下载应用程式
educalingo
aporrar

在"西班牙语"词典里aporrar}的意思

词典

单词 APORRAR的词源

La palabra aporrar procede de porro.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中APORRAR的发音

a · po · rrar


APORRAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APORRAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里aporrar的定义

在西班牙语词典中,冲击意味着留下一个人,而不能在他们应该的时候回应或说话。


APORRAR押韵的西班牙语 单词

acachorrar · aforrar · ahorrar · amodorrar · amorrar · atiborrar · atorrar · azorrar · borrar · desaforrar · desborrar · desforrar · emborrar · engorrar · escotorrar · forrar · horrar · jorrar · modorrar · torrar

APORRAR一样开头的西班牙语单词

aporco · aporético · aporía · aporisma · aporismar · aporismarse · aporque · aporracear · aporrarse · aporreada · aporreado · aporreador · aporreadora · aporreadura · aporreamiento · aporrear · aporreo · aporretado · aporrillar · aporrillarse

APORRAR一样开头的西班牙语单词

agarrar · ajorrar · amachorrar · amarrar · apiporrar · calamorrar · cerrar · chamorrar · currar · desamorrar · desgorrar · desterrar · emporrar · encamorrar · encerrar · enforrar · enterrar · enzorrar · errar · narrar

西班牙语近义词词典里aporrar的近义词和反义词

近义词

«aporrar»的25种语言翻译

翻译者

APORRAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aporrar25种语言翻译

该章节所呈现的将aporrar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aporrar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

aporrar
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

aporrar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

To pound
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

aporrar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

aporrar
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

aporrar
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aporrar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

aporrar
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

aporrar
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

aporrar
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

aporrar
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

aporrar
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

aporrar
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

aporrar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

aporrar
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

aporrar
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

aporrar
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aporrar
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

aporrar
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

aporrar
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

aporrar
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aporrar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

aporrar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aporrar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

aporrar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

aporrar
5 数百万发言者

aporrar的使用趋势

趋势

词语 «APORRAR»的使用趋势

aporrar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aporrar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aporrar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APORRAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aporrar的用法。与aporrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder , ó hablar en ocasión que debia hacerlo. Harere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse porra, ó pesado , estar demasiado tiempo en alguna parte sin necesidad. Y así se dice : si fulano se ...
2
Diccionario de la lengua castellana
APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder , ó hablar en ocasión que debia hacerlo. Harere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse porra , ó pesado , estar demasiado tiempo en alguna parte sin necesidad. Y así se dice : si fulano se ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de aporrar. APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder , ó hablar en ocasión que debía hacerlo. Hcerere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse porra, ó pesado , estarse demasiado tiempo en alguna parte sin necesidad.
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
Hacerse aporisma. APORRACEADO, p. p. de aporra- CEAR. APORRACEAR, v. a. Dar repetidos porrazos ó golpes. APORRADO, p. p. de aporrar. APORRAR, v. n. fam. Quedar sin poder responder ó hablar en ocasión <jue debía uno hacerlo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APORRADO , p. p. V. Aporrar. APORRAR , v. п. {fam. ) Rester interdit , «ans savoir que répondre. APORRARSE, v. r. (fam.) Se rendre importun , ennuyeux. APORREADO, p. p. V. Aporrear. \\ adj. JHurc. V. Arrastrado. APORREADURA, s. f. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
V. Apor- BBAR. Aporracearae, V. APORREARSE. Aporrado, da. pan. pas. de Aporrar. Aporrar, v. n. Fam. Quedar alguno sin poder responder ni hablar, en ocasión que le era dable hacerlo; cortarse, confundirse ele. Aporrarse, v. pron. Fam.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Diccionario de la lengua castellana
APORRADO , DA. p. p. de aporrar y aporrarse. APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder ó hablar en ocasión que debía hacerlo. Harere , quo se vertat nescire, obmutescere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse pesado d molesto.
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
p. p. de APORRAR. APORRAR. v. n.faln. Quedar alguno sin poder responder, ó hablar en ocasion que debia hacerlo. Herrera. APORRARSE. v. r. Fam. Hacerse porra , ó pesado , estarse demasiado tiempo en alguna parte sin necesidad.
Real academia española, 1780
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder ó hablar en ocasión que debia hacerlo. Haertre , quo se vertat nescire , obmu- tescere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse porra ó pesado , estarse demasiado tiempo en alguna parte ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
4po. APORCADURA, i. / La accion y efecto de aporcar. * Af ORCAR , v. a. Cubrir con tierra csertas bortalizas para que blanquezcan. APORRACEAR , v. a. Dar repetidos golpes. - ' ' APORRAR,*, n. Fam. Quedar uno ssn poder bablar en la ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

包含词语«APORRAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aporrar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
30 asombrosas palabras que empiezan por la A para aumentar tu ...
Aporrar. Dicho de una persona: Quedarse sin poder responder ni hablar en ocasión en que debía hacerlo. Arcidriche. Tablero de ajedrez. Ardorada. Oleada de ... «Verne, 四月 16»
2
Es un nuevo proceso.- Corona
“Fue en su momento y ahora es borrón y cuenta nueva; es un nuevo proceso en el que trataré de aporrar en lo que más pueda”, resaltó Corona. “Me da mucho ... «SUPERLÍDER.mx, 三月 15»

APORRAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Aporrar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aporrar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH