下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里consistorio}的意思

词典
词典
section

单词 CONSISTORIO的词源

La palabra consistorio procede del latín consistorĭum.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CONSISTORIO的发音

con · sis · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSISTORIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONSISTORIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«consistorio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

consistory

Consistorio

历史可以参考:▪市议会,市政府,市政府,市政府或世俗市政厅; 执行自治机构或地方行政职能的机构。 市政厅,市政府或市政厅; 建立市政府或行政单位或地方行政机关。 ▪Colegio Cardenalicio或Sacro Colegio; 所有宣传的天主教教会的红雀教会结合在一起的高等教会层次理事会。 ▪公共意识 秘密秘密。 故事; 长老会主教是当地教会的执政机构,由教会选出的统治长老组成。 皇家理事会,皇家理事会,国王理事会或女皇陛下委员会; 行政和政府制度,在大多数君主制当中。 ▪神法院或神圣的遗体。 Consistorio puede referirse a: ▪ El Ayuntamiento, alcaldía, corporación municipal, gobierno municipal o cabildo secular; institución que realiza las funciones de órgano de gobierno o administración local de un municipio. ▪ La casa consistorial, casa municipal o casa del ayuntamiento; edificio del ayuntamiento o de la institución semejante que ejerce el gobierno o administración local de un municipio. ▪ El Colegio Cardenalicio o Sacro Colegio; consejo de alta jerarquía eclesiástica integrado por todos los proclamados cardenales de la Iglesia católica. ▪ El Consistorio público. ▪ El Consistorio secreto. ▪ El Consistorio; en el presbiterianismo, cuerpo gobernante de una iglesia local, compuesto por los ancianos gobernantes electos por la iglesia. ▪ El Consejo Real, Consejo Imperial, Consejo del Rey o Consejo de Su Majestad; institución de administración y gobierno, presente en la mayor parte de monarquías. ▪ El Tribunal de Dios o consistorio divino.

在西班牙语 词典里consistorio的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个定义是在西班牙,市政厅或世俗理事会的一些主要城镇。 字典中的含义的另一个含义是房子或场所,其中,为了举行一个包含,他们或者是一起举行会议。 Consistory也是一个董事会或理事会,在天主教会的红衣主教的协助下庆祝教皇。 La primera definición de consistorio en el diccionario de la real academia de la lengua española es en algunas ciudades y villas principales de España, ayuntamiento o cabildo secular. Otro significado de consistorio en el diccionario es casa o sitio en donde se juntan los consistoriales o capitulares para celebrar consistorio. Consistorio es también junta o consejo que celebra el Papa con asistencia de los cardenales de la Iglesia católica.
点击查看«consistorio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONSISTORIO押韵的西班牙语 单词


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
respiratorio
res·pi·ra·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CONSISTORIO一样开头的西班牙语单词

consigna
consignación
consignador
consignar
consignatario
consignativo
consigo
consiguiente
consiguientemente
consiliaria
consiliario
consiliativa
consiliativo
consintiente
consistencia
consistente
consistir
consistorial
consistorialmente
consocia

CONSISTORIO一样开头的西班牙语单词

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
difamatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

西班牙语近义词词典里consistorio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CONSISTORIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«consistorio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
consistorio的西班牙语近义词

«consistorio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONSISTORIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到consistorio25种语言翻译
该章节所呈现的将consistorio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«consistorio»。

翻译者西班牙语 - 中文

consistory
1,325 数百万发言者

西班牙语

consistorio
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

consistory
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

consistory
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مجلس كنيسي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

консистория
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

consistório
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কনসীস্তরী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

consistoire
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Consistory
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Konsistorium
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

consistory
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

추기경 회의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

consistory
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hội nghị công giáo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

திருச்சபை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Consistory
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kardinaller kurulu
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

concistoro
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

konsystorz
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

консисторія
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

consistoriu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εκκλησιαστικό συμβούλιο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kerkraad
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

konsistorium
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

konsistorium
5 数百万发言者

consistorio的使用趋势

趋势

词语 «CONSISTORIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«consistorio»在不同国家的使用频率。
consistorio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«consistorio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONSISTORIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«consistorio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«consistorio»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

consistorio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSISTORIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现consistorio的用法。与consistorio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sanctissimi Domini Nostri PII Divina Providentia Papae VII ...
Desde el mismo instante en qne de vuelta de Francia pusimos el pie en Roma, deseamos con ansia llamaros á Consistorio , para que así como os habíamos dado cuenta de ser el intento de nuestro viage condecorar con las insignias ...
Iglesia Católica. Papa (1800-1823 : Pio VII), 1805
2
Acta Sanctissimi Domini nostri Pii divina providentia Papae ...
Iglesia Católica. Papa (1775-1799: Pio VI), Pío VI (Papa). mani Pontifices Hispaniarum Episcopis prae- scripserunt a . Synodalibus item Toletanis Decretis suum vigorem duxit retinendum, iis nimirum , quibus sanciebatur nullam fa- ciendam ...
Iglesia Católica. Papa (1775-1799: Pio VI), Pío VI (Papa), 1789
3
Manual de la masonería, ó sea El tejador de los ritos ...
Ademas de las cuatro Comunicaciones citadas» se convocará para una todos los meses; para considerar especialmente los asuntos de la Orden. ARTICULO II . El Consistorio elegirá sus Grandes Oficiales cada tres años, el 27 de Diciembre,  ...
Andres Cassard, 1873
4
Diccionario de derecho canonico: Arreglado á la ...
CON Por lo demas, las provisiones consistoriales suponen siempre la cédula y la contracédula, en vez de que si se hacen fuera del consistorio y por la dataria suponen la súplica firmada solamente del Papa, y espedida en la forma de los ...
l'abbé Michel André, 1847
5
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
CON Por lo demás, las provisiones consistoriales suponen siempre la cédula y la contracédula , en vez de que si se hacen fuera del consistorio y por la dataria suponen la súplica firmada solamente del Papa, y espedida en la forma de los ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
6
Diccionario de derecho canonico arreglado a la ...
Es lo que pasa ó debe pasar en e\ consistorio. U. ABOGADO CONSISTORIAL. Es uno de los abogados que tienen derecho exclusivo de hacer las defensas en el consistorio. 5 II. BEKEPIC10S CONSISTOBULES. Hállase en la palabra ...
‎1851
7
El Seminarista español: periódico semanal de ciencias, ...
la letra de esas leyes, los consistorios nombran y destituyen á los pastores; pero tanto para el nombramiento como para la destitución, es necesaria la aprobación del gobierno; y en el caso de ser destituido un pastor, el consistorio que lo ...
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Consistir; tener su esencia, sus propiedades en una cosa ; estar y criarse alguna cosa encerrada en otra. || Consistir; fundarse, estribar, estar fundada una cosa en otra. Conslstolre, s. m. kon-sis-to-a-r. Consistorio; consejo que celebra el papa ...
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
El consejo de los emperadores romanos para tratar los negocios mas importantes. Consistorio m. CoiiMstorium. || La junta ó consejo que celebra el papa con asistencia de los cardenales de la santa Iglesia romana. Consistorio. Consistorium.
Juan José Amengual, 1858
10
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Situación, población, producciones, comercio y manufacturas de las provincias de Toro y Zamora, situación, extensión, límites, gobierno, población y producciones de la de Salamanca Eugenio Larruga. Título 4.0 De Capellán de Consistorio ...
Eugenio Larruga, 1795

包含词语«CONSISTORIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语consistorio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El consistorio presenta la nueva plantilla
Para acceder a los contenidos de la hemeroteca deberás ser usuario registrado de El Periódico de Aragón y tener una suscripción. Pulsa aquí para ver archivo ... «El Periódico de Aragón, 七月 16»
2
El Consistorio no prevé dar salida inminente al suelo junto al Castilla
De los más de 6.000 metros cuadrados de suelo, la mitad es propiedad del Consistorio, después de que permutara lo demás con una de las empresas del solar ... «Heraldo de Soria, 七月 16»
3
El Consistorio investiga las obras que destruyeron un lavadero ...
«Salvajada». Fue el término que empleó ayer el regidor fortunero, José Enrique Gil, para valorar la destrucción del lavadero de Las Parecicas, que en 2009 fue ... «La Verdad, 七月 16»
4
El Consistorio recurre al fondo de impulso económico para abonar ...
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar ... «La Verdad, 七月 16»
5
El consistorio de Sueca desaconseja beber del grifo en la zona ...
Levante-emv/agencias sueca El Ayuntamiento de Sueca ha recomendado a los vecinos de la zona marítima comprendida entre el Mareny de Barraquetes ... «levante.emv.com, 七月 16»
6
La Sindicatura encuentra en la caja municipal 122.824 euros que el ...
Si la pasada semana intervención detectó un fallo contable de diez millones, error que convirtió falsamente al Consistorio en incumplidor de la regla de gasto, ... «El Comercio Digital, 七月 16»
7
Turismo.- Consistorio lanza una campaña nacional para ...
El delegado de Hábitat Urbano, Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Sevilla, el socialista Antonio Muñoz, ha anunciado el lanzamiento de una campaña a ... «20minutos.es, 七月 16»
8
El Consistorio asegura que los debates sobre distritos serán en el ...
En estos debates, que serán en el reinicio de curso para evaluar "realidades", según ha precisado el equipo de gobierno en una nota, se verá el resultado de ... «20minutos.es, 七月 16»
9
El Consistorio prevé ejecutar en octubre el derribo del ´mamotreto´
El Ayuntamiento de Santa Cruz prevé ejecutar en octubre la demolición total del edificio de aparcamientos y locales comerciales de la playa de Las Teresitas, ... «La Opinión de Tenerife, 六月 16»
10
El Consistorio adjudicará la demolición pero presentará un recurso ...
La Junta del Gobierno del Ayuntamiento de Santa Cruz, a raíz del último auto emitido por el Juzgado de lo Penal, ratificó ayer una instrucción del alcalde, ... «La Opinión de Tenerife, 六月 16»

CONSISTORIO的图像

consistorio

参考文献
« EDUCALINGO. Consistorio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/consistorio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z