下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里aroma}的意思

词典
词典
section

单词 AROMA的词源

La palabra aroma procede del latín arōma, la cual a su vez procede del griego ἄρωμα.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AROMA的发音

a · ro · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AROMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AROMA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«aroma»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Olfato

气味是检测和处理气味的感觉。 它是一种化学感受器,其中通过位于鼻子中的嗅觉上皮进入的挥发性物质释放的芳香或有气味的颗粒起着刺激作用,并被嗅觉系统处理。 人的鼻子区分超过10,000种不同的香气。 臭味物质是由空气携带的挥发性化合物。 恶臭的物体将分子传入我们感受到的氛围中。 这些分子到达嗅粘膜,其由三种特征类型的细胞组成:感觉嗅细胞,支持细胞和基底细胞,其每个月分成约一次,并替代濒死的嗅细胞。 20万或3000万人类嗅觉细胞在其前端含有约20个小感觉细丝的小头。 借助于固定蛋白,水性鼻粘液将芳香分子转运至纤毛; 纤毛将不同香气的化学信号转化为电响应。 El olfato es el sentido encargado de detectar y procesar los olores. Es un quimiorreceptor en el que actúan como estimulante las partículas aromáticas u odoríferas desprendidas de los cuerpos volátiles, que ingresan por el epitelio olfatorio ubicado en la nariz, y son procesadas por el sistema olfativo. La nariz humana distingue entre más de 10.000 aromas diferentes. Las sustancias odorantes son compuestos químicos volátiles transportados por el aire. Los objetos olorosos liberan a la atmósfera moléculas que percibimos al inspirar. Estas moléculas alcanzan la mucosa olfativa, que consta de tres tipos característicos de células: las células olfativas sensoriales, las células de sostén y las células basales, que se dividen aproximadamente una vez al mes y reemplazan a las células olfativas moribundas. Los 20 o 30 millones de células olfativas humanas contienen, en su extremo anterior, una pequeña cabeza con cerca de 20 pequeños filamentos sensoriales. El moco nasal acuoso transporta las moléculas aromáticas a los cilios con ayuda de proteínas fijadoras; los cilios transforman las señales químicas de los distintos aromas en respuestas eléctricas.

在西班牙语 词典里aroma的定义

西班牙语真正学院词典中香气的第一个定义是芳香,金黄色,有毛,芳香,带蒂,直径约2厘米。 字典中香气的另一个含义是香水,非常令人愉快的气味。 香气也是口香糖,香脂,木头或草,带有很多香味。 La primera definición de aroma en el diccionario de la real academia de la lengua española es flor del aromo, dorada, vellosa, de olor muy fragante, pedunculada y de unos dos centímetros de diámetro. Otro significado de aroma en el diccionario es perfume, olor muy agradable. Aroma es también goma, bálsamo, leño o hierba de mucha fragancia.
点击查看«aroma»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AROMA押韵的西班牙语 单词


abroma
bro·ma
ateroma
a·te·ro·ma
broma
bro·ma
ceroma
ce·ro·ma
condroma
con·dro·ma
estroma
es·tro·ma
fibroma
fi·bro·ma
hidroma
hi·dro·ma
higroma
hi·gro·ma
maroma
ma·ro·ma
monocroma
mo·no·cro·ma
neuroma
neu·ro·ma
policroma
po·li·cro·ma
roma
ro·ma
teobroma
te·o·bro·ma

AROMA一样开头的西班牙语单词

arnillo
aro
aroca
aroidea
aroideo
aromar
aromaterapia
aromática
aromáticamente
aromaticidad
aromático
aromatización
aromatizante
aromatizar
aromatoterapia
aromo
aromosa
aromoso
aron

AROMA一样开头的西班牙语单词

anádroma
autónoma
axioma
catádroma
coma
diploma
doma
genoma
glaucoma
goma
idioma
loma
noma
paloma
papiloma
poma
Roma
síntoma
soma
toma

西班牙语近义词词典里aroma的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AROMA»的近义词

以下的西班牙语单词和«aroma»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aroma的西班牙语近义词

在西班牙语中«AROMA»的反义词

以下的西班牙语单词和«aroma»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
aroma的西班牙语反义词

«aroma»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AROMA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aroma25种语言翻译
该章节所呈现的将aroma由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aroma»。

翻译者西班牙语 - 中文

香气
1,325 数百万发言者

西班牙语

aroma
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

to Rome
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सुगंध
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

نكهة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

аромат
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aroma
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সুবাস
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

arôme
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

aroma
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Aroma
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

香り
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

방향
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ambu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mùi thơm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நறுமணம்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सुगंध
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aroma
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

aroma
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

aromat
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

аромат
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

aromă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

άρωμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aroma
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

arom
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

aroma
5 数百万发言者

aroma的使用趋势

趋势

词语 «AROMA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«aroma»在不同国家的使用频率。
aroma的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aroma»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AROMA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aroma»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aroma»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

aroma的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AROMA»的西班牙语 引用

单词aroma的知名引用和例句
1
Horacio
El ánfora guarda siempre el aroma del primer vino que guardó.
2
Luis Cernuda
Porque en la vida no hay más realidades que éstas: un destello de sol, un aroma de rosa, el son de una voz; y aun así de vanas y efímeras son lo mejor del mundo, lo mejor del mundo para mí.
3
Arthur Miller
¿Puede uno recordar el amor? Es como tratar de evocar el aroma de las rosas en un sótano. Puedes ver la rosa, pero nunca el perfume.
4
Eduard Thomas
El pasado es la única cosa muerta cuyo aroma es dulce.

单词«AROMA»的西班牙语 谚语

Adiós las flores, yo con el aroma tengo.

«AROMA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aroma的用法。与aroma相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
AROMATERAPIA: Remedios a través del aroma
La aromaterapia es una de las artes curativas que tienen cada ves más aceptación. La aromaterapia es una terapia global que puede ayudar a conseguir un saludable equilibrio físico, mental y espiritual.
DENISE WICHELLO BROWN, 2005
2
El aroma de Dios: meditaciones sobre la creación
Dice San Gregorio de Nisa que "todas las cosas están impregnadas del aroma de Dios" Partiendo de esta frase, el autor nos presenta la creación resaltando su mensaje teológico y espiritual.
Giovanni Merlotti, 2003
3
El aroma de la oscuridad
Hace mil años, Konstantine Varinski, un cruel guerrero de la estepa rusa, selló un pacto sombrío: a cambio de la habilidad de transformarse en un depredador, entregó al diablo su alma.
Christina Dodd, 2010
4
El aroma secreto del limón y las especias
Aclamada por la crítica internacional, El aroma secreto del limón y las especias es una brillante primera novela, que narra con habilidad y valentía la pérdida de la inocencia y el despertar a la vida.
Ayad Akhtar, 2012
5
La protección jurídica para el cacao fino y de aroma del Ecuador
Todo esto para cubrir la demanda de mercados especializados a un costo menor , mediante la mezcla de cacao fino y de aroma con cacao ordinario. 7. INICIATIVAS PARA RE VITALIZAR LA IMPORTANCIA DEL CACAO FINO Y DE AROMA ...
Marco Flores González, 2007
6
Poemas de amor de Pablo Neruda: antología
ODA A SU AROMA Suave mía, a qué hueles, a qué fruto, a qué estrella, a qué hoja? Cerca de tu pequeña oreja o en tu frente me inclino, clavo la nariz entre el pelo y la sonrisa buscando, conociendo la raza de tu aroma: es suave, pero no es ...
Pablo Neruda, Óscar Hahn, 2004
7
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
Aromas C. BAYONOVE - R. BAUMES - J. CROUZET - Z. GÜNATA El aroma del vino es de una gran complejidad, que se debe en parte a su origen, pues es el resultado final de una larga secuencia biológica, bioquímica y tecnológica, y en ...
‎2003
8
Aroma de Polinesia: cuentos de las islas tahitianas
cuentos de las islas tahitianas Enrique Bunster. ENRIQUE BUNSTER Este escritor chileno destacó como periodista, historiador, cuentista y autor teatral. Nació en Santiago en 1912 y falleció en 1976. Su producción literaria es variada y ...
Enrique Bunster, 1967
9
MUJER DE CANELA; LA FRAGANCIA DEL AROMA PERDIDO
Marlani, la mujer de canela, se ve envuelta en una búsqueda de identidad.
GAIZKA ZUBIZARRETA, 2012
10
La cara oculta de alimentos y comésticos
La palabra “aroma” o “aromatizante” casi ha constituido un misterio desde hace tiempo, tanto en alimentos como en cosméticos. A diferencia de los aditivos que se encuentran perfectamente codificados con la letra “E”, seguida del número ...
Manuel Fco. Ortuño Sánchez, 2005

包含词语«AROMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aroma在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
9. Aroma Akseki Dağ Koşusu'nda, Milli Takım Kadrosu Belirlendi
Türkiye Atletizm Federasyonu (TAF) ile Aroma tarafından ortaklaşa düzenlenen 9'uncu Aroma Akseki Dağ Koşusu, 18 Haziran'da Antalya'nın Akseki ilçesinde ... «Haberler, 六月 16»
2
9. Aroma Akseki Dağ Koşusu
Akseki'de geleneksel hale gelen Akseki Aroma Dağ Koşusu'nun ilçe için gurur kaynağı olduğunu belirten Beşikci, "Dağ koşuları için coğrafi ve doğal yapısıyla ... «Haberler, 六月 16»
3
LAS FLORES EMITEN MENOS AROMA CON EL CALENTAMIENTO ...
El aumento de la temperatura ambiente conlleva una disminución en la producción de aromas florales que las flores producen para atraer insectos ... «Te Interesa, 六月 16»
4
Una Euro con aroma de Mundial
La Eurocopa que comienza el próximo viernes tiene aroma de Mundial, no sólo porque, dieciocho años después, repite Francia como país organizador, con un ... «Terra.com, 六月 16»
5
AROMA'DAN YÜZME SPORUNA DESTEK
Spora verdiği destekle öne çıkan Türkiye'nin meyve suyu markası Aroma, Uluslararası Aquamasters Yüzme Şampiyonasına içecek sponsoru oldu. «Milliyet, 五月 16»
6
COLOMBIA MÚSICA Alejandro Sanz deja un dulce aroma a "Sirope ...
El cantautor español Alejandro Sanz dejó hoy un aroma dulce en Bogotá, donde hizo una parada en forma de concierto dentro de su gira "Sirope" con la que ... «EFE, 五月 16»
7
El aroma turco capturado en un invernadero
Por su aroma especial y sus beneficios para la salud, diversas plantas originarias de Turquía son sacadas de su hábitat silvestre y multiplicadas en los ... «Terra.com, 五月 16»
8
ChocQuibTown, sonido con aroma colombiano
La agrupación regresa a Guadalajara, una ciudad donde siempre han encontrado cómplices para su sonido. GUADALAJARA, JALISCO (21/MAR/2016). «Informador.com.mx, 三月 16»
9
Imágenes con aroma de café
Esta semana, el desafío fotográfico para los lectores de BBC Mundo fue "café". Disfruta una selección de las imágenes que nos llegaron, por correo electrónico ... «BBC Mundo, 三月 16»
10
Aromas que estimulan el deseo
El aroma de la reina de las flores tiene efectos afrodisíacos. Como todo símbolo del amor, su olor suave es seductor. Y eso lo sabía muy bien Cleopatra, quien ... «La Opinión, 二月 16»

AROMA的图像

aroma

参考文献
« EDUCALINGO. Aroma [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aroma>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z