下载应用程式
educalingo
asertorio

在"西班牙语"词典里asertorio}的意思

词典

单词 ASERTORIO的词源

La palabra asertorio procede del latín assertorĭus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ASERTORIO的发音

a · ser · to · rio


ASERTORIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASERTORIO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里asertorio的定义

字典中断言的定义是肯定或否定真实的判断,不一定是真实的,不像apodictic。


ASERTORIO押韵的西班牙语 单词

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

ASERTORIO一样开头的西班牙语单词

aserrada · aserradero · aserradiza · aserradizo · aserrado · aserrador · aserradora · aserradura · aserrar · aserrería · aserrín · aserrío · aserruchar · asertiva · asertivo · aserto · asertor · asertora · asertórico · asesado

ASERTORIO一样开头的西班牙语单词

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

西班牙语近义词词典里asertorio的近义词和反义词

近义词

«asertorio»的25种语言翻译

翻译者

ASERTORIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到asertorio25种语言翻译

该章节所呈现的将asertorio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«asertorio»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

assertory
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

asertorio
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

assertory
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

assertory
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

assertory
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

подтверждающий
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

afirmativo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

assertory
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

assertory
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

assertory
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Behauptungs
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

assertory
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

assertory
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

assertory
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

assertory
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

assertory
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

assertory
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

assertory
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

assertorio
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

assertory
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

підтверджує
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

asertoric
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

assertory
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

assertory
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

assertory
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

assertory
5 数百万发言者

asertorio的使用趋势

趋势

词语 «ASERTORIO»的使用趋势

asertorio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«asertorio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

asertorio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASERTORIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现asertorio的用法。与asertorio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Librería de escribanos, abogados y jueces
Se divide en asertorio , promisorio , y confirmatorio Se llama y es asertorio aquel con el cual se afirma ó niega alguna cosa sin hacerse promesa. Promisorio e3 el que se hace para confirmacion y observancia de alguna promesa.
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
2
Theologia christiana dogmatico-moral: Comprendida en dos tomos
12 Q. ¿2/ defeco de justicia tn el Juramento denrioo , Gersón , y otros gravísimos Teólogos. asertorio es pecado mortal] R. Si la afirmación del Y se confirma con la razón esta sentencia. La ver- que jura es pecado mortal por defecto de ...
Daniele Concina, 1780
3
Arte general de grangerías, 1711-1714
Toribio de Santo Tomás y Pumarada (fray) Juaco López Alvarez, María José Priesca Balbín, Jesús Suárez López. juramento asertorio? assí el juramento bueno, como el malo, se divide essencial- mente en juramento asertorio y promissorio.
Toribio de Santo Tomás y Pumarada (fray), Juaco López Alvarez, María José Priesca Balbín, 2006
4
El Catecismo de la doctrina cristiana explicado, ó, ...
Tanto el juramento asertorio como el promisorio son execratorios, cuando el que jura consiente ó quiere que suceda algun mal á su persona ó á sus cosas, si no es cierto lo que dice ó no cumple lo que promete. A fin de justificar san Pablo su  ...
Santiago José García Mazo, 1854
5
Promptuario de la theología moral
Juramentum exécratoriutrii tst execrado divino testimonio tonjírmata El Juramento exe- tratorio puede ser asertorio, tamitiatorio , y promisorio : Será asertorio , quando se hace para confirmar una cosa presente , ó preterirá , g. el diablo me ...
Francisco Larraga, 1819
6
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Diferencias entre el juramento asertorio á afirmativo y el promisorio. 1. " Que el asertorio recae sobre hechos presentes ó pasados, certificando ó negando su existencia, y el promisorio sobre hechos futuros, asegurando su realizacion ó ...
José Gonzalo de las Casas, 1856
7
El Catecismo de la Doctrina Cristiana esplicado, ó ...
Los mas comunes son: asertorio, promisorio, execratorio y conminatorio, y de ellos deben tener alguna noticia los fieles, porque ocurren por desgracia con sobrada frecuencia. Aser— gurar alguna cosa pasada ó presente, poniendo á Dios ...
Gaspar de ASTETE, Santiago José GARCÍA MAZO, 1839
8
La Flor del moral ...
30 Santo Thomás (a) concuerda con la doélrina de N. P. S. Agustín, y dice, que en el juramento asertorio la obligación de decir verdad no recae sobre la cosa pasada b presente que se asegura , sino sobre el que jura , ut ídlicet jurel id quod ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), Francisco Belza ((O.S.A.)), 1791
9
Suma moral para examen de curas y confessores: en que, a la ...
a.i. Y de ellas fe responde á lo segundo , Que el juramento ex parte rei jurat*, se divide en asertorio , con el qual se assegura (afirmando , 6 negando ) alguna cosa pastada, ó presente. Y en promis- sorio, con que se confirma la pro- raefla de ...
Vicent Ferrer, 1736
10
Prontuario de teologia moral
En qué se divide el juramento ? .n \t ¡" En asertorio , promisorio . conminatorio y execrátorio. Juramento asertorio es: assertio alicujus rei praeseniU, aut praeteritae , divino testimonio confirmata ; v. g., Juro á Dios que hoy es Domingo.
Francisco Larraga, 1862

ASERTORIO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Asertorio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/asertorio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH