下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里antorcha}的意思

词典
词典
section

单词 ANTORCHA的词源

La palabra antorcha procede posiblemente l provenzal entorcha.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ANTORCHA的发音

an · tor · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTORCHA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANTORCHA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«antorcha»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
antorcha

火炬

Antorcha

最初,火炬是用作光源的便携式火源,通常由棍子或木材组成,其一端包裹在用沥青或其他易燃材料浸泡的布中。 火炬通常由墙壁顶部的烛台支撑,照亮一些石头结构的走廊,如城堡或地下室。 如果火炬由与石灰混合的硫制成,则在引入水后火焰不会减少。 火炬传统由越野运动员继承的传统,被用来照亮奥运火焰,直到下一届奥运会不间断地燃烧。 这些火炬首先由负责1936年奥运会的卡尔·迪姆(Carl Diem)介绍,在奥林匹亚的赫拉神庙举行的古代奥运会期间,这些火焰在持续的时候燃烧。 指挥1936年奥运会的官方电影的电影制片人雷尼·德芬斯塔尔(Leni Riefenstahl),拍摄了电影的开始,将奥林匹亚火炬传递到了柏林。 Originalmente, una antorcha era una fuente portátil de fuego usada como fuente lumínica, usualmente consistente de un palo o madera, con uno de sus extremos envuelto en un trozo de paño empapado de brea o algún otro material inflamable. Las antorchas eran con frecuencia apoyadas en candelabros en lo alto de los muros, para que iluminaran los pasillos de algunas estructuras de piedra, como castillos o criptas. Si la antorcha está hecha de azufre mezclado con cal, el fuego no disminuirá tras haber sido introducida en agua. La tradición de la antorcha transportada en relevo por atletas a campo traviesa es usada para iluminar la Llama Olímpica, la cual arde sin interrupción hasta los siguientes Juegos Olímpicos. Estas antorchas fueron introducidas por primera vez por Carl Diem responsable de Juegos Olímpicos de 1936 ya que durante los Antiguos Juegos Olímpicos en el Templo de Hera en Olimpia ardía una llama cuando éstos duraban. Leni Riefenstahl, cineasta que dirigió la película oficial de los Juegos Olímpicos de 1936, filma al inicio de la película el relevo de la antorcha de Olimpia a Berlín.

在西班牙语 词典里antorcha的定义

西班牙语词典中火炬的定义是ax。 火炬在字典中的另一个含义也是作为北方和理解指南。 La definición de antorcha en el diccionario castellano es hacha. Otro significado de antorcha en el diccionario es también aquello que sirve de norte y guía para el entendimiento.
点击查看«antorcha»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANTORCHA押韵的西班牙语 单词


almarcha
al·mar·cha
archa
ar·cha
cercha
cer·cha
charcha
char·cha
chercha
cher·cha
chorcha
chor·cha
churcha
chur·cha
cicercha
ci·cer·cha
contramarcha
con·tra·mar·cha
corcha
cor·cha
escarcha
es·car·cha
guercha
guer·cha
gutapercha
gu·ta·per·cha
jarcha
jar·cha
lercha
ler·cha
lorcha
lor·cha
marcha
mar·cha
parcha
par·cha
percha
per·cha

ANTORCHA一样开头的西班牙语单词

antólogo
antón
antoniana
antoniano
antónima
antonimia
antonímico
antónimo
antonina
antoniniana
antoniniano
antonino
antonomasia
antonomástica
antonomásticamente
antonomástico
antorchar
antorchero
antosta
antozoo

ANTORCHA一样开头的西班牙语单词

ancha
cancha
capucha
cha
concha
cosecha
derecha
dicha
ducha
escucha
fecha
ficha
flecha
hecha
lucha
mancha
mucha
pichincha
plancha
rocha

西班牙语近义词词典里antorcha的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ANTORCHA»的近义词

以下的西班牙语单词和«antorcha»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
antorcha的西班牙语近义词
hachón · tea · vela

«antorcha»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANTORCHA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到antorcha25种语言翻译
该章节所呈现的将antorcha由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«antorcha»。

翻译者西班牙语 - 中文

火炬
1,325 数百万发言者

西班牙语

antorcha
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Torch
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मशाल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شعلة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

факел
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

tocha
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মশাল
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

torche
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

obor
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Fackel
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

トーチ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

토치
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

obor
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đuốc
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

டார்ச்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मशाल
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

meşale
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

torcia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

pochodnia
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

факел
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

lanternă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δάδα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

fakkel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

fackla
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lommelykt
5 数百万发言者

antorcha的使用趋势

趋势

词语 «ANTORCHA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«antorcha»在不同国家的使用频率。
antorcha的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«antorcha»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANTORCHA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«antorcha»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«antorcha»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

antorcha的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANTORCHA»的西班牙语 引用

单词antorcha的知名引用和例句
1
Georg C. Lichtenberg
Es casi imposible llevar la antorcha de la verdad a través de una multitud sin chamuscarle la barba a alguien.
2
Rubén Darío
El libro es fuerza, es valor, es poder, es alimento; antorcha del pensamiento, y manantial del amor.
3
Claude Adrien Helvétius
La verdad es una antorcha que luce entre la niebla, sin disiparla.
4
Edmund Burke
El amor celoso enciende su antorcha en el fuego de las furias.

«ANTORCHA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现antorcha的用法。与antorcha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
José Vasconcelos: los años del águila, 1920-1925 : ...
La Antorcha, 2, 11 octubre 1924, p. 1-2. "Reneguemos del latinismo", La Antorcha, 3, 18 octubre 1924, p. 1-2. "Las tres claridades", La Antorcha, 4, 25 octubre 1924, p. 1-2. "Sobreposeemos la raza", El Universal, 27 octubre 1924.
Claude Fell, 1989
2
Félix Varela: porta-antorcha de Cuba
El padre Felix Varela cs una de las figuras centrales y esenciales de la historia de Cuba.
Joseph McCadden, Helen M. McCadden, Amalia V. De la Torre, 2005
3
El Quindío, un departamento antorcha:
Tiene en su libro "Quindío: un departamento antorcha" la difícil facilidad de reconocer que su camino lo ha andado con buenos amigos y destaca con lujo de detalles a Iván López Botero, a Alberto Bermúdez, a Jaime Betancur Cuartas y a ...
Horacio Gómez Aristizábal, Alberto Bermúdez, 1997
4
La Antorcha Y La Espada
Es una compilación de catorce años de visiones, sueños y experiencias proféticas que comenzaron en 1988, las cuales pueden ser llamadas como: la antorcha que nadie puede extinguir, el mensajero de llamas de fuego, el caballo y la niña, ...
Rick Joyner, 2004
5
Año evangelico, panegyrico y moral: en que se contienen 70 ...
iYá con efto es fácil feguir la analogía en las propriedades de la antorcha ; Pues - afsi comenzó Francifco Peña , infigne Auditor de Rota , la Hiftoria de fu vida : Нас eft lucerna nariam. Efta atención , que pide ей los Ifraelitas à fu Padre Abrahan ...
Tomás Madalena ((O.P.)), 1735
6
Obra poética completa
Ya sea por la noche y entre mis soledades o sea en plena calle y entre la multitud, su fantasma en el aire danza como una antorcha. A veces habla y dice: «Soy hermosa y te ordeno que por amor a mí no ames más que lo Bello; soy el Ángel ...
Charles Baudelaire, Enrique López Castellón, 2003
7
R.P. Antonio Vieyra de la Compañía de Jesús, Sermones varios
Pues Antonio el Sol, y Chrifto la Antorcha ? Si. Es verdad , que la Antorcha en si están Antorcha , que da la luz al Sol ; y el Sol en si es tal Sol , que recibe la luz de la Antorcha : pero comparada luz á luz , efectos á efe&os , y obras á obras ; las ...
Antonio Vieira, Francisco Pérez ((Madrid)), 1712
8
Sermones varios
Es Felipe vna Antorcha Sagrada, que arde para si , y alumbra para otros; para si cícoge el ardor , .para otros elige el refplandor : para si el tormento , para otros el con- fuelo : para sí la enfermedad, para otros lafalud: para si la muerte , para ...
Francisco Javier Zalduendo ((S.I.)), 1723
9
Métodos ópticos de análisis
FIGURA 4-9 Sección de un analizador de antorcha de plasma. Una vez aspirada en el interior de la cámara, la muestra se mezcla con argón o helio en una cámara entre el ánodo y los anillos de control. La mezcla atomizada es empujada ...
Eugene D. Olsen, 1990
10
La Antorcha al oído:
La antorcha al oído es, junto a La lengua salvada y El juego de ojos, una de las tres novelas autobiográficas de Canetti, que comprenden desde su infancia en Rutschuck, Bulgaria, hasta su salida de Viena tras la Noche de los Cristales ...
Elias Canetti, Juan José del Solar, 2005

包含词语«ANTORCHA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语antorcha在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Matan a tiros al jaguar que acompañaba a la antorcha olímpica en ...
Juma, una jaguar de casi nueve años que participó en la ceremonia del paso de la antorcha olímpica en la ciudad de Manaos, capital del estado brasileño de ... «EL PAÍS, 六月 16»
2
Antorcha Campesina tomaría control del ayuntamiento de Ocoyucan
En ese entonces, Simarron Ocotoxtle, denunció que Antorcha Campesina, - organización que lo cobijó como candidato- había iniciado ese movimiento porque ... «Puebla online, 五月 16»
3
La llegada de la antorcha olímpica a Brasil se transforma en un acto ...
En la mayoría de los países por donde pasa, la antorcha olímpica suele ser el símbolo de la paz y de una supuesta unión de los pueblos. En Brasil, sin ... «EL PAÍS, 五月 16»
4
Antorcha olímpica visita sede de la ONU en Ginebra
GINEBRA — La antorcha de los Juegos de Río de Janeiro visitó las oficinas de Naciones Unidas en Ginebra, donde las autoridades dijeron que el equipo ... «El Nuevo Dia.com, 四月 16»
5
LATAM estrena su nueva marca global transportando la antorcha ...
Latam Airlines, nacido de la fusión de LAN de Chile y TAM de Brasil, estrenará su nueva imagen de marca global este domingo, 1 de mayo, en el Boeing 767 ... «Hosteltur: Noticias de turismo, 四月 16»
6
Río 2016: Brasil recibió la antorcha olímpica en Atenas [VIDEO] | El ...
La antorcha olímpica pasó este miércoles en Atenas a manos de Brasil, lo que marca los 100 días de cuenta regresiva para el inicio de los Juegos Río 2016. «El Comercio, 四月 16»
7
La llama de Río arde ya en Olimpia
La llama que surgió de la gran lupa encendió la antorcha que pasando en mano en mano de 450 relevistas, algunos de ellos en fustanella, la falda del traje ... «EL PAÍS, 四月 16»
8
Un refugiado sirio portará la antorcha olímpica
La antorcha olímpica acabará su periplo por Grecia el 27 de abril en el estadio Panathinaiko, sede de los Juegos de Atenas de 1896. Allí será entregada ... «MARCA.com, 四月 16»
9
"El PRI nos ve como apestados; vamos por nuestro partido"
“Bienvenidos a Tecomatlán, Puebla. Cuna de Antorcha Campesina y Atenas de la Mixteca”. Esta es la frase inscrita en el arco monumental de recibimento que, ... «El Universal, 三月 16»
10
Rio 2016 anuncia el recorrido de la antorcha Olímpica con clima de ...
El Relevo de la Antorcha Olímpica de Rio 2016 comenzará el 3 de mayo, pero una muestra del entusiasmo y el color que despertará se pudo experimentar en ... «Rio 2016, 二月 16»

ANTORCHA的图像

antorcha

参考文献
« EDUCALINGO. Antorcha [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/antorcha>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z