下载应用程式
educalingo
aparroquiada

在"西班牙语"词典里aparroquiada}的意思

词典

单词 APARROQUIADA的词源

La palabra aparroquiada procede del participio de aparroquiar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中APARROQUIADA的发音

a · pa · rro · quia · da


APARROQUIADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APARROQUIADA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里aparroquiada的定义

字典中aparroquiada的定义是在教区中建立的。


APARROQUIADA押韵的西班牙语 单词

abreviada · afiliada · agraciada · aliada · angustiada · asociada · barriada · cambiada · confiada · criada · demasiada · divorciada · enviada · guiada · iniciada · licenciada · olimpiada · premiada · privilegiada · variada

APARROQUIADA一样开头的西班牙语单词

aparente · aparentemente · aparición · apariencia · aparir · aparrada · aparrado · aparragar · aparragarse · aparrar · aparroquiado · aparroquiar · apartación · apartada · apartadamente · apartadero · apartadijo · apartadiza · apartadizo · apartado

APARROQUIADA一样开头的西班牙语单词

agobiada · agraviada · circunstanciada · colegiada · copiada · desconfiada · desgraciada · desquiciada · espiada · exiliada · extraviada · malcriada · mediada · notariada · piada · preciada · riada · rociada · sitiada · universiada

西班牙语近义词词典里aparroquiada的近义词和反义词

近义词

«aparroquiada»的25种语言翻译

翻译者

APARROQUIADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aparroquiada25种语言翻译

该章节所呈现的将aparroquiada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aparroquiada»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

aparroquiada
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

aparroquiada
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Parochial
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

aparroquiada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

aparroquiada
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

aparroquiada
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aparroquiada
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

aparroquiada
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

aparroquiada
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

aparroquiada
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

aparroquiada
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

aparroquiada
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

aparroquiada
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

aparroquiada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

aparroquiada
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

aparroquiada
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

aparroquiada
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aparroquiada
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

aparroquiada
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

aparroquiada
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

aparroquiada
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aparroquiada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

aparroquiada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aparroquiada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

aparroquiada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

aparroquiada
5 数百万发言者

aparroquiada的使用趋势

趋势

词语 «APARROQUIADA»的使用趋势

aparroquiada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aparroquiada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aparroquiada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APARROQUIADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aparroquiada的用法。与aparroquiada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Celestina
La causa no es necesario decir, pues hablo con quien me entiende; que allí, hermana, soy conocida, allí estoy aparroquiada. Jamás perderá aquella casa el nombre de Celestina, que Dios haya. Siempre acuden allí mozas conocidas e ...
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
2
La Celestina
De lo dicho me llevo el cargo. Dios quede contigo, que me voy. 382 Jarope: jarabe, medicinal o refrescante. 383 Aparrochada: aparroquiada, establecida en una parroquia. Argumento del decimosexto auto Pensando Pleberio y Alisa tener su ...
Puig Mares Puig M., 1999
3
Prima y secunda perte de Guzman de Alfarache par Mateo Aleman
... bié acreditado, fueron echando pujas (queriéndolo cada qual para si ) sobre las de mi suegra, que también lo pretendía por su arrendamiento, como muger que allí seauia críado,yasushijas,y por fu buena gracia estaua en el aparroquiada.
Mateo Alemán, 1619
4
Vida Y Hechos Del Picaro Guzman De Alfarache: Atalaya De La ...
... acreditado , fueron echando pujas ( queriendolo cada qual para fí ) sobre las de mi suegra , que tambien lo pretendía por su arrendamiento , como muger que alli se. avia criado, y i sus hijas, y por fu buena gracia estava en el aparroquiada.
Mateo Alemán, 1681
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Como muger que allí se habia criado , y por su buena gracia estaba en él aparroquiada. APARTACION, s. f. antiq. Lo mismo que repar- .... ticion. FUERO DE VIZCAYA , tít. 1J. 1. f. PeiO si los tales padres , ó otros qualesquier disponientes en ...
6
Primera y segunda parte de Guzman de Alfarache
... aparroquiada. Quedamos con èl a pefar de ruines, mas tan fubido de precio , y por fus cabales, que apenas alcança- uanos vn pan , y lardinas, que toda la ganancia fe la chupaua la renta, со íno vna efponja.y tanto que perecia- mosfeon el ...
Mateo Alemán, Santiago Martín Redondo ((Madrid)), 1661
7
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... ble fr tranquille. g quand elle va à terre. achalandé. Й APE g ArERAGUA , rio de la America Me- Eflà bien aparroquiada , ЕЙе e/2 ...
Francisco Sobrino, 1734
8
Revista del Paraná
... esclavos: posee copia de capellanias. una chacra de labranza y una estancia con cortas haciendas en el partido de Saladas; mantiene eomunmcntc de ocho a diez relijiosos convenluales, y es iglesia muy aparroquiada por_ su situacion.
Vincente G. Quesada, 1861
9
Primera y segunda parte de la vida y hechos del picaro ...
... fueron echando pujas ( queriéndole cada quai para si) sobre las de mi suegra, que también le pretendía por su arrendamiento, como muger que allí se havia criado , y à sus hijas , y por fu buena gracia estaba en él aparroquiada.
Mateo Alemán, 1750
10
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Es una de lasque componen (aparroquiada Rarja de Lor(f .)„ LAMA, Ald.Ord.de España en Galicia, provincia de Orense, obispado de As torga, jurisdiccion de Qu i ropa y de su Encomienda. Es uní da las que componen la parroquia de ...
Sebastian de Miñano, 1826
参考文献
« EDUCALINGO. Aparroquiada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aparroquiada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH