下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里arrumbamiento}的意思

词典
词典
section

单词 ARRUMBAMIENTO的词源

La palabra arrumbamiento procede de arrumbar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ARRUMBAMIENTO的发音

a · rrum · ba · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRUMBAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARRUMBAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«arrumbamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
arrumbamiento

课程

Rumbo

标题是在地平线上考虑的方向,主要是包括在风的玫瑰中。 这个词来自拉丁语的菱形,就是几何形状,它们联合在一起表明了风中不同的可能方向。 标题也是我们移动或航行的方向,或者我们在寻找或看待,通常以形成这个方向的角度的形式表达,另一个作为参考。 根据这个参考方向是否是通过我们所在位置的地面子午线或磁罗盘指向的方向,我们将讲一个地理课程或一个磁性方向。 El rumbo es la dirección considerada en el plano del horizonte y, principalmente, cualquiera de las comprendidas en la rosa de los vientos. Precisamente la palabra procede del latín rhombus, que son las formas geométricas que unidas señalan las diferentes direcciones posibles en la rosa de los vientos. Rumbo es también la dirección en la que nos movemos o navegamos, o en la cual nos dirigimos o miramos y suele expresarse en forma del ángulo que forma esta dirección con otra tomada como referencia. Según que esta dirección de referencia sea el meridiano terrestre que pasa por la posición en la que nos encontramos o la dirección en que señala la brújula magnética hablaremos de rumbo geográfico o de rumbo magnético.

在西班牙语 词典里arrumbamiento的定义

西班牙语词典中的褶皱定义正在进行中。 字典中隆隆声的另一个含义也是编队或地质事故所采用的方向。 La definición de arrumbamiento en el diccionario castellano es rumbo. Otro significado de arrumbamiento en el diccionario es también dirección que adoptan las formaciones o los accidentes geológicos.
点击查看«arrumbamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARRUMBAMIENTO押韵的西班牙语 单词


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ARRUMBAMIENTO一样开头的西班牙语单词

arrullar
arrullo
arruma
arrumaco
arrumaje
arrumar
arrumazón
arrumbación
arrumbada
arrumbador
arrumbadora
arrumbar
arrumueco
arrunflar
arrurruz
arruruz
arrusticado
arrusticar
arrutar
arrutinar

ARRUMBAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

西班牙语近义词词典里arrumbamiento的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ARRUMBAMIENTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«arrumbamiento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
arrumbamiento的西班牙语近义词

«arrumbamiento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRUMBAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到arrumbamiento25种语言翻译
该章节所呈现的将arrumbamiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«arrumbamiento»。

翻译者西班牙语 - 中文

arrumbamiento
1,325 数百万发言者

西班牙语

arrumbamiento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Flushing
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

arrumbamiento
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

arrumbamiento
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

arrumbamiento
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

arrumbamiento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

arrumbamiento
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

arrumbamiento
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

arrumbamiento
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

arrumbamiento
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

arrumbamiento
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

arrumbamiento
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

arrumbamiento
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

arrumbamiento
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

arrumbamiento
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

arrumbamiento
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

arrumbamiento
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

arrumbamiento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

arrumbamiento
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

arrumbamiento
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

arrumbamiento
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

arrumbamiento
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

arrumbamiento
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

arrumbamiento
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

arrumbamiento
5 数百万发言者

arrumbamiento的使用趋势

趋势

词语 «ARRUMBAMIENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«arrumbamiento»在不同国家的使用频率。
arrumbamiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«arrumbamiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARRUMBAMIENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arrumbamiento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arrumbamiento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

arrumbamiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRUMBAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现arrumbamiento的用法。与arrumbamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Derrotero de las costas de España en el Mediterraneo y su ...
Punta de Europa. 2? arrumbamiento 173-° a/ Punta saliente de Ceuta, ídem 252. 4. Hacho de Ceuta, el asta de bandera. ídem 254 46". Punta y Torre Blanca, ídem 266. 36. Punta Leona, ídem 276. 30. Punta E. de la isla del Peregil. ídem 282.
Vicente Tofiño de San Miguel, 1832
2
Tratado de señales de día y noche, é hipótesis de ataques y ...
Por línea de arrumbamiento se entiende aquella en que debe formarse la esquadra , y en la de batalla de bolina se navegará en buena vela , y aun arribados una quarta. Se sostendrá el arrumbamiento en qualquier rumbo que se navegue, ...
España. Estado Mayor de Marina, 1804
3
Rudimentos de tactica naval para instruccion de los ...
Navio que está á sotavento de otro B , y el ángulo NAB — SBA, el arrumbamiento dado á que deben mantenerse respecto de la linea de bolina A N , ó S M. Supóngase ahora que por haberse alargado el viento , es nueva linea de bolina la R ...
José de Mazarredo Salazar, Imprenta Real (Madrid), 1776
4
Rudimentos de tactica naval para instruccion de los ...
Navio que está á sotavento de otro B , y el ángulo NABzzzSBA, el arrumbamiento dado á que deben mantenerse respecto de la linea de bolina A N , ó S M. Supóngase ahora que por haberse alargado el viento , es nueva linea de bolina la.
José María Mazarredo y Salazar, 1776
5
Los derechos de Chile en el Beagle
En cuanto a que el arrumbamiento que señala la boca del canal al Norte de la isla Lennox, s>?a verdadero o magnético, el mismo derrotero expresa: "In the following Directions all the bearing which are not otherwise distinguished, are ...
Rafael Santibáñez Escobar, 1969
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Nav. El timonel. ARRUMBAMIENTO, s. m- Pil. El rumbo ó dirección que sigue una costa. Sarmiento usa en este caso como equivalente la voz de deirvta.\\La. que tienen dos objetos entre sí respectivamente. \\Rectificar el arrumbamiento de  ...
‎1831
7
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Nav. El timonel. ARRUMBAMIENTO, s. m. PH. El rumbo ó dirección que sigue una costa. Sarmiento usa en este caso como equivalente la voz de derrota. \ | La que tienen dos objetos entre sí respectivamente. \\Rtctificar el arrumbamiento de  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
8
Mercurio histórico y político
Por la derrota dada se conserva el Navio de la cabeza enemiga constantemente al S.4o°0. teniéndole para las 1 1 del dia á distancia como de 5 leguas: á la misma hora llamó el viento al N. y se señaló que el arrumbamiento del orden K ...
9
Proyecto y memoria sobre la conducción de aguas a Madrid
... pico de la Miel, junto al camino real de Francia ; y desde el punto dtí conclusion se tomó con la brújula su arrumbamiento con el pico de la Cruz : y de la que Concluye en Guadalix se terminó su nivelacion mas abajo del cerro de la Cabeza, ...
Francisco Xavier Barra, 1832
10
Gaceta de Madrid
-Por la derrota dada se conserva el navio de la cabeza enemiga tostantemeote al S 40o O teniéndole para las n del dia í dis- rtancia cómo. de } leguas á la misma hora , llamó el vierto al M ?y se señaló: que el arrumbamiento del orden K  ...

包含词语«ARRUMBAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arrumbamiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El selfie de Clavijo
¿O es que no comparte la idea de que la eliminación o el arrumbamiento de la COTMAC es el objetivo de la ley de Clavijo auspiciada por el empresariado, ... «eldiario.es, 六月 16»
2
La Tour, el mundo a la luz de una vela
... en 1960, de La buenaventura por The Metropolitan Museum of Art de Nueva York pone el cierre de oro a casi 300 años de incomprensible arrumbamiento. «La Voz de Galicia, 六月 16»
3
Hombre de paz
... religó a Iglesias con sus ancestros bolivarianos, pues muerta la centralidad y la transversalidad gracias al pacto con IU –y al arrumbamiento de Errejón–, sólo ... «La Opinión de Málaga, 五月 16»
4
Tiempo de liquidaciones
... la extensión de la ignorancia y la necedad como algo deseable, un sofisticado arrumbamiento real de las gentes y los resortes críticos y, en general, una gran ... «ABC.es, 五月 16»
5
La vida como obra de arte según Goethe
La vida dio tiempo a Goethe para presenciar la ruptura que supuso la Revolución de 1830, que entre otras cosas trajo el arrumbamiento a un plano secundario ... «El Mundo, 六月 15»
6
Enfermos y familiares reclaman unidades especializadas para tratar ...
Sus principales síntomas son el edema, piel tensa y debilitada, arrumbamiento, sensación de calor, de que parece que va a reventar la hinchazón, pesadez, ... «Faro de Vigo, 三月 15»
7
Torregamones pide la adecuación del camino del Fuerte Nuevo
... documentos que "su uso militar se limitó a los años de conflicto, siendo abandonado posteriormente, lo que dio lugar a su arrumbamiento y estado de ruina". «La Opinión de Zamora, 一月 15»
8
Podemos y el sexo
Al extender esta frustración al arrumbamiento del sistema, se comportan como el que quiere acabar con el sexo solo porque no se le empalma (¡metáfora ... «ZoomNews, 十二月 14»
9
La España constituida
... al comienzo: la Constitución de 1978 lleva el estigma de Caín del franquismo y ello se invoca como una razón irrevocable para su pronto arrumbamiento. «EL PAÍS, 十二月 14»
10
¿Quo vadis Francia?
Baste señalar, para ilustrar el alcance de la novedad –y, por qué no decirlo, de la degradación-, el arrumbamiento de un tema tabú como pocos en la política ... «El Imparcial, 十月 14»

ARRUMBAMIENTO的图像

arrumbamiento

参考文献
« EDUCALINGO. Arrumbamiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/arrumbamiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z