下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里areito}的意思

词典
词典
section

西班牙语中AREITO的发音

a · rei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AREITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AREITO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«areito»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

areito

Areito

Areito是由多米尼加歌手胡安·路易斯·格拉(Juan Luis Guerra)录制的第六张录音室专辑,1992年12月15日由卡伦唱片公司发行,1993年被提名为格莱美奖。在这张专辑中,胡安·路易斯·格拉强调 社会主题,并向Taino种族致敬。 它的特点是RubénBlades在歌曲“Si SalieraPetróleo”的合唱团中的合作。 Areito是一种韵律或浪漫,与加勒比祖先同时唱歌跳舞。 灵感来自于他们的日常故事,由合唱或单独个人组成,其任务是指导其他人重复的舞蹈和/或故事。 特基那被派往这样一个使命的人,一般来说是一个年长的男人,要跳舞,有时他们把手拿起来和别人交织在一起。 因此,他们跟随着整个人的歌曲的节奏,向前和向后执行一些步骤。 一个Areito可以持续到第二天,整个社区聚集在村庄的中心和篝火周围。 Areito es el nombre del sexto álbum de estudio grabado por el cantante dominicano Juan Luis Guerra, Fue lanzado al mercado por Karen Records el 15 de diciembre de 1992, y fue nominado a los premios Grammy en 1993. En este disco Juan Luis Guerra enfatiza la temática social y rinde tributo a la raza taína. También se caracteriza por la colaboración de Rubén Blades en los coros del tema "Si Saliera Petróleo". El Areito era una especie de rima o romance que cantaban y bailaban a un mismo tiempo los antepasados caribeños. La inspiración estaba en sus historias cotidianas que eran entonadas en coro o de forma individual por un individuo cuya misión era guiar la danza y/o el relato, que los otros repetían. Se le llamaba Tequina al que asumía tal misión y, generalmente, era un hombre mayor Para bailarlo, unas veces lo hacían tomados de las manos y otras se entrelazaban brazo con brazo. Así seguían el ritmo del canto con todo el cuerpo, ejecutando algunos pasos hacia delante y hacia atrás. Un Areito podía durar hasta el día siguiente, toda la comunidad reunida, en el centro de la aldea y alrededor de la fogata.

在西班牙语 词典里areito的定义

在字典中的areito的定义是居住在大安的列斯群岛的印第安人的歌曲和舞蹈。 En el diccionario castellano areito significa canto y baile de los indios que poblaban las Grandes Antillas.
点击查看«areito»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AREITO押韵的西班牙语 单词


benito
be·ni·to
bonito
bo·ni·to
caballito
ca·ba·lli·to
carrito
ca·rri·to
circuito
cir·cui·to
delito
de·li·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
granito
gra·ni·to
gratuito
gra·tui·to
grito
gri·to
invito
in·vi·to
jeito
jei·to
maldito
mal·di·to
perrito
pe·rri·to
pleito
plei·to
poquito
po·qui·to
quito
qui·to
tito
ti·to

AREITO一样开头的西班牙语单词

areca
arecer
arecibeña
arecibeño
arefacción
aregüense
aregüeño
areíto
arel
arelar
arena
arenácea
arenáceo
arenación
arenal
arenar
arencar
arencón
arenera
arenero

AREITO一样开头的西班牙语单词

ámbito
angelito
apetito
caimito
chiquito
crédito
débito
depósito
ejército
éxito
exquisito
fito
infinito
inscrito
mérito
mito
propósito
requisito
suscrito
tránsito

西班牙语近义词词典里areito的近义词和反义词

近义词

«areito»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AREITO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到areito25种语言翻译
该章节所呈现的将areito由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«areito»。

翻译者西班牙语 - 中文

areito
1,325 数百万发言者

西班牙语

areito
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Areito
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

areito
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

areito
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

areito
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Areito
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

areito
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

areito
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Areito
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Areito
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

areito
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

areito
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

areito
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

areito
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

areito
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

areito
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Areito
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Areito
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Areito
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

areito
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Areito
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Areito
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

areito
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

areito
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

areito
5 数百万发言者

areito的使用趋势

趋势

词语 «AREITO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«areito»在不同国家的使用频率。
areito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«areito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AREITO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«areito»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«areito»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

areito的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AREITO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现areito的用法。与areito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La utopía de América
La música del areito está dividida en seis frases 4 : fico, fácil en persona de habla inglesa. Al final de cada verso, Pierson agrega bis, entre paréntesis. Pero olvida indicar cómo concuerdan la música, compuesta de seis frases, y la letra, ...
Pedro Henríquez Ureña, Angel Rama, Rafael Gutiérrez Girardot, 1989
2
El México antiguo: selección y reordenación de la Historia ...
LA CASA DE LOS CANTORES, Y LOS ATAVIOS DEL AREITO Había otra sala que se llamaba mixcoacalli. En este lugar se juntaban todos los cantores de México y Tlatilulco, aguardando a lo que le mandase el señor, si quisiese bailar,  ...
Bernardino de Sahagún, José Luis Martínez, 1981
3
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
AREITO. Nombre de las danzas y cantos de los indios de las Antillas. Tanz unter Gesang der Tánzer, zumeist mit Musikbegleitung und háufig epischer Art; bailar cantando; cantares acompañados de bailes' (FfilEDERlCl, 59): «Anme dicho ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005
4
Suma indiana
El día siguiente todos se aparejaban para un solemne areito, el cual comenzaban en las casas reales; aderezábanse con todos los aderezos o divisas, o plumajes ricos que había en las casas reales, y llevaban en las manos en lugar de ...
Bernardino de Sahagún, Mauricio Magdaleno, 1992
5
Historia general de las cosas de Nueva España
... tenia á la mano aparejados todos los atavios del areito, atambor J atamboril, con sus instrumentos para tañer el atambor, y unas sonajas que se llaman ayacachtli, tetzila- catl, y omichicaoatztli, y flautas con todos los maestros tañedores, ...
Bernardino de Sahagún (Fray), Carlos María de Bustamante, 1829
6
Historia cultural y literaria de la América hispánica
No tenemos noticias de que el caso se diera en las Antillas. Allí existía el areito, danza pantomímica de amplio desarrollo, en cuya letra cantada se conservaba la historia de los taínos:2 ha quedado la fama del areito de trescientas vírgenes ...
Pedro Henríquez Ureña, Vicente Cervera Salinas, 2008
7
Payola, Derecho e Industria Musical
Sin embargo, en su obra “Del areito de Anacaona al poema folclórico”, Enrique de Marchena explica que este punto de vista es refutado por una pléyade de musicólogos e historiadores, tales como los cubanos Eduardo Sánchez de Fuentes ...
Juan Miguel Castillo Roldán, 2012
8
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
Si mandaba el señor que cantasen los cantores de Vexotzincauitl, ó Anaoa- caiutl, así los cantaban y bailaban con los atavios del areito de Vexotzincaiutl, ó Anaoacaiutl; y si- el señor mandaba á los maestros y cantores que cantasen y ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
9
Sumario de la natural historia de las Indias
Tornando al areito, digo que el areito es de esta manera: cuando quieren haber placer y cantar, júntase mucha compañía de hombres y mujeres, y tomándose de las manos mezclados, y guía uno, y dícenle que sea él el de la tequina, id est, ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, 2010
10
Crónica mexicana
Cantando, bailando cantar muy triste al son del teponaztle y tlalpanhuehuetl en medio del patio, areito (y mitote) el romance que todos cantaban, diciendo: «La muerte que nuestros padres y hermanos e hijos de ellos les sucedió no por que  ...
Fernando Alvarado Tezozomoc, 2012

包含词语«AREITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语areito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ITALIA: Destaca RD en Festival Danzas y Ritmos del Mundo
El Ballet Folklórico Areito tuvo a su cargo la representación dominicana, como parte de la delegación organizada por Adonicris, directora de eventos de la ... «Almomento.net, 六月 16»
2
Popular cantautor cubano grabará videoclip en Estados Unidos
Como productor, Barbería acaba de concluir en los estudios Areito de la Egrem la grabación del primer fonograma del grupo Toques de río, cuya sonoridad ... «CubaSÍ, 五月 16»
3
¡Fiesta de tambores! con Areito - El Nuevo Diario
Música. La banda nicaragüense Tambores de Areito se presentará en un concierto conferencia donde además de disfrutar de las fusiones de ritmos, podrás ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 五月 16»
4
Comienzan con entusiasmo patronales Virgen La Altagracia en ...
En estas fiestas se disfruta de palos, atabales y el histórico baile areito, además se pueden ver los principales talentos artísticos de Monseñor Nouel, ... «El Nuevo Diario, 一月 16»
5
Expertos explican por qué se dice dominicanos son felices
Además, manifestó que la fusión de razas ha influido para esa alegría y felicidad que buscan los dominicanos, destacándose los Taínos con el baile del areito ... «Hoy Digital, 十二月 15»
6
“Del Areito a la Independencia”: un escueto comentario
“Don Fecundo”, como suelo llamarlo cariñosamente (y confieso que también, desde mi escuetez, con un poco de envidia), más conocido como Matías Montes ... «CUBAENCUENTRO.com, 十一月 15»
7
Parque Temático Cayo Bariay, sitio de fantasía auténtica
Baile areito, de invocación a los dioses, escenificado por pobladores actuales de Cayo ... La fantasía alcanza a disfrutar de una danza de areito, (baile de los ... «Granma Internacional, 十一月 15»
8
Goteras en estudio de la EGREM
Les cuento que esta semana me encontraba en los prestigiosos estudios Areito de la EGREM, ubicados en San Miguel entre Campanario y Lealtad, en Centro ... «OnCuba, 十月 15»
9
Para sacudir el cuerpo
Areito nace musicalizando las obras del grupo Guachipilín, “después dejamos ese trabajo para hacer música andina. En el camino tuvimos la oportunidad de ... «El Nuevo Diario, 十月 15»
10
Alpiniste de l'amour
Philémon Cimon a enregistré son nouvel album, comme le précédent, au studio Areito 101 Photo: Pedro Ruiz Le Devoir Philémon Cimon a enregistré son ... «Le Devoir, 九月 15»

AREITO的图像

areito

参考文献
« EDUCALINGO. Areito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/areito-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z