下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里arruma}的意思

词典
词典
section

单词 ARRUMA的词源

La palabra arruma procede de arrumar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ARRUMA的发音

a · rru · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRUMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARRUMA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«arruma»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里arruma的定义

字典中arruma的定义是在船的货舱中放置货物的分区。 En el diccionario castellano arruma significa división que se hace en la bodega de un buque para colocar la carga.

点击查看«arruma»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARRUMA押韵的西班牙语 单词


bruma
bru·ma
cerruma
ce·rru·ma
ceruma
ce·ru·ma
curuma
cu·ru·ma
estruma
es·tru·ma
ruma
ru·ma
yagruma
ya·gru·ma
yuruma
yu·ru·ma

ARRUMA一样开头的西班牙语单词

arruinado
arruinador
arruinadora
arruinamiento
arruinar
arrullador
arrulladora
arrullar
arrullo
arrumaco
arrumaje
arrumar
arrumazón
arrumbación
arrumbada
arrumbador
arrumbadora
arrumbamiento
arrumbar
arrumueco

ARRUMA一样开头的西班牙语单词

caluma
chuma
cuma
cúrcuma
duma
espuma
fuma
gomaespuma
juma
lúcuma
luma
neuma
pluma
pneuma
póstuma
puma
reuma
suma
trauma
zuma

西班牙语近义词词典里arruma的近义词和反义词

近义词

«arruma»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRUMA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到arruma25种语言翻译
该章节所呈现的将arruma由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«arruma»。

翻译者西班牙语 - 中文

arruma
1,325 数百万发言者

西班牙语

arruma
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Arrange
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

arruma
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

arruma
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

arruma
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

arruma
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

arruma
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

arruma
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

arruma
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

arruma
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

arruma
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

arruma
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

arruma
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

arruma
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

arruma
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

arruma
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

arruma
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

arruma
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

arruma
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

arruma
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

arruma
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

arruma
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

arruma
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

arruma
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

arruma
5 数百万发言者

arruma的使用趋势

趋势

词语 «ARRUMA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«arruma»在不同国家的使用频率。
arruma的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«arruma»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARRUMA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arruma»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arruma»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

arruma的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRUMA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现arruma的用法。与arruma相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Nav. la usa como part. pas. sincopado del verbo arrumar , en la fr. de poner arruma la carga. ARRUMAGE, s. m. Nav. y Man. La disposición y buen orden en que se coloca la estiva ó carga de un buque. También suele decirse arrumazón  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
ARRUMA, s. f. Nav., A. N. y Man. División que se hace en la bodega de un buque para colocar la carga; también se usa como p. p. sincopado del verbo arrumar, en la fr. de poner -arruma la carga. ; arruihage. s. m. Nav. y Man. La disposición ...
José de Lorenzo, 1864
3
Letras e letras da MPB
cama arruma a cama arruma a cama cama arruma a cama arruma a cama cana apanha a cana apanha a cana cana apanha a cana apanha a cana trama arruma a trama arruma a trama trama arruma a trama arruma a trama tranca arromba ...
Charles A. Perrone, 2008
4
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
Caress, act of endearment, profession of love or friendship. 2. Motion of thclipsexpreffiveof contempt. ARRUMA'GE,/ m. (Naút.) Stowage of a ship's cargo. ARRUMA'R, ». a. To stow the cargo. ARRUMAZO'N, / <a. Horizon overcast with clouds.
Henry Neumann, 1802
5
Aves Ibéricas:
... 4 1 antzandobi arruma, 159 antzandobi handia, 161 antzandobi kaskagorria, 162 araba-zozo beltza, 1 75 araba-zozo pikarta, 173 arrendajo común, 164 avión común, 37 avión roquero, 34 avión zapador, 33 azulenla común, 57 azulenla ...
Mario Díaz, José Luis Tellería, Benigno Asensio, 1999
6
Literatura portuguesa y literatura española: influencias y ...
E, no caso presente, o cánone onde se arruma com algum pacifismo esse conjunto de escritores (dado que nao se llies pode chamar "marginais", como se faz aos "folhetinistas" como Verne — por exemplo — nem subliteratura) é o das ...
M. Rosa Álvarez Sellers, 1999
7
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
129v: A la bretona es quando la carga se pone y arruma atrauessada de vabor a estribor. 13 lv: A fen [sic; en la ed. sen] de nao es quando alguna pipa o otra cosa que no sea redonda se arruma y pone de popa a proa y no atrauessada + ...
Elena Varela Merino, 2009
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Nar. la usa como part. pus. sincopado del verbo arrumar , en la fr. de poner arruma la carga. ARRUMAGE, s. m. Nav. y Man. La disposición y buen orden en que se coloca la estiva & carga de un buque. También suele decirse arrumazón,  ...
‎1831
9
Escuela Politecnica Nacional
En el área de recepción la caña se arruma sobre el piso que es de concreto, esta es un área semiabierta que no cuenta con delimitación fisica hacia el exterior. La materia prima que arriba a la unidad es 3 controlada, al menos, visualmente ...
Paola Fernanda Carlosama Chamorro
10
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
the cooing of pigeons or-dovesz also the nurses ,, si mging 'or litlling a child to sleep; ARRUMA'COI'a 'cdy disdainsul look ,_ from .a> woman When displeased, ' A twitchingsi up the nose, and deriv'd Tsrom' theword rZm, flat, or turn'd .
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763

包含词语«ARRUMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arruma在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Advogado arruma mulher para dar surra na ex
Um advogado de 60 anos será investigado pela DDM após sua ex procurar a polícia, já que ele teria arrumado uma mulher para agredi-la por não aceitar a ... «Portal GCN, 六月 16»
2
Sporting 'arruma a casa' e tem pelo menos cinco para emprestar
Sporting 'arruma a casa' e tem pelo menos cinco para emprestar. Fokobo, Zezinho, Chaby, Dramé e Ponde deverão ser cedidos a clubes da I Liga. © DR. «Notícias ao Minuto, 六月 16»
3
Por que você não arruma emprego
Por que você não arruma emprego. Será que é só um problema do mercado? O que você pode fazer a partir de hoje para nunca mais passar por essa situação ... «Administradores, 六月 16»
4
Inês Brasil arruma confusão em aeroporto e acaba detida pela polícia
Inês Brasil arruma confusão em aeroporto e acaba detida pela polícia. 19 / jun. Publicado por O Viral às 14:01. Inês Brasil zerou a internet ao aparecer como ... «JC Online, 六月 16»
5
Hungria arruma empate no fim e deixa classificação bem ...
A Islândia tem muito a lamentar. A seleção nórdica não soube segurar sua primeira vitória na Eurocopa e acabou recebendo um castigo cruel no empate com a ... «Zero Hora, 六月 16»
6
Recaída? Justin Bieber arruma confusão em hotel e apanha de fortão
Justin Bieber bem que tentou se manter afastado de novas confusões, mas, aparentemente, não conseguiu. Recentemente, ele se envolveu em uma briga, ... «F5, 六月 16»
7
Justin Bieber arruma confusão e briga em porta de hotel nos ...
Justin Bieber se meteu em uma confusão na noite de quarta-feira (8) em Cleveland, nos Estados Unidos. O site internacional TMZ divulgou um vídeo onde o ... «R7, 六月 16»
8
André arruma confusão para ajudar Mimi, e Tolentino o defende
Tolentino (Ricardo Pereira) e André (Caio Blat) bebem juntos no bordel de Vila Rica e a noite parece tranquila, até que o irmão de criação de Joaquina ... «Globo.com, 五月 16»
9
'Totalmente demais': Jojô arruma um namorado e Arthur surta
Luca Ribeiro, de 14 anos, vai entrar nos últimos capítulos de “Totalmente demais” para interpretar Meleka, o namoradinho de Jojô (Giovanna Rispoli). «Jornal Extra, 五月 16»
10
Dado Dolabella alfineta a ex Luana Piovani: 'Arruma confusão toda ...
Terceiro, você esta citando um fato que aconteceu há10 anos, com uma mulher que arruma confusão a vida toda, toda semana. E usando o verbo bater no ... «Jornal Extra, 五月 16»

ARRUMA的图像

arruma

参考文献
« EDUCALINGO. Arruma [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/arruma>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z