下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里delito}的意思

词典
词典
section

单词 DELITO的词源

La palabra delito procede de delicto.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DELITO的发音

de · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DELITO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«delito»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

犯罪

Delito

犯罪被定义为典型的行为,非法,归咎,有罪,受到刑事处罚,有时甚至客观的惩罚条件。 这意味着刑法的不实行为,也就是说,以法律为代表和惩罚的行为或不实。 在法律意义上,刑法典和学说将“犯罪”定义为违反发生国家法律制度的任何行为。 这个学说一直被指责,立法者一定不要在法典中引用定义,因为它是教条主义的工作。 然而,西班牙“刑法典”中的一些法规确定了犯罪行为,尽管如此, 德莱奥这个词源于拉丁语的动词delinquere,这意味着放弃偏离正确的道路,摆脱法律规定的道路。 犯罪的定义在今天的犯罪学派中有所不同,仍然存在差异。 有时,特别是在传统上,试图通过自然法的概念来建立自然犯罪。 El delito es definido como una acción típica, anti jurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal, y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una conducta infraccional del Derecho penal, es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley. En sentido legal, los códigos penales y la doctrina definen al "delito" como toda aquella conducta contraria al ordenamiento jurídico del país donde se produce. La doctrina siempre ha reprochado al legislador debe siempre abstenerse de introducir definiciones en los códigos, pues es trabajo de la dogmática. No obstante, algunos códigos como el Código Penal de España definen al delito, pese a lo dicho. La palabra delito deriva del verbo latino delinquere, que significa abandonar, apartarse del buen camino, alejarse del sendero señalado por la ley. La definición de delito ha diferido y difiere todavía hoy entre escuelas criminológicas. Alguna vez, especialmente en la tradición, se intentó establecer a través del concepto de Derecho natural, creando por tanto el delito natural.

在西班牙语 词典里delito的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个犯罪定义是错误,违法。 字典中犯罪的另一个含义是行为或应受谴责的事物。 吃这么多是犯罪。 花很多钱买西装是犯罪行为。 犯罪也是自愿或鲁莽的行为或不作为可依法惩处。 La primera definición de delito en el diccionario de la real academia de la lengua española es culpa, quebrantamiento de la ley. Otro significado de delito en el diccionario es acción o cosa reprobable. Comer tanto es un delito. Es un delito gastar tanto en un traje. Delito es también acción u omisión voluntaria o imprudente penada por la ley.
点击查看«delito»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DELITO押韵的西班牙语 单词


angelito
an·ge·li·to
caballito
ca·ba·lli·to
cafelito
ca·fe·li·to
carnavalito
car·na·va·li·to
cielito
cie·li·to
clavelito
cla·ve·li·to
corralito
co·rra·li·to
cuasidelito
cua·si·de·li·to
culito
cu·li·to
diablito
dia·bli·to
electrolito
e·lec·tro·li·to
futbolito
fut·bo·li·to
gallito
ga·lli·to
melito
me·li·to
miguelito
mi·gue·li·to
monolito
mo·no·li·to
palito
pa·li·to
pollito
po·lli·to
rollito
ro·lli·to
teodolito
te·o·do·li·to

DELITO一样开头的西班牙语单词

delincuente
delineación
delineador
delineadora
delineamento
delineamiento
delineante
delinear
delinquimiento
delinquir
deliñar
delio
deliquio
delirante
delirantemente
delirar
delirio
delírium trémens
delitescencia
della

DELITO一样开头的西班牙语单词

acólito
aerolito
batolito
camilito
chorlito
coralito
electrólito
fotolito
garlito
gilito
lito
ínclito
insólito
metabolito
nopalito
paráclito
prosélito
realito
lito
zapallito

西班牙语近义词词典里delito的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DELITO»的近义词

以下的西班牙语单词和«delito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
delito的西班牙语近义词

在西班牙语中«DELITO»的反义词

以下的西班牙语单词和«delito»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
delito的西班牙语反义词

«delito»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DELITO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到delito25种语言翻译
该章节所呈现的将delito由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«delito»。

翻译者西班牙语 - 中文

犯罪
1,325 数百万发言者

西班牙语

delito
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

crime
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अपराध
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جريمة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

преступление
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

crime
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অপরাধ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

crime
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

jenayah
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Kriminalität
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

犯罪
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

범죄
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

angkara
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tội ác
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

குற்றம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गुन्हा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

suç
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

crimine
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

przestępstwo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

злочин
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

crimă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

έγκλημα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

misdaad
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

brott
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kriminalitet
5 数百万发言者

delito的使用趋势

趋势

词语 «DELITO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«delito»在不同国家的使用频率。
delito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«delito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DELITO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«delito»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«delito»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

delito的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DELITO»的西班牙语 引用

单词delito的知名引用和例句
1
John Ruskin
Perder de mala manera el dinero constituye generalmente un verdadero delito; pero adquirirlo de mala manera es peor; aunque lo peor de todo es derrocharlo.
2
Francisco de Quevedo
Apocarse es virtud, poder y humildad; dejarse apocar es vileza y delito.
3
Víctor Ruiz Iriarte
El delito de los que nos engañan no está en el engaño, sino en que ya no nos dejan soñar que no nos engañarán nunca.
4
Honoré de Balzac
Detrás de cada gran fortuna hay un delito.
5
Bertolt Brecht
Cuando el delito se multiplica, nadie quiere verlo.
6
Ugo Foscolo
El recurso final del hombre destruido es el delito.
7
Heinrich Heine
Todo delito que no se convierte en escándalo no existe para la sociedad.
8
Francisco de Quevedo
Mejor se puede disculpar el que se muere de miedo, que el que de miedo se mata: porque allí obra sin culpa la naturaleza; y en éste, con delito y culpa, el discurso apocado y vil.
9
Cesare Beccaria
La finalidad del castigo es asegurarse de que el culpable no reincidirá en el delito.
10
John Ruskin
Perder el dinero es a menudo un delito; adquirirlo por malas artes es aún peor, y malgastarlo es lo peor de todo.

单词«DELITO»的西班牙语 谚语

Justicia de Peralvillo, que después de ahorcado el hombre le leían la sentencia del delito.
Comer sin apetito, hace daño y es delito.
Confiesa el delito el que huye del juicio.
La justicia de Don Benito, que ahorcaba al hombre y después investigaba el delito.

«DELITO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现delito的用法。与delito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Temas de Sociología Criminal. Sociedad, Delito, Víctima Y ...
Su contenido fundamental tiene que ver con la fragmentada, dinámica y desregularizada sociedad calidoscópica actual, con el incremento del riesgo en general y su manifestación en los riesgos particulares de la seguridad ciudadana, que ...
Julio BORDAS MARTÍNEZ, José Carlos BAEZA LÓPEZ, Carmen ALBA FIGUERO, 2011
2
La prevención del delito y del riesgo
Hoy vivimos en una sociedad de riesgos, nada nuevo en la historia de la humanidad, pero nuestras sociedades complejas de hoy los multiplican.
‎2007
3
Diseño y delito
«Hoy día uno no necesita ser asquerosamente rico para proyectarse no sólo como diseñador sino como diseñado, sea el producto en cuestión la casa de uno o su negocio, sus mejillas caídas (cirugía estética) o su personalidad ...
Hal Foster, 2004
4
Aspectos Legales sobre el delito fiscal, la investigación ...
Es innegable que las mafias o criminalidad organizada forman parte de nuestras vidas, pero ignoramos cuáles son sus tramas, su funcionamiento interno y externo, los métodos para el blanqueo de dinero negro y, sobre todo, las consecuencias ...
José Manuel Ferro Veiga, 2011
5
Ser Pobre Es Un Delito
No es gratuito el análisis económico, político y social de los elementos considerados característicos y definitorios de cada enfoque, abordado de manera simple, fuera de los tecnicismos tradicionales, por un grupo que sufre el fenómeno ...
CéSar Pellicer, 2011
6
Paisaje ciudadano, delito y percepción de la inseguridad: ...
Las recientes dinámicas de globalización e interconexión planetaria de la economía, loscambios en las maneras de producir o las transformaciones de la relación entre capital y trabajo, están influyendo notablemente en la morfología ...
Pedro Fraile, 2006
7
Criminología Ambiental: Ecología del delito y de la seguridad
Criminología Ambiental: Ecología del delito y de la seguridad ofrece una exhaustiva exposición de los tópicos emergentes en esta disciplina.
Laura Vozmediano Sanz, César San Juan Guillen, 2011
8
La participación en el delito imprudente en el Código Penal ...
PARTICIPACIÓN EN EL DELITO COMO INTERVECIÓN EN EL HECHO DEL AUTOR. TEORÍAS DOMINANTES La cuestión acerca de la participación imprudente se enmarca dentro de la problemática más amplia relativa a la determinación ...
Ignacio Francisco Benítez Ortúzar, 2007
9
El delito tributario: elementos constitutivos y ...
elementos constitutivos y circunstancias modificadoras Boris Barrera Crespo. des instrumentales que se hubieran cometido exclusivamente en relación a la deuda tributaria objeto de regularización. Se entiende por regularización el pago de ...
Boris Barrera Crespo, 2005
10
El comiso: análisis sistemático e instrumentación cautelar
En las definiciones citadas en el capítulo 2 aparecen como elementos comunes los instrumentos y los efectos del delito, que constituyen el objeto sobre el cual recae el comiso. Este capítulo se ocupa de precisar qué se entiende por unos y ...
Manuel Alberto Restrepo Medina, 2007

包含词语«DELITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语delito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vidal anunció un plan de asistencia a víctimas de delitos
María Eugenia Vidal anunció el lanzamiento del Plan de Asistencia Integral a la Víctima de Delito en la provincia de Buenos Aires y afirmó: “Esto es un paso ... «Télam, 七月 16»
2
Gerardo Ortiz recibe auto de formal prisión por apología del delito
Después de 72 horas determinaron la situación legal del cantante, acusado de apología del delito, por lo que deberá presentarse cada lunes a firmar ante el ... «TVNotas, 七月 16»
3
Detienen en México a Gerardo Ortiz acusado de apología del delito
Ese lugar era frecuentado por Daniel Quintero Riestra, alias "Danny Quintero", identificado como uno de los líderes del Cártel Jalisco Nueva Generación y ... «La Prensa, 七月 16»
4
Declaran a Gerardo Ortiz culpable de apología del delito, podría ser ...
Cuatro meses ha durado el proceso que la fiscalía de Jalisco inició en contra de Gerardo Ortiz como presunto culpable de apología del delito por su video ... «holaciudad.com, 七月 16»
5
Catalá: "Yo no soy Messi; yo no he cometido ningún delito fiscal"
"Yo no soy Messi; yo no he cometido ningún delito fiscal y por lo tanto no me siento... y no creo que muchos catalanes y barcelonistas estén de acuerdo con un ... «20minutos.es, 七月 16»
6
El juez amplía con el delito electoral el caso de blanqueo del PP de ...
El titular del Juzgado de Instrucción número 18 de Valencia, que investiga en una pieza separada del caso Imelsa un presunto delito de blanqueo de capitales ... «eldiario.es, 七月 16»
7
Quieren que el acoso sexual sea delito grave en todo el país
Para establecer en la legislación penal este apartado de acoso sexual, tipificarlo como debe de llamarse, este es un delito, un delito frecuente que padecemos, ... «Excélsior, 五月 16»
8
Gerardo Ortiz: "No he cometido ningún delito y menos glorificado"
Ellos ya entregaron la declaración de esta acusación, que es solo un cargo, apología del delito […] Hasta ahora, yo en ningún momento he cometido algún ... «La Opinión, 四月 16»
9
La Fiscalía ve delito electoral en las campañas de Rita Barberá
La Fiscalía Anticorrupción de Valencia investigará si el PP de Rita Barberá cometió un presunto delito electoral -el nombre jurídico que recibe la financiación ... «El Mundo, 四月 16»
10
Carmena aclara que el fiscal no ve delito contra ella en la querella ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha remarcado que "el fiscal no aprecia delito" contra ella tras conocerse que el fiscal que investiga la querella ... «eldiario.es, 三月 16»

DELITO的图像

delito

参考文献
« EDUCALINGO. Delito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/delito>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z