下载应用程式
educalingo
aplauso

在"西班牙语"词典里aplauso}的意思

词典

单词 APLAUSO的词源

La palabra aplauso procede del latín applausus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中APLAUSO的发音

a · plau · so


APLAUSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APLAUSO在西班牙语中的意思是什么?

掌声

掌声主要表现为抨击,创造噪音。 人们希望在表演之后鼓掌,如音乐会,公开演讲或戏剧。 在大多数西方国家,观众不同步拍拍,产生不稳定的噪音; 然而,它往往自然地同步弱。 作为大众非言语交流的一种形式,掌声是整个群体平均相对意见的简单指标:当嘈杂和长时间,更多的批准。

在西班牙语 词典里aplauso的定义

在词典中,英语掌声意味着鼓掌的行动和效果。

APLAUSO押韵的西班牙语 单词

abuso · ayuso · bielorruso · buso · confuso · desuso · difuso · fuso · huso · incluso · inconcluso · intruso · luso · multiuso · plauso · recluso · ruso · suso · uso · yuso

APLAUSO一样开头的西班牙语单词

aplanético · aplantillar · aplasia · aplásico · aplastamiento · aplastante · aplastantemente · aplastar · aplatanado · aplatanamiento · aplatanar · aplaudidor · aplaudidora · aplaudir · aplayar · aplazable · aplazada · aplazado · aplazamiento · aplazar

APLAUSO一样开头的西班牙语单词

abstruso · amuso · concluso · contuso · druso · excuso · guatuso · iluso · inconcuso · incuso · infuso · muso · obtuso · pastuso · patidifuso · pituso · profuso · rantifuso · tucuso · tuso

西班牙语近义词词典里aplauso的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«APLAUSO»的近义词

以下的西班牙语单词和«aplauso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«APLAUSO»的反义词

以下的西班牙语单词和«aplauso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«aplauso»的25种语言翻译

翻译者

APLAUSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aplauso25种语言翻译

该章节所呈现的将aplauso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aplauso»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

掌声
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

aplauso
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

applause
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

वाहवाही
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تصفيق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

аплодисменты
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aplauso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সাধুবাদ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

applaudissements
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tepukan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Applaus
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

拍手
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

박수 갈채
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

keplok
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vỗ tay
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கைத்தட்டல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

टाळ्या
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

alkış
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

applausi
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

oklaski
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

оплески
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aplauze
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

χειροκροτήματα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

applous
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

applåder
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

applaus
5 数百万发言者

aplauso的使用趋势

趋势

词语 «APLAUSO»的使用趋势

aplauso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aplauso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aplauso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APLAUSO»的西班牙语 引用

单词aplauso的知名引用和例句
1
Oliver Goldsmith
Quien sólo busca el aplauso de los demás, pone su felicidad en manos ajenas.
2
Santiago Ramón y Cajal
En cuanto el alma pierde la aureola juvenil, los generosos torneos por el aplauso son sustituidos por las egoístas competencias por el dinero.

«APLAUSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aplauso的用法。与aplauso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Estrenado con gran aplauso: teatro español, 1844-1936
Este volumen documenta la importancia del teatro como fenómeno social de primera magnitud y fuente primaria para comprender el panorama cultural e histórico de la España decimonónica y de comienzos del siglo XX.
Marsha Swislocki, Miguel Valladares, 2008
2
Aplauso!: Hispanic Children's Theater
A collection of plays for children, written in English by Hispanic American authors.
Joe Rosenberg, 1995
3
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
El Sr. VINADER : Voy á decir una sola frase. El señor Ministro de Estado ha interpretado mal el aplauso que dirigí á unas palabras del Sr. Castelar. No significa aquel aplauso en manera alguna simpatía por los que se han sublevado en ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
4
Escritos musicales I-III
En memoria de mi madre, Maria Calvelli-Adorno El aplauso El aplauso es la última forma de comunicación objetiva entre música y oyente. Lo que sucede en el oyente cuando escucha música sigue siendo asunto privado suyo; la música ...
Theodor W. Adorno, 2006
5
Obras de Lorenzo Gracián: Tomo primero que contiene El ...
Heroes rà Hercules Thebas , à Ca- Pero destreza es topar con los tóRoma: siieHercules aplauso dcl empleos plausibles. Pnbro es de dK- Orbe, íùe Càton enfâdo de Ro ria. crecion sobornar la atencion comd Al vno ad niraron todas las gentes ...
Baltasar Gracián, Santiago Martín Redondo ((Madrid)), 1674
6
Grandeza para cada día: Inspiración para el diario vivir
... precisamente el enorme deseo que este niño tenía de dominar la lectura. No es que fuera incapaz de aprender, sino simplemente que nunca le enseñamos. No muchos maestros de escuela reciben el aplauso (o la atención) que merecen .
Stephen R. Covey, 2008
7
Los doce libros del emperador Marco Aurelio traducidos del ...
... difigeuiia , que dixo Cicerón f ro Planeo. ¡ Quinto mejor sería , que en vez de contentarse uno con el aplauso popular , repitiese lo que Anthistenes , oyendo decir, *tw¡i « «u»wri, respondió preguntando: r¡ yuf (if)_ El Gatakero corrige el r£r  ...
MARCUS AURELIUS, 1785
8
Diccionario universal Latino-Español
Cëleber. m. bris. /. brë. п. is. Ov. V. Celebris. Cëiebcrrime, adv. sup. Suet. Con gran concurso , con mucho aplauso y celebridad. Célëbrabilis. т. f. lë. п. is. Am. Marc. Lo mismo que Célebrandus, a, urn. Digno de ser celebrado. Célébrât ¡o, önis.
Manuel de Valbuena, 1826
9
Fama Póstuma: A la Vida y Muerte Del Doctor Frey Lope Félix ...
A la Vida y Muerte Del Doctor Frey Lope Félix de Vega Carpio y Elegios Panegíricos a la Inmortalidad de Su Nombre Juan Pérez de Montalván Enrico Di Pastena. COMEDIA ¿No eras mi amante? APLAUSO Es verdad. COMEDIA Pues  ...
Juan Pérez de Montalván, Enrico Di Pastena, 2001
10
Coronación real: Sermón panegirico que escrivió el P. D. ...
Sermón panegirico que escrivió el P. D. Manuel Calasibeta... en aplauso de la Profesión Solemne que hizo ... Sor Josepha Ma. de la Trinidad, Car. Des., en la Vi. de caravaca. Con la mano llamo ta! vez el Diuino Esposo a las puertas del ...
‎1665

包含词语«APLAUSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aplauso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aplauso con Verónica Castro sin estrenarse ¡ya tenía historial de ...
Además de la enfermedad que atravesó Verónica Castro, y que retrasó el estreno de la obra 'Aplauso', la producción se ha enfrentado a más tragedias, por lo ... «TVNotas, 六月 16»
2
Lista para recibir el 'Aplauso'
Ciudad de México.- La actriz Verónica Castro y el elenco de Aplauso. Un musical para una estrella iniciaron las presentaciones previas rumbo al estreno en el ... «Siete24, 六月 16»
3
El final (¿definitivo?) de 'Cuéntame'
... cada momento de tu vida antes que el telón baje y la obra termine sin aplausos". Cuéntame no puede irse sin ese aplauso de todos sus seguidores. Ojalá. «EL PAÍS, 五月 16»
4
Aplauso“, la obra que Natalia Sosa siempre soñó
MÉXICO (Notimex).- Una de las mejores voces del teatro musical en México, Natalia Sosa, confesó que “Aplauso” es la obra que siempre soñó hacer por el reto ... «El Diario de Yucatán, 五月 16»
5
Verónica Castro, la estrella en "Aplauso"
Verónica Castro es la estrella del musical Aplauso, pero lejos de sentir el peso que esto conlleva y sentirse como una estrella, reconoce el trabajo de sus ... «El Universal, 四月 16»
6
Verónica Castro es la mejor para 'Aplauso': Fela Fábregas
La actriz Verónica Castro es "Margo", la pasión y el esmero que imprime a su trabajo no los hubiera hallado en ninguna otra actriz, ella es la mejor protagonista ... «Excélsior, 四月 16»
7
"Aplauso" hará brillar a Verónica Castro como se merece: Natalia ...
Natalia Sosa reveló que formará parte de la nueva producción teatral "Aplauso: Un musical para una estrella", obra que representa el regreso de Verónica ... «RadioFórmula, 四月 16»
8
Aplauso para la Vero
Aplauso... está basada en el libro que inspiró a la cinta "La malvada" ("All about Eve", protagonizada por Bette Davis en 1950) y relata la historia de Margo ... «Excélsior, 四月 16»
9
Adriano, el Slash gaditano que se lleva el aplauso del jurado de ...
Así se presenta Adriano Sánchez a 'Got Talent'. El guitarrista gaditano toca una versión rockera de la canción de 'El Padrino' y se lleva el aplauso del jurado. «TeleCinco.es, 三月 16»
10
Último aplauso a la sonrisa eterna del rock
Allí fue donde ayer su esposa, Irene Riesgo, el resto de su familia y un montón de amigos le despidieron con ese último e intenso aplauso que dolía más en las ... «El Comercio Digital, 三月 16»

APLAUSO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Aplauso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aplauso>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH