下载应用程式
educalingo
ardiente

在"西班牙语"词典里ardiente}的意思

词典

单词 ARDIENTE的词源

La palabra ardiente procede del antiguo participio activo de arder; latín ardens, -entis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ARDIENTE的发音

ar · dien · te


ARDIENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARDIENTE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里ardiente的定义

在西班牙语真正的学院词典中,第一个定义是热衷于燃烧。 在字典中刻录的另一个含义是它会导致刻录或似乎刻录。 口渴,发烧。 热心,热情,积极,有效。


ARDIENTE押韵的西班牙语 单词

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

ARDIENTE一样开头的西班牙语单词

ardero · ardeviejas · ardicia · ardid · ardida · ardidamente · ardideza · ardido · ardidosa · ardidoso · ardientemente · ardil · ardilla · ardiloso · ardimiento · ardínculo · ardionda · ardiondo · ardita · ardite

ARDIENTE一样开头的西班牙语单词

coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconsciente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

西班牙语近义词词典里ardiente的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ARDIENTE»的近义词

以下的西班牙语单词和«ardiente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ARDIENTE»的反义词

以下的西班牙语单词和«ardiente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«ardiente»的25种语言翻译

翻译者

ARDIENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ardiente25种语言翻译

该章节所呈现的将ardiente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ardiente»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

燃烧
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ardiente
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

burning
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

जल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

احتراق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

сжигание
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ardente
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জ্বলন্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

incendie
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pembakaran
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verbrennung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

燃えます
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

불타는
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kobong
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đang cháy
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எரியும்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बर्न
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yanan
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ardente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

palenie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

спалювання
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ardere
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καύση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

brandende
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bränning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

brenning
5 数百万发言者

ardiente的使用趋势

趋势

词语 «ARDIENTE»的使用趋势

ardiente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ardiente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ardiente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARDIENTE»的西班牙语 引用

单词ardiente的知名引用和例句
1
Francisco Villaespesa
El café, néctar de dioses, ha de ser, para ser bueno, ardiente como tus ojos, negro como tus cabellos, tan puro como tu alma, tal dulce como tus besos.
2
Ludwig Van Beethoven
Haz lo necesario para lograr tu más ardiente deseo, y acabarás lográndolo.
3
Pablo Neruda
Sólo con una ardiente paciencia conquistaremos la espléndida ciudad que dará luz, justicia y dignidad a todos los hombres. Así la poesía no habrá cantado en vano.
4
Antonio García Gutiérrez
Y mi ardiente pasión murió de frío; que así muere el amor cuando no hay celos.
5
Victor Hugo
El amor es un ardiente olvido de todo.

单词«ARDIENTE»的西班牙语 谚语

A manos frías, corazón ardiente.
Un carbón ardiente, hace quemar al siguiente.

«ARDIENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ardiente的用法。与ardiente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Pasion Ardiente: Poemas De Un Solitario
Este libro para mi es como la base de conseguir el amor atraves de mis poemas por eso les sugiero comprar este libro para que a traves de mis poemas aiga el asercamiento de las parejas bajo el romantisismo que es lo mas bonito que ay en ...
Billy Rosado, 2010
2
En la ardiente oscuridad
Two aspects are set down as intentionally dominant within the plan of Buero Vallejo's work.
Antonio Buero Vallejo, 2004
3
Deseo ardiente
Después de cuidar de sus hermanos pequeños durante años, Kelsey North había conseguido por fin la libertad... y tenía intención de disfrutarla.
HERVE BAZIN, Sandra Field, 2004
4
Un ardiente amor
A Zac Prescott le llevaba muchas horas dirigir una compañía multimillonaria.
Paula Roe, 2011
5
Ardiente noche
Pero una ardiente noche en el reino de Zuran había conseguido hacer que se sintiera insegura... ¿Realmente había pasado la noche haciendo el amor con un desconocido del desierto?
Penny Jordan, 2009
6
Los Allende: con ardiente paciencia por un mundo mejor
Los Allende son los Kennedy de Latinoamérica. Ya a mediados del siglo IXX el "rojo" Allende luchó a favor de la democracia y contra los latifundistas.
Günther Wessel, 2004
7
Mundo Ardiente. Agni Yoga
Ur ha visto y ha tomado parte en Nuestra labor ardiente. Así, pues, Nosotros no solamente observamos, sino también controlamos las tensiones ardientes. Centros de observación están situados en varios pisos de Nuestra Torre. Muchas ...
Anónimo
8
En tierra ardiente
Especial. Tracker Ochoa, ex proscrito de sangre mestiza y ranger de Texas, tenía que rescatar a Ari y llevarla sana y salva al rancho de los Ocho, aunque para ello tuviera que casarse con ella y escoltarla junto a su hijo pequeño a ...
Sarah Mccarty, 2011
9
Ardiente noche de pasión
El acaudalado ranchero Mitch Ramsey nunca se había detenido a mirar a su vecina Emma Davis hasta aquel inesperado encuentro que acabó en una noche de pasión desenfrenada.
Heidi Betts, 2010
10
A través de las sombras/Un ardiente amanecer
A través de las sombra s Cindy Gerard Para Michael Paige habían cambiado demasiadas cosas desde que lo dieron por muerto dos años atrás.
Cindy Gerard, Katherine Garbera, 2009

包含词语«ARDIENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ardiente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Esa ardiente paciencia
La que insiste en regresarnos al oscuro corazón de nuestra barbarie y la que lleva un tiempo casi insoportable de ardiente paciencia intentando corregir, ... «Noticiero Digital, 六月 16»
2
Lo que desaprendí en la capilla ardiente de Rocío Jurado
“Levántate y vete ahora mismo a la plaza de Colón para entrevistar a toda la gente que pase por la capilla ardiente que van a montar en el Centro Cultural de la ... «Vanity Fair, 六月 16»
3
Más de 300 personas despiden a Pedro González en la capilla ...
Por la capilla ardiente del Ayuntamiento de La Laguna, instalada desde desde el domingo a mediodía hasta este lunes a las 12.30 horas, han pasado, entre ... «La Opinión de Tenerife, 五月 16»
4
La promotora más ardiente del Súper TC2000 calentó Mendoza
La promotora más ardiente del Súper TC2000 calentó Mendoza. Florencia Zaccanti estuvo calentando las pistas del autódromo General San Martín. «Diario Uno, 五月 16»
5
La SGAE acoge hoy la capilla ardiente de Manolo Tena
EFE/ MADRID La capilla ardiente del cantante Manolo Tena se abrirá hoy a las 12.00 horas en la sede de la SGAE, de cuya junta directiva era miembro, y será ... «La Opinión de Murcia, 四月 16»
6
Una capilla ardiente se instaló en la Brigada de Selva Pastaza
Una capilla ardiente se instaló en el casino de la Brigada de Selva Pastaza la noche de ayer, 15 de marzo del 2016. Los cuerpos de los 22 oficiales de la ... «El Comercio, 三月 16»
7
Capilla ardiente será levantada este miércoles en Parcayacu
La capilla ardiente será levantada mañana miércoles 16 de marzo, en la Escuela Superior Militar “Eloy Alfaro”, en Parcayacu. Para el rescate de las víctimas ... «Confirmado.net, 三月 16»
8
Ardiente policía deslumbra ¡con su ternura y amor por la justicia!
Jalisco y Nueva York ya tenían a sus propios policías sexys, pero surgió un nuevo gendarme que está robando suspiros en California, al grado de ganarse el ... «TV Notas, 三月 16»
9
Crean en China un plasma 3 veces más ardiente que el sol
Crean en China un plasma 3 veces más ardiente que el sol. Los científicos de este país lograron realizar un experimento que podría hacer realidad el uso de la ... «Infofueguina, 二月 16»
10
'La pasión de Mademoiselle S': "El goce ardiente y doloroso nos ...
Él tampoco sabe quiénes fueron. La caligrafía de los originales es limpia, lenta, concentrada. Y lo que revelan: ardiente, feroz, vibrante. Al placer del texto se ... «El Mundo, 一月 16»

ARDIENTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ardiente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ardiente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH