión del TAC de anchoa en el Cantábrico-Noroeste era un compromiso conseguido en el Consejo de Ministros de la UE del pasado 14 y 15 de ... «20minutos.es, 五月 16»
2
Las capturas vascas confirman la recuperación de la anchoa
Los barcos de Euskadi han capturado ya más de 8.000 toneladas de anchoa en la pesquería de primavera, lo que confirma la recuperación de esta especie. «El Mundo, 五月 16»
3
La flota vasca captura más de 8.000 toneladas de anchoa
Los barcos de la CAV han capturado ya más de 8.000 toneladas de anchoa, que se está vendiendo a un precio medio de 1,75 euros el kilo, según ha ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 五月 16»
4
La flota del Cantábrico logra rebajar el cupo diario de anchoa
donostia - El Ministerio de Pesca ha acordado, en respuesta a la petición de la flota del Cantábrico, limitar a 5.000 kilos diarios la captura de anchoa para los ... «Noticias de Gipuzkoa, 五月 16»
5
Santoña inaugura hoy la Feria de la Anchoa y de la Conserva
Santoña se convertirá desde hoy y hasta el domingo en la capital del mundo de la anchoa. La villa vivirá una auténtica fiesta en torno a este producto y todo lo ... «El Diario Montanes, 四月 16»
6
El puerto de Ondarroa recibe un millón de kilos de anchoa en 24 ...
La campaña de la anchoa ha alcanzado su ecuador con la verdadera avalancha de ejemplares. Tan sólo en el puerto de Ondarroa, se han recibido un millón ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 四月 16»
7
La XVII Feria de la Anchoa incluye la participación de chefs ...
También está previsto que el sábado, el chef Joseba Guijarro realice ante el público asistente un análisis sensorial de la anchoa, una propuesta que tendrá ... «20minutos.es, 四月 16»
8
Santoña homenajeará a las trabajadoras de la anchoa
Un total de 22 empresas participarán en la XVII Feria de la Anchoa y de la Conserva de Cantabria, que se celebrará en la Plaza San Antonio de Santoña, del ... «El Faradio, 四月 16»
9
Llega la primera anchoa a los puertos vascos
Los arrantzales esperan 'una buena costera' de la anchoa. A pesar del mal tiempo, las primeras capturas ya han sido desembarcadas en los puertos de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 三月 16»
10
La primera anchoa del año alcanza los 17 euros el kilo
Bermeo - La sirena de la cofradía de Ondarroa sonó en tres ocasiones en la mañana de ayer para anunciar la entrada de la primera anchoa de la temporada. «Deia, 三月 16»

ANCHOA的图像

anchoa

参考文献
« EDUCALINGO. Anchoa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/anchoa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z